Table des Matières
Publicité
Tableau 1 Description des colonnes de tableau (suite)
Nom d'en-tête de
Description de données et exemple de valeurs
colonne
Valeur primaire Std
Valeur mesurée du premier standard d'étalonnage
1 étal
Unités prim Std 1 étal
Unités associées pour la mesure d'étalonnage
Valeur supp Std 1 étal
Valeur de mesure supplémentaire, par exemple
température
Std 2-7 étal
Valeur connue des standards d'étalonnage
supplémentaires, le cas échéant
Unités Std 2-7 étal
Unités des standards d'étalonnage supplémentaires,
le cas échéant
Valeur primaire Std
Valeurs mesurées des standards d'étalonnage
2-7 étal
supplémentaires, le cas échéant
Unités primaires Std
Unités associées pour les mesures d'étalonnage
2-7 étal
supplémentaires, le cas échéant
Valeur supp Std 2-7 étal
Valeur de mesure supplémentaire, par exemple
température
Unités supp Std étal
Unités applicables à toutes les lectures d'étalonnage
secondaires. Exemple : "°C" ou "°F" pour la
température
Message 1–4 étal
Messages éventuels sur l'étalonnage
Date/heure POSIX
Date et heure de la lecture au format POSIX (nombre
de secondes depuis le 1er janvier 1970) Exemple :
1149234913
Date/heure étal POSIX
Date et heure d'étalonnage au format POSIX (nombre
de secondes depuis le 1er janvier 1970) Exemple :
Exemple : 1111320348
NS appareil
Numero di serie dello strumento utilizzato per
effettuare la misurazione
Suppression d'en-têtes de colonne
Quand les données transférées sont affichées dans un tableur, la
première ligne de données contient des en-têtes permettant d'identifier
le type de données de chaque colonne. Si une application ou méthode
de post-traitement utilisée est incompatible avec les en-têtes, il est
possible de les omettre.
1. Appuyer sur la touche
.
2. Sélectionner En-têtes de colonne.
3. Désactiver les en-têtes de colonne.
Envoi de données directement à un ordinateur
Les données peuvent être transférées directement depuis n'importe quel
appareil série HQd vers un ordinateur quand l'application HQ40d PC est
installée. Il est possible d'envoyer les données en temps réel pendant la
collecte, ou d'envoyer la totalité du journal des données.
Pour télécharger la version la plus récente du logiciel, reportez-vous à la
page du produit en question sur le site Web du fabricant.
1. Installation de l'application HQ40d PC sur l'ordinateur.
2. Arrêtez l'appareil. Assurez-vous que l'instrument est branché à
l'alimentation secteur.
3. Relier l'appareil à un PC à l'aide d'un cordon USB de type B.
4. Allumer l'appareil.
5. Ouvrir l'application HQ40d PC sur l'ordinateur. Cliquer sur le triangle
vert de la barre de menus pour démarrer une connexion.
6. Collecte de données en temps réel ou transfert de données depuis le
journal des données :
• Temps réel – quand un point de données est enregistré dans
l'appareil, le résultat est envoyé simultanément à l'application PC
(voir
Définition du mode de mesure
• Journal de données — appuyer sur la touche
Envoyer le journal des données. Attendre que l'affichage indique
"Transfert terminé". Les données sont envoyées sous forme d'un
fichier de valeurs séparées par des virgules (.csv).
à la page 23).
et sélectionner
Français 19
Publicité
Table des Matières
