Cięcie Skośne - Scheppach HM80Lxu Traduction Du Manuel D'origine

Cięcie skośne
• Upewnić się, że ogranicznik rozszerzenia jest zabez-
pieczony we właściwej pozycji.
• Należy poluzować pokrętło zacisku stołowego (Rys.1./
Poz.21) i ustawić wkładkę stołu w pożądanej pozycji.
Po zakończeniu regulacji należy dokręcić pokrętło za-
cisku stołowego. Następnie należy przełączyć włącz-
nik i przesunąć dźwignię zacisku brzeszczotu piły w
celu obniżenia głowicy tnącej.
Cięcie pod kątem
• Poluzować uchwyt zamka cięcia ukośnego i przesunąć
głowicę tnącą do pożądanego kąta. Dokręcić uchwyt
zamka cięcia ukośnego.
• Uruchomić przełącznik, następnie wcisnąć dźwignię
zamka osłony ostrza w celu obniżenia głowicy tną-
cej.
Cięcie kombinowane
• Cięcie kombinowane jest połączeniem cięcia skośne-
go i cięcia pod kątem. Aby wykonać to cięcie prosimy
zapoznać się z powyższym procedurami.
Cięcie listew przypodłogowych
• Listwy przypodłogowe mogą być cięte pionowo na
ograniczniku lub płasko na stole. Dane referencyjne
podane zostały w poniższej tabeli.
Ustawienia Pozycja pionowa (tył
listwy jest ustawiony na
płasko na ograniczniku)
Wydłużenie ogranicznika Blisko do ostrza
Kąt cięcia 0°
Pozycja listwy Lewa strona Prawa
Róg we- Kąt cięcia Z lewej pod
wnętrzny ukośnego kątem 45°
Pozycja Dołem do
listwy stołu
Strona wy- Trzymać z
kończona lewej strony
nacięcia
Róg ze- Kąt cięcia Z prawej
wnętrzny ukośnego pod kątem
45°
Pozycja Dołem do
listwy stołu
Strona wy- Trzymać z
kończona lewej strony
nacięcia
Pozycja pozioma (tył
listwy jest ustawiony
płasko na stole)
Daleko od ostrza
45°
Lewa strona Prawa
strona strona
Z prawej 0° 0°
pod kątem
45°
Dołem do Górą do Dołem do
stołu ogranicz- ogranicz-
nika nika
Trzymać Trzymać z Trzymać z
z prawej lewej strony lewej strony
strony nacięcia nacięcia
nacięcia
Z lewej pod 0° 0°
kątem 45°
Dołem do Dołem do Górą do
stołu ogranicz- ogranicz-
nika nika
Trzymać Trzymać Trzymać
z prawej z prawej z prawej
strony strony strony
nacięcia nacięcia nacięcia
Corte em esquadria
• Assegure­se que a tabela de extensão está segura na
posição correcta.
• Solte o botão de bloqueio da esquadria e mova a mesa
para o ângulo desejado. A cada cinco graus, ângulos de
0º a 45º podem ser rápida e precisamente definidos.
Deixe o botão de esquadria dar um estalido e corrija o
ângulo com o parafuso de fixação.
• Ligue o interruptor e pressione a alavanca de protecção
e bloqueio da lâmina para baixar a cabeça de corte.
Corte de bisel
• Solte a alavanca de bloqueio de bisel e mova a cabeça
de corte para o ângulo desejado. Aperte a alavanca de
bloqueio de bisel.
• Ligue o interruptor e pressione a alavanca de protecção
e bloqueio da lâmina para baixar a cabeça de corte.
Corte combinado
• Um corte combinado é uma combinação de corte de
esquadria e corte de bisel. Consulte os procedimentos
acima para executar este corte.
Corte de rodapé
• O corte de rodapé pode ser cortado verticalmente con­
tra a tabela ou plano sobre a mesa. Siga a tabela abai­
xo como referência.
Regulações Posição vertical (A
traseira do molde fica
plana contra a tabela)
Extensão da tabela Junto à lâmina
Ângulo de bisel 0°
Posição do rodapé Lado
esquerdo
Canto Ângulo de Esquerdo
interno esquadria a 45°
Posição Fundo
do rodapé contra a
tabela
Lado Manter
acabado do lado
esquerdo
do corte
Canto Ângulo de Esquerdo
externo esquadria a 45°
Posição Fundo
do rodapé contra a
tabela
Lado Manter
acabdo do lado
esquerdo
do corte
Posição horizontal (A
traseira do molde fica
plana sobre a mesa)
Afastada da lâmina
45°
Lado Lado Lado
direito esquerdo direito
Direito a 0° 0°
45°
Fundo Topo Fundo
contra a contra a contra a
tabela tabela tabela
Manter Manter Manter
do lado do lado do lado
direito do esquerdo esquerdo
corte do corte do corte
Direito a 0° 0°
45°
Fundo Fundo Topo
contra a contra a contra a
tabela tabela tabela
Manter Manter Manter
do lado do lado do lado
direito do direito do direito do
corte corte corte
53