Table des Matières
Publicité
4. Insérer le périphérique de stockage USB contenant les fichiers de
mise à jour du logiciel dans l'adaptateur USB/CC.
5. Allumer l'appareil.
La procédure de mise à jour démarre. L'affichage indique "Mise à
jour vers <version de microcode>". Après un moment, l'affichage
passe à "Mise à jour des fichiers, patienter..." De plus, l'affichage
présente un flacon tournant et émet un signal sonore périodique
pendant la mise à jour.
Remarque : Un périphérique de stockage USB de grande capacité augmente
le temps nécessaire pour l'achèvement de la procédure de mise à jour, même
si la plus grande partie de la mémoire de l'appareil est vide.
6. Attendre que l'appareil ait terminé la mise à jour du logiciel. Quand la
procédure de mise à jour est terminée, le message "Mise à jour
terminée. Retirer le périphérique USB" apparaît. L'appareil s'éteint
après déconnexion du périphérique USB.
7. Répéter les étapes 1 à 6 pour mettre à jour le logiciel sur d'autres
appareils HQd si nécessaire.
Téléchargement des mises à jour de logiciel
Pour télécharger la version la plus récente du logiciel, reportez-vous à la
page du produit en question sur le site Web du fabricant.
1. Transférer les fichiers de mise à jour sur un périphérique de
stockage USB.
2. Suivre les instructions de
Mise à jour du logiciel de l'appareil
à la page 24 pour mettre à jour le logiciel de l'appareil de mesure.
Paramètres de la méthode de transfert
Les paramètres de sonde qui ont été modifiés par l'utilisateur pour
mesures, étalonnages ou standards de vérification (Options de l'appareil
> Paramètres (modèle de sonde) > Modifier les paramètres en cours)
peuvent être copiés vers un périphérique de stockage USB. Le
périphérique USB permet alors de transférer les paramètres de méthode
vers d'autres appareils de mesure HQd acceptant les mêmes sondes.
Vérifiez que le périphérique de stockage USB ne contient pas de fichiers de mise
à jour de logiciel HQd pour éviter des mises à jour intempestives.
1. Arrêter l'appareil.
2. Brancher l'appareil à l'alimentation CA
3. Brancher le périphérique de stockage USB dans l'adaptateur
USB/CC avant d'allumerl'appareil.
4. Allumer l'appareil.
5. Appuyer sur la touche
et sélectionner Transférer méthodes Si le
périphérique de stockage USB contient déjà un fichier de paramètres
de méthode, une option de choix d'exportation ou d'importation de
méthodes apparaît. Sélectionner Exporter des méthodes.
6. Dans l'écran Méthodes à exporter, sélectionner une ou plusieurs
méthodes à copier vers le périphérique de stockage USB. Une coche
apparaît près de chaque méthode sélectionnée.
7. Sélectionner OK. Les paramètres sont copiés vers le périphérique de
stockage USB. Quand l'opération est terminée, l'écran Récapitulatif
de transfert apparaît.
8. Brancher l'alimentation secteur et le périphérique USB à un appareil
qui devra recevoir les paramètres de méthode. Allumer l'appareil.
9. Appuyer sur la touche
et sélectionner Transférer méthodes Si le
périphérique de stockage USB contient déjà un fichier de paramètres
de méthode, une option de choix d'exportation ou d'importation de
méthodes apparaît. Sélectionner Importer des méthodes.
10. Dans l'écran Méthodes à importer, sélectionner une ou plusieurs
méthodes à transférer vers l'appareil. Une coche apparaît près de
chaque méthode sélectionnée.
A V I S
(Figure 4
à la page 9).
Français 25
Publicité
Table des Matières
