ToneWorks Korg AX3000G Manuel D'utilisation page 39

7. CHORUS/FLANGER (CHO/FLNG)
Il s'agit d'un module chorus/flanger de structure de circuit standard.
[1] "DEPTH" 0,0 à 10,0
[2] "SPEED" 0,1 à 10,0 [Hz]
[3] "MANUAL" 1,0 à 10,0
[4] "RESO" 0,0 à 10,0
8. OCTAVE
Cet effet reproduit une pédale qui génère un son une octave plus bas que le signal
d'origine, et qui mixe les deux signaux afin de rendre un son plus "épais".
[4] "DIRECT" 0,0 à 10,0
[5] "EFFECT" 0,0 à 10,0
CONSEIL : Ce type d'effet fonctionne avec des notes isolées, mais ne peut pas
interpréter les accords.
9. RING MOD
Il s'agit d'un effet de modulation en anneau, utilisant un oscillateur pour générer
une onde sinusoïdale, qui est ensuite multipliée avec le signal de la guitare pour
produire de nouveaux harmoniques. Si vous attribuez le paramètre de OSCFREQ
à la pédale d'expression, vous pourrez contrôler le son de manière originale
pendant que vous jouez.
[2] "FILTER" 1,0 à 10,0
[3] "OSCFREQ" 0,0 à 10,0
[4] "DIRECT" 0,0 à 10,0
[5] "EFFECT" 0,0 à 10,0
10. DRONE
Cet effet reproduit le bourdonnement caractéristique des cordes du sitar. Réglez
la tonalité en fonction du morceau que vous jouez.
[3] "KEY" A à G'
[4] "RESO" 1,0 à 10,0
[5] "MIX" 0,0 à 10,0
* Règle la "profondeur" de modulation.
* Règle la vitesse de modulation.
* Règle la fréquence centrale de l'effet.
MANUAL n'a aucun effet lorsque DEPTH est
réglé sur 10.
* Règle le niveau de résonance.
* Règle le niveau de mixage du signal
d'origine.
* Règle le niveau de mixage du signal à
l'octave inférieure.
* Règle la fréquence de coupure du filtre.
* Règle la fréquence de l'oscillateur.
* Règle le niveau de mixage du signal
d'origine.
* Règle le niveau de mixage du signal d'effet.
Définit la tonalité du bourdonnement.
* Règle le niveau de résonance.
* Règle le niveau de mixage du
bourdonnement.
33