Omron 3G3MX2 Série Manuel D'utilisation page 331

Glossaire
Harmoniques
Cheval-vapeur
IGBT
Inertie
Borne intelligente
Variateur
Transformateur d'isolation
Fonctionnement pas à pas
Fréquence de saut
Bobine de réactance
de ligne
Impulsion
Fonctionnement
à vitesses multiples
Charge du moteur
Une harmonique est un multiple de nombre entier d'une base de fréquence
fondamentale. Ondes carrées utilisées par les variateurs pour produire des
harmoniques haute fréquence, même si le principal objectif consiste à géné-
rer des ondes sinusoïdales basse fréquence. Ces harmoniques peuvent être
nuisibles pour les composants électroniques (y compris, les enroulements du
moteur) et provoquer une énergie rayonnée interférant avec les dispositifs
électroniques voisins. Les selfs, bobines de réactance de ligne et filtres sont
parfois utilisés pour supprimer la transmission d'harmoniques au sein d'un
système électrique. Voir également Self.
Unité de mesure physique pour quantifier la quantité de travail effectué par
unité de temps. Vous pouvez convertir directement les chevaux-vapeur en
Watt comme mesure de puissance.
Transistor bipolaire à grille isolée (IGBT) – Transistor semi-conducteur
capable de conduire des courants très importants en saturation et de suppor-
ter des tensions très élevées lorsqu'il est hors tension. C'est ce type de tran-
sistor bipolaire haute tension qu'Omron utilise dans ses variateurs.
Résistance naturelle d'un objet stationnaire déplacé par une force externe.
Voir également Impulsion.
Fonction logique d'entrée ou de sortie configurable sur les variateurs Omron.
Il est possible d'attribuer à chaque borne une ou plusieurs fonctions.
Dispositif qui change de manière électronique le courant continu en courant
alternatif par un processus alternatif de commutation de l'entrée vers la sortie,
inversée ou non. Il contient trois circuits de variateur permettant de générer
une sortie triphasée vers le moteur.
Transformateur avec un taux de tension 1:1 fournissant une isolation élec-
trique entre ses enroulements primaires et secondaires. Ils sont générale-
ment utilisés sur le côté de l'entrée d'alimentation du dispositif à protéger. Un
transformateur d'isolation peut protéger un équipement contre un défaut de
masse ou tout autre dysfonctionnement d'un équipement voisin, mais aussi
atténuer les harmoniques nuisibles et transitoires sur l'alimentation d'entrée.
Généralement effectuée manuellement, une commande pas à pas du pan-
neau de commande nécessite que le système moteur / unité fonctionne indé-
finiment dans un sens précis, jusqu'à ce que l'opérateur de la machine
termine le fonctionnement pas à pas.
Une fréquence de saut est un point de la plage de fréquence de sortie du
variateur que vous souhaitez qu'il évite. Cette fonctionnalité peut être utilisée
pour éviter une fréquence de résonance, et vous pouvez programmer jusqu'à
trois fréquences de saut dans le variateur.
Inducteur triphasé généralement installé sur le circuit d'entrée en c.a. d'un
variateur pour réduire les harmoniques et limiter le courant en court-circuit.
Propriété physique d'un corps en mouvement qui lui permet de rester mobile.
Dans le cas des moteurs, le rotor et la charge attachée sont en rotation et
possèdent une impulsion angulaire.
Capacité du moteur d'entraînement à stocker des niveaux de vitesse discrète
prédéfinie pour le moteur et contrôler la vitesse du moteur en fonction de la
vitesse prédéfinie actuellement sélectionnée. Les variateurs Omron ont
16 vitesses prédéfinies.
Dans la terminologie du moteur, la charge du moteur est constituée de l'iner-
tie de la masse physique qui est déplacée par le moteur et la friction corres-
pondante des mécanismes de guidage. Voir également Inertie.
Section A-1
305