Sony CDP-CX270 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony CDP-CX270
Sommaire des Matières pour Sony CDP-CX270
- Page 33 ELECTRIQUES, NE PAS UTILISER d’incendie ou d’électrocution, l’acquisition de ce lecteur de disques CETTE FICHE POLARISEE AVEC compacts Sony. Avant de faire gardez cet appareil à l’abri de UN PROLONGATEUR, UNE PRISE fonctionner cet appareil, nous vous DE COURANT OU UNE AUTRE la pluie ou de l’humidité.
- Page 34 Lecture alternée (lecture alternée en G-Fondu) ............21 Lecture par programmateur .................... 22 Utilisation d’un récepteur Sony avec la fonction de pilotage par menus ....22 Mémorisation d’informations sur les CD (fichiers personnalisés) Que pouvez-vous faire avec les fichiers personnalisés? ..........23 Identification des disques (mémo de disque) ...............
-
Page 35: Préparation
à un téléviseur et à un amplificateur. • Télécommande (1) Avant de réaliser la connexion, n’oubliez pas de mettre • Piles Sony SUM-3 (NS) (2) hors tension tous les appareils concernés. • Porte-livrets de CD (2) et étiquettes (1) Raccordement à... -
Page 36: Raccordement
Vers l’entrée Amplificateur audio Vers une prise murale Amplificateur • Si vous disposez d’un récepteur (amplificateur) Sony doté d’une prise CONTROL A1 Raccordez le lecteur aux prises VIDEO 2 du récepteur : Sens du signal Vers une prise (amplificateur). Lors de l’établissement de cette connexion, murale laissez le sélecteur COMMAND MODE du lecteur sur CD2,... -
Page 37: Commander Un Autre Lecteur Cd (Commande De Lecteur)
CD-ROM. Vers LINE IN Vers LINE OUT Si vous utilisez un autre lecteur CD Sony en même temps que ce lecteur La télécommande est uniquement opérante avec ce lecteur. CDP-CX270/CX90ES •... - Page 38 être réglé sur CD3 (par exemple, CDP-CE505) comme second lecteur. Réglez le sélecteur COMMAND MODE de chaque • Ne raccordez pas un lecteur autre qu’un lecteur CD Sony lecteur. doté de prises CONTROL A1 aux prises LINE IN de ce lecteur.
-
Page 39: Introduction Des Disques Compacts
Préparation Tournez le disque JOG jusqu’à ce que vous ayez Introduction des disques trouvé le logement de disque dans lequel vous voulez introduire un disque, tout en contrôlant le compacts numéro de disque (inscrit sur le côté tous les cinq logements ainsi que dans la fenêtre d’affichage). -
Page 40: Retrait De Disques Compacts
Remarques • Lorsque vous introduisez un CD de 8 cm (3 pouces), n’oubliez pas de monter un adaptateur CSA-8 Sony (non fourni) sur le disque. N’introduisez pas d’adaptateur pour CD de 8 cm (3 pouces) (CSA-8) sans CD. Vous risquez sinon d’endommager le lecteur. -
Page 41: Opérations De Base
Opérations de base Lecture d’un disque compact ENTER DISC/CHARACTER PLAYER SELECT ENTER INPUT SORT CONTINUE SHUFFLE PROGRAM REPEAT TIME/TEXT POWER CHECK CLEAR GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 4 HIT LIST TIMER OPEN PLAY GROUP 5 GROUP 6 GROUP 7 GROUP 8 X-FADE KEYBOARD... -
Page 42: Pour Arrêter La Lecture
Opérations de base Basic Operations Appuyez sur la touche ENTER pour démarrer la lecture. Le disque sélectionné se met en position de lecture et le lecteur reproduit une fois tous les disques à partir du disque sélectionné (ALL DISCS) ou toutes les plages du disque (1 DISC). -
Page 43: Lecture De Disques Compacts
CD-TEXT continue. L’indicateur de la touche · clignote pendant la SONYHITS reproduction des thèmes du disque. ART. Sony Band Nom de Si vous appuyez sur EXTRA pendant la sélection de disques l’artiste sans cette fonction, l’indication “NO HIGHLIGHT” apparaît Appuyez sur TIME/ dans la fenêtre d’affichage frontale. -
Page 44: Utilisation De L'écrans De Menus
Vous pouvez régler la position de l’écran de menus sélectionnez l’entrée vidéo sur le téléviseur. Si vous sur l’écran du téléviseur disposez d’un téléviseur Sony, vous pouvez Lorsque le capot frontal est ouvert, appuyez sur TIME/ sélectionner l’entrée vidéo en appuyant sur la touche TEXT et puis sur les touches Â/µ/M/m de la... -
Page 45: Sélection D'un Disque Directement Avec La Télécommande
Lecture de disques compacts Sélection d’un disque directement avec la Classement des disques télécommande suivant trois méthodes (tri) Appuyez sur DISC/CAPS. Appuyez sur la touche numérique correspondant Pour la localisation des disques, vous avez le choix au disque. entre trois méthodes de classement : par numéro de Exemple: Pour introduire le nombre 35 disque, par titre de disque et par nom d’artiste. - Page 46 ALL DISC S SONYHITS SONYHITS SORT/No. ART. Sony Band Ecran de menus Chaque fois que vous appuyez sur les touches L’écran de menus indique les titres de M/m, vous pouvez sélectionner des caractères disques à partir du disque numéro 91.
-
Page 47: Spécification Du Disque Suivant À Reproduire
Lecture de disques compacts Appuyez plusieurs fois de suite sur les touches Localisation d’une plage M/m de la télécommande pour sélectionner le nom de l’artiste. déterminée ou d’un passage sur une plage Tournez le disque JOG (si vous utilisez la télécommande, appuyez plusieurs fois de suite sur Â/µ) pour sélectionner le disque de votre choix. -
Page 48: Contrôle Des Titres Des Plages Au Moyen De L'affichage Sur Écran Z
Lecture de disques compacts Getting Started Playing CDs Pour localiser Appuyez sur Lecture répétée ± plusieurs fois de suite jusqu’à ce la plage suivante ou la précédente que vous trouviez la plage voulue Vous pouvez activer la lecture répétée de disques/ ≠... -
Page 49: Lecture Des Plages Dans Un Ordre Quelconque (Lecture Aléatoire)
Lecture de disques compacts Vous pouvez passer au disque suivant en cours de Lecture des plages dans un lecture aléatoire 1 DISC Appuyez sur DISC SKIP +. ordre quelconque (lecture aléatoire) Vous pouvez spécifier le disque suivant à reproduire en cours de lecture aléatoire 1DISC Vous pouvez programmer le lecteur pour qu’il Tournez le disque JOG pour spécifier le disque suivant. -
Page 50: Création D'un Programme Musical Au Moyen De La Télécommande Z
Lecture de disques compacts Getting Started Playing CDs Les programmes restent en mémoire même après la Appuyez sur la touche PROGRAM jusqu’à ce que le fin de la lecture programmée numéro de programme voulu (PROGRAM 1, 2 ou En appuyant sur la touche ·, vous pouvez 3) apparaisse dans la fenêtre d’affichage frontale. - Page 51 Lecture de disques compacts Vérification de la séquence de Appuyez sur la touche numérique correspondant au disque de votre choix. programmation Vous pouvez vérifier votre programme musical avant DISC PROGRAM1 ou après d’en démarrer la lecture. *DISC-2O* DISC-[ 2O] Appuyez sur la touche CHECK. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la fenêtre d’affichage frontale indique les numéros de Pour programmer un disque en entier, sautez cette...
-
Page 52: Lecture Alternée (Lecture Alternée En G-Fondu)
Lecture de disques compacts Getting Started Playing CDs Création de programmes musicaux tout en Lecture alternée (lecture contrôlant les informations de l’écran de alternée en G-Fondu) menus Pendant la création de programmes musicaux Si vous raccordez un second lecteur (voir page 6), vous Vous pouvez sélectionner les disques/plages en en pouvez reproduire alternativement les disques/plages vérifiant les titres. -
Page 53: Lecture Par Programmateur
G-Fondu. • En cours de lecture alternée en G-Fondu, les touches Si vous disposez d’un récepteur (amplificateur) Sony PLAYER SELECT, INPUT et ENTER ainsi que le disque doté de la fonction de pilotage par menus, vous JOG sont inopérants. -
Page 54: Mémorisation D'informations Sur Les Cd (Fichiers Personnalisés)
Mémorisation d’informations sur les CD (fichiers personnalisés) Mémorisation d’informations sur les CD (fichiers personnalisés) Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Locating a Scene or Track You Want Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Locating a Scene or Track You Want Suppression de tous les fichiers personnalisés... - Page 55 Mémorisation d’informations sur les CD (fichiers personnalisés) Tournez le disque JOG pour sélectionner le disque. Appuyez sur la touche INPUT pour mémoriser le Lorsque vous identifiez un disque avec le capot titre du disque. frontal fermé, c’est le numéro du disque en Le titre du disque s’allume dans la fenêtre position de lecture qui s’affiche.
-
Page 56: Identification De Disques/Plages Au Moyen De La Télécommande Z
Mémorisation d’informations sur les CD (fichiers personnalisés) Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Locating a Scene or Track You Want Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Locating a Scene or Track You Want Identification de disques/plages au moyen &!? -
Page 57: Grouper Des Disques (Fichier De Groupe)
Mémorisation d’informations sur les CD (fichiers personnalisés) Si vous avez fait une erreur en introduisant un Grouper des disques (fichier caractère Pour corriger un caractère introduit de groupe) 1 Appuyez sur la touche = ou + jusqu’à ce que le curseur se déplace à... - Page 58 Mémorisation d’informations sur les CD (fichiers personnalisés) Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Locating a Scene or Track You Want Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Locating a Scene or Track You Want Vous pouvez démarrer la lecture de groupe à...
-
Page 59: Mémorisation Des Informations Des Fichiers Personnalisés Au Moyen D'un Clavier
Mémorisation d’informations sur les CD (fichiers personnalisés) Vous pouvez effacer tous les caractères du paramètre Mémorisation des informations sélectionné Tout en maintenant la touche de majuscules enfoncée, des fichiers personnalisés au appuyez sur la touche de suppression. moyen d’un clavier Remarques •... -
Page 60: Mémorisation De Vos Plages Préférées (Liste Des Hits)
Mémorisation d’informations sur les CD (fichiers personnalisés) Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Locating a Scene or Track You Want Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Storing Information About CDs (Custom Files) Locating a Scene or Track You Want Classement de plages dans la liste des hits ALL DISC S... -
Page 61: Informations Complémentaires
Si vous avez des questions ou des problèmes concernant • Avant de faire fonctionner le lecteur, vérifiez si la tension votre lecteur, consultez votre revendeur Sony. de service du lecteur est identique à la tension d’alimentation secteur locale. La tension de service est spécifiée sur la plaquette signalétique située à... -
Page 62: Dépannage
/Consultez votre revendeur Sony. Accessoires fournis Câble audio (2 fiches phono – 2 fiches phono) (1) Câble vidéo (1) Télécommande (1) Piles Sony SUM-3 (NS) (2) Porte-livrets de CD (2) Etiquettes (1) La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. -
Page 63: Index
Sélection d’un disque 13 l’artiste 24 MODE 7 Spécification du disque des disques par un titre 23 Plateau rotatif 8 suivant 16 Introduction des CD 8 Sélecteur COMMAND Télécommande 4 U, V, W, X, Y, Z Utilisation d’un récepteur Sony 22...