E
XEMPLE DE BRANCHEMENT À UN AMPLI GUITARE
• Si vous souhaitez connecter le AX3000G à vos amplis guitare, reliez les prises
jack OUTPUT L/MONO et R de l'appareil aux entrées de vos amplis. Veillez à
choisir les connexions appropriées (p.13).
CONSEIL : Si vous connectez le AX3000G directement en amont d'un ampli
combo ou d'un enregistreur, tournez le bouton LEVEL, situé sur le panneau
arrière, au maximum.
Guitare
Fiche jack mono INPUT
INPUT
E
XEMPLE DE BRANCHEMENT D
ENREGISTREUR
• Lors de l'utilisation du AX3000G pour effectuer un enregistrement direct, reliez
les prises OUTPUT L/MONO et R aux prises d'entrée de la console de mixage
ou de l'enregistreur. Veillez à choisir les connexions appropriées (p.13).
CONSEIL : Si vous effectuez une connexion stéréo, veillez à équilibrer les voies
d'entrée gauche et droite (PAN L et PAN R) de la console de mixage/enregistreur.
Guitare
Fiche jack mono INPUT
OUTPUT
L/MONO
R
AX3000G
'
UNE CONSOLE DE MIXAGE OU D
OUTPUT
INPUT
L/MONO
R
AX3000G
15
(
OU À PLUSIEURS AMPLIS
Fiche jack
Fiche jack
mono
mono
INPUT
INPUT
Ampli(s) guitare
'
UN
Envoi
Retour
magnétophone
magnétophone
ENTRÉE
ENTRÉE
LIGNE 1
LIGNE 2,
PAN L
PAN L
1
2
3
MIC
4
5
MIC
6
MIC
MIC
MIC
MIC
PHONES
BAL
BAL
BAL
BAL
BAL
BAL
MONO
MONO
MONO
MONO
OR
OR
OR
OR
UNBAL
OR
UNBAL
OR
UNBAL
UNBAL
UNBAL
UNBAL
L
L
L
L
LINE IN 1
LINE IN 2
LINE IN 3
LINE IN 4
LINE IN 5
LINE IN 6
BAL
BAL
BAL
BAL
LOW CUT
75Hz
LOW CUT
75Hz
LOW CUT
75Hz
LOW CUT
75Hz
LOW CUT
75Hz
LOW CUT
75Hz
UNBAL
OR
OR
UNBAL
UNBAL
OR
UNBAL
OR
18dB/OCT
18dB/OCT
18dB/OCT
18dB/OCT
18dB/OCT
18dB/OCT
R
R
R
R
U
U
U
U
U
U
LEVEL
LEVEL
LEVEL
LEVEL
10
60
10
+4
+4
+4
+4
+
10dB -40dB
10
60
+
10dB -40dB
10
60
+
10dB -40dB
10
60
+
10dB -40dB
+
10
10dB -40dB
60
+
10dB -40dB
60
-10
-10
-10
-10
TRIM
TRIM
TRIM
TRIM
TRIM
TRIM
LINE IN 7-8
LINE IN 9-10
LINE IN 11-12
LINE IN 13-14
U
U
U
AUX
U
AUX
U
AUX
U
AUX
U
AUX
U
AUX
U
AUX
U
AUX
U
AUX
U
AUX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
MON/
MON/
MON/
MON/
MON/
MON/
MON/
MON/
MON/
MON/
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
1
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+10
+20
U
AUX 1 MASTER
U
NORMALLED
U
U
U
U
U
U
U
U
U
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
EFX
AUX 1
AUX
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
SELECT
+20
RETURNS
U
EQ
U
EQ
U
EQ
U
EQ
U
EQ
U
EQ
U
EQ
U
EQ
U
EQ
U
EQ
LEFT
RIGHT
+28
CLIP
+10
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
+7
ALT
MID
MID
MID
MID
MID
MID
MID
MID
MID
MID
3-4
+4
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
+2
-12
+12
-12
+12
-12
+12
-12
+12
-12
+12
-12
+12
-12
+12
-12
+12
-12
+12
-12
+12
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
TAPE
0
-2
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
-4
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-7
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
-10
-20
NORMAL(AFL)
-30
L
L
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
LEVEL SET(PFL)
R
L
R
R
SOLO
0dB=0dBu
1
2
3
4
5
6
7–8
9–10
11–12
13–14
MODE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
POWER
RUDE SOLO LIGHT
A LT 3 – 4
A LT 3 – 4
A LT 3 – 4
A LT 3 – 4
A LT 3 – 4
A LT 3 – 4
A LT 3 – 4
A LT 3 – 4
A LT 3 – 4
A LT 3 – 4
PHANTOM
CONTROL
/ PHONES
MAIN MIX
ROOM
dB
dB
dB
dB
dB
dB
dB
dB
dB
dB
dB
10
SOLO
10
SOLO
10
SOLO
10
SOLO
10
SOLO
10
SOLO
10
SOLO
10
SOLO
10
SOLO
10
SOLO
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
Console de
mixage/enregistreur
PHONES
Casque
)