Sony CDP-CX53 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony CDP-CX53
Sommaire des Matières pour Sony CDP-CX53
- Page 1 3-862-222-21 (1) Compact Disc Player Mode d’emploi Manual de instrucciones ｨﾏ･ﾎｻ｡ｩ ﾑ CDP-CX53 © 1998 by Sony Corporation...
- Page 2 ELECTRIQUES, NE PAS UTILISER d’incendie ou d’électrocution, l’acquisition de ce lecteur de disques CETTE FICHE POLARISEE AVEC compacts Sony. Avant d’utiliser cet installez cet appareil à l’abri de UN PROLONGATEUR, UNE PRISE appareil, nous vous recommandons de DE COURANT OU UNE AUTRE la pluie ou de l’humidité.
-
Page 3: Table Des Matières
ABLE DES MATIERES Préparation Déballage ..........................4 Raccordement du système ....................4 Introduction des disques compacts ................... 6 Lecture d’un disque compact ..................8 Lecture des disques compacts Localisation d’un disque déterminé ................10 Spécification du prochain disque sélectionné .............. 10 Localisation d’une plage spécifique ou d’un passage sur une plage quelconque ... -
Page 4: Préparation
à un amplificateur. Avant de réaliser pour le Canada uniquement) la connexion, n’oubliez pas de mettre hors tension • Télécommande (1) chacun des appareils concernés. • Piles Sony SUM-3 (NS) (2) • Porte-livrets de CD (1) et étiquette (1) COMMAND MODE S-LINK/CONTROL A1 Lecteur de... -
Page 5: Réglage Du Sélecteur De Tension (Modèles Équipés D'un Sélecteur De Tension Uniquement)
à un lecteur prises appropriées sur les différentes unités raccordées: CD Sony à l’aide de la fonction de commande de lecteur rouge (droit) sur rouge et blanc (gauche) sur blanc. via les prises CONTROL A1. Si vous établissez ce raccordement, réglez les sélecteurs COMMAND MODE... -
Page 6: Connexion Du Cordon D'alimentation Secteur
Préparation Connexion du cordon d’alimentation Introduction des disques secteur compacts Branchez le cordon d’alimentation secteur sur une prise murale. Vous pouvez introduire jusqu’à 51 disques dans ce lecteur. Remarque sur l’installation PUSH OPEN Installez le lecteur sur une surface horizontale. Si le lecteur est incliné, le lecteur risque de présenter un PUSH dysfonctionnement ou de subir des dommages. -
Page 7: Retrait De Disques Compacts
• Veillez à introduire les disques dans les logements n’entre pas correctement dans le logement, consultez votre perpendiculairement au magasin rotatif. Si les revendeur Sony. disques ne sont pas introduits verticalement, vous • Lorsque vous transportez le lecteur, retirez tous les disques risquez d’endommager le lecteur ou les disques. -
Page 8: Opérations De Base
Opérations de base Lecture d’un disque compact STANDBY PUSH DISC OPEN I / u PUSH ENTER BLOCK PLAY MODE REPEAT BLOCK FILE CHECK CLEAR PLUS ONE • Reportez-vous aux pages 4 et 5 Mettez l’amplificateur sous tension et sélectionnez la position pour les informations relatives lecteur de disques compacts. -
Page 9: Informations Affichées Pendant La Lecture D'un Disque
Opérations de base Basic Operations Poussez sur le disque JOG ou appuyez sur · pour démarrer la lecture. Le disque sélectionné est placé en position de lecture et le lecteur reproduit une fois tous les disques à partir du disque sélectionné... -
Page 10: Lecture Des Disques Compacts
Lecture des disques compacts Lecture des disques compacts Localisation d’un disque Spécification du prochain déterminé disque sélectionné · Vous pouvez spécifier le prochain disque à reproduire pendant la lecture d’un disque en mode de lecture continue ou de lecture aléatoire 1 DISC. Pendant la lecture d’un disque, tournez le disque JOG jusqu’à... -
Page 11: Lecture Répétée
Lecture des disques compacts Getting Started Playing CDs Lecture répétée Vous pouvez réitérer la lecture de plusieurs disques/ plages quel que soit le mode de lecture choisi. REPEAT Touches numériques >10 Appuyez sur REPEAT pendant la lecture d’un disque. L’indication “REPEAT” apparaît dans la fenêtre d’affichage. -
Page 12: Lecture Dans Un Ordre Quelconque (Lecture Aléatoire)
Lecture des disques compacts Lecture de toutes les plages d’un disque Lecture dans un ordre spécifique dans un ordre aléatoire quelconque (lecture aléatoire) Appuyez plusieurs fois de suite sur PLAY MODE jusqu’à ce que les indications “1 DISC” et Vous pouvez régler le lecteur pour qu’il “mélange” les “SHUFFLE”... -
Page 13: Création De Programmes Musicaux Personnalisés (Lecture Programmée)
Lecture des disques compacts Getting Started Playing CDs Poussez sur le disque JOG. Création de programmes La plage programmée musicaux personnalisés (lecture programmée) DISC TRACK STEP PROGRAM CD 1 Vous pouvez déterminer l’ordre des plages et/ou des disques et ainsi créer votre propre programme musical Le disque programmé... - Page 14 Lecture des disques compacts Création d’un programme musical au Vérification de la séquence programmée moyen de la télécommande Vous pouvez contrôler votre programme avant ou après en avoir lancé l’exécution. Appuyez sur CHECK. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la PROGRAM fenêtre d’affichage indique le numéro du disque et de la plage de chaque étape dans l’ordre programmé.
-
Page 15: Lecture Indépendante De Votre Disque Préféré (Lecture Plus One)
Lecture des disques compacts Getting Started Playing CDs Refermez le capot frontal. Lecture indépendante de votre “P1” apparaît dans la fenêtre d’affichage au lieu du numéro de disque et le lecteur entame la lecture disque préféré (Lecture Plus du disque placé dans le logement PLUS ONE. One) DISC DISC... -
Page 16: Lecture De Disques D'un Groupe (Lecture De Bloc)
Lecture des disques compacts Introduisez des disques dans la fente d’un bloc Lecture de disques d’un déterminé en vous référant au tableau de la page 16 (voir également “Introduction des disques groupe (Lecture de bloc) compacts” à la page 6). Vous pouvez classer les disques au préalable suivant le Appuyez sur l’une des touches BLOCK 1 –... -
Page 17: Informations Complémentaires
Alimentation l’utilisation de votre lecteur, n’hésitez pas à consulter • Avant d’utiliser le lecteur, assurez-vous que la tension votre revendeur Sony. d’exploitation de l’appareil est identique à celle de l’alimentation secteur locale. La tension d’exploitation est indiquée sur la plaque signalétique fixée au dos du lecteur. -
Page 18: Dépannage
Câble audio (2 fiches phono – 2 fiches phono) (1) Cordon CONTROL A1 (fourni avec le modèle pour le Canada uniquement) (1) Télécommande (1) Piles Sony SUM-3 (NS) (2) Porte-livrets de CD (1) Etiquette (1) La conception et les spécifications de cet appareil sont sujettes à... -
Page 19: Index
Index Playing CDs in Various Modes Informations complémentaires Identification des Index commandes Sélection d’un disque 10 Spécifier le disque suivant 10 Supprimer Touches A, B programmations 14 BLOCK 16 AMS 10 T, U, V, W, X, Y, Z BLOCK 1 – 5 16 Automatic Music Sensor 10 CHECK 14 Télécommande 4...