Sony CDP-D500 Mode D'emploi page 6

Getting Started
• When connecting with analog audio cannon cables
Connect a component to the ANALOG OUT
(BALANCE) connectors.
a)
a) To plug in the cables, match these positions and insert
the cables firmly.
b) To detach the cables, pull the cables out while pressing
the lock button.
Pin Polarity
1
CD player
ANALOG OUT
UNBALANCE
CH-1(L) CH-1(L)
CH-2(R)
pWhen making digital hookups
When making these connections, you cannot use the
fading in or out function (page 12).
• When connecting with a coaxial digital connecting
cable
Connect a component to the DIGITAL OUT
connector.
CD player
DIGITAL OUT
AES/EBU
EN
6
b)
1: GND
2: HOT
3: COLD
3 2
Analog mixer, etc.
ANALOG INPUT
BALANCE
CH-2(R)
CH-1(L)
Digital mixer, etc.
DIGITAL INPUT
COAXIAL
• When connecting with a digital audio cannon cable
Connect a component to the DIGITAL OUT (AES/
EBU) connector.
a) To plug in the cables, match these positions and insert
the cables firmly.
b) To detach the cables, pull the cables out while pressing
the lock button.
CD player
DIGITAL OUT
AES/EBU
Connecting a personal computer or work station
You can control the player with a computer by
connecting your personal computer or work station.
CH-2(R)
Connect the equipment to the RS-232C connector using
a D-Sub cable.
For details on setting of the RS-232C connector, see
"Setting the Menu Options" on page 18.
If you have CD-TEXT discs
The player can read the information stored on CD-TEXT
discs. When making this connection, the player transmits
the CD-TEXT information to your personal computer or
work station.
a) b)
Digital mixer, etc.
DIGITAL INPUT
AES/EBU