Sony CDP-CX153 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Lecteurs CD
  5. CDP-CX153
  6. Mode d'emploi

Sony CDP-CX153 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Betjeningsvejledning
f
CDP-CX153
© 1995 by Sony Corporation
3-800-931-13 (1)
EN
F
ES
DK
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony CDP-CX153

Sommaire des Matières pour Sony CDP-CX153

  • Page 25 à un A propos de ce personnel qualifié. manuel Les instructions fournies dans ce manuel se rapportent au modèle CDP-CX153. Conventions • Les instructions fournies dans ce Cet appareil entre dans la catégorie des manuel portent sur les commandes du produits LASER DE CLASSE 1.
  • Page 26 ABLE DES MATIERES Préparation Déballage..........................4 Raccordement du système ....................4 Introduction des disques compacts................... 6 Lecture d’un disque compact ..................8 Lecture des disques compacts Utilisation de l’écran d’affichage ..................10 Localisation d’un disque déterminé ................10 Spécification du prochain disque sélectionné .............. 12 Localisation d’une plage spécifique ou d’un passage sur une plage quelconque ..

  • Page 27: Préparation

    Ce chapitre est consacré au raccordement du lecteur de • Commande à distance (télécommande) (1) disques compacts à un amplificateur. Avant de réaliser • Piles Sony SUM-3 (NS) (2) la connexion, n’oubliez pas de mettre hors tension • Porte-brochures (1) et étiquettes (2) chacun des appareils concernés.

  • Page 28: Réglage Du Sélecteur De Tension (Excepté Modèles Pour L'europe Et Le Canada)

    Préparation Raccordements Utilisation des connecteurs CONTROL A et du sélecteur COMMAND MODE (MODE DE COMMANDE) Lors du raccordement d’un câble audio, assurez-vous Vous pouvez contrôler deux ou trois de ces lecteurs de que les codes couleur du câble correspondent aux disques compacts en les raccordant par l’intermédiaire prises appropriées sur les différentes unités raccordées: des connecteurs CONTROL A au contrôleur qui sera...

  • Page 29: Introduction Des Disques Compacts

    Préparation Le numéro de disque à la position de chargement Introduction des disques ou le mémo disque (voir page 18) apparaît dans la fenêtre d’affichage. Le numéro de disque ou le compacts mémo disque changent lorsque vous tournez le disque JOG. Ce lecteur autorise l’introduction d’une centaine de disques compacts.

  • Page 30: Retrait De Disques Compacts

    à localiser sans difficulté les disques concernés. Remarques • Si vous installez un disque compact de 8cm (3 pouces), n’oubliez pas de monter l’adaptateur Sony CSA-8 (non fourni) sur le disque. N’introduisez pas d’adaptateur pour CD de 8 cm (3 pouces) (CSA-8) sans CD.

  • Page 31: Opérations De Base

    Opérations de base Lecture d’un disque compact DISC/CHARACTER TIMER ENTER PLAY DELETE ELECT CONTINUE SHUFFLE PROGRAM CHECK CLEAR SCAN SEARCH INPUT FILE ERASE MEMO GROUP DISPLAY REPEAT GROUP FILE • Vous pouvez jouer toutes les Mettez l’amplificateur sous tension et sélectionnez la position plages d’un disque dans l’ordre Lecteur de disques compacts.

  • Page 32: Pour Interrompre La Lecture

    Opérations de base Basic Operations Mise hors tension du lecteur Pour interrompre la lecture Le lecteur mémorise le titre Appuyez sur la touche p. et le numéro du dernier disque joué ainsi que le § EJECT PREV ≠/NEXT ± mode de lecture (continue, aléatoire (voir page 13) ou programmée (voir page 14)).

  • Page 33: Lecture Des Disques Compacts

    Lecture des disques compacts Lecture des disques compacts Informations affichées pendant la lecture Utilisation de l’écran d’un disque d’affichage Pendant la lecture d’un disque, la fenêtre d’affichage indique le numéro du disque en cours, le numéro de la L’écran d’affichage permet de vérifier une série plage, le temps de lecture de la plage et le numéro du d’informations concernant le disque sélectionné.

  • Page 34: Sélection Directe D'un Disque Avec La Télécommande

    Lecture des disques compacts Getting Started Playing CDs Sélection directe d’un disque avec la Localisation d’un disque en recherchant un télécommande mémo disque spécifique (recherche mémo) Appuyez sur la touche DISC de la télécommande. Vous pouvez rechercher et localiser un disque déterminé...

  • Page 35: Spécification Du Prochain Disque Sélectionné

    Lecture des disques compacts Spécification du prochain Localisation d’une plage disque sélectionné spécifique ou d’un passage sur une plage quelconque Vous pouvez spécifier le prochain disque à reproduire pendant la lecture d’un disque dans les modes de Vous pouvez localiser rapidement toute plage d’un lecture continue ou de lecture aléatoire 1 DISC.

  • Page 36: Lecture Répétée

    Lecture des disques compacts Getting Started Playing CDs Pour localiser directement une plage portant un Lecture répétée de la plage en cours numéro au-delà 10 Vous pouvez uniquement répéter la lecture de la plage en Appuyez d’abord sur la touche des dizaines et ensuite cours.

  • Page 37: Création De Programmes Musicaux Personnalisés (Lecture Programmée)

    Lecture des disques compacts Pour annuler une lecture aléatoire Création d’un programme à l’aide du Appuyez sur la touche CONTINUE. lecteur PROGRAM ENTER Vous pouvez lancer une lecture aléatoire en cours de lecture d’un disque quelconque Appuyez sur la touche SHUFFLE; la lecture aléatoire débute à...
  • Page 38 Lecture des disques compacts Getting Started Playing CDs Création d’un programme à l’aide de la Appuyez sur la touche ENTER ou PROGRAM. télécommande La plage programmée DISC TRACK STEP DISC TRACK Touches Le disque programmé Séquence de lecture numériques Pour programmer d’autres disques/plages, ENTER procédez comme suit: PROGRAM...

  • Page 39: Vérification De La Séquence Programmée

    Lecture des disques compacts Vérification de la séquence programmée Appuyez sur ENTER. Vous pouvez contrôler votre programme avant ou Le disque programmé après en avoir lancé l’exécution. DISC TRACK STEP Appuyez sur CHECK. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la PROGRAM 1 fenêtre d’affichage indique le numéro du disque et de La plage...

  • Page 40: Lecture Associée À L'emploi D'un Programmateur

    Enregistrement d’informations relatives aux disques Lecture des disques compacts Getting Started Playing CDs Lecture des disques compacts compacts (fichiers personnalisés) Lecture associée à l’emploi Emploi des fichiers d’un programmateur personnalisés Le raccordement d’un programmateur (non fournie) Le lecteur est capable d’enregistrer 3 types permet de lancer la lecture d’un disque à...

  • Page 41: Enregistrement D'informations Relatives Aux Disques Compacts (Fichiers Personnalisés)

    Enregistrement d’informations relatives aux disques compacts (fichiers personnalisés) Enregistrement d’informations relatives aux disques compacts (fichiers personnalisés) Vous pouvez vérifier le nombre de disques que vous Tournez le disque JOG jusqu’à ce que le numéro pouvez encore personnaliser. du disque auquel vous voulez attribuer un mémo Appuyez sur FILE.

  • Page 42: Enregistrement De Plages Spécifiques (Banque De Suppression)

    Enregistrement d’informations relatives aux disques compacts (fichiers personnalisés) Appuyez sur la touche FILE pour enregistrer le Tournez le disque JOG pour sélectionner le disque. mémo disque. Le mémo disque s’affiche à l’écran. Appuyez plusieurs fois de suite sur CHECK jusqu’à ce que vous trouviez la plage que vous voulez supprimer.

  • Page 43: Regroupement Des Disques (Fichier De Groupe)

    Enregistrement d’informations relatives aux disques compacts (fichiers personnalisés) Si vous souhaitez changer les noms de groupes, Regroupement des disques procédez comme suit: (fichier de groupe) Appuyez sur l’une des touches GROUP 1 – 8 pour sélectionner le groupe de votre choix. Si vous estimez qu’un trop grand nombre de disques Le nom de groupe présélectionné...

  • Page 44: Lecture De Disques Dans Un Groupe (Lecture De Groupe)

    Enregistrement d’informations relatives aux disques compacts (fichiers personnalisés) Effacer des disques d’un groupe Lecture de disques dans un groupe (lecture de groupe) Avant de démarrer la lecture, sélectionnez le mode de lecture en appuyant sur CONTINUE ou Vous pouvez goûter au plaisir de la lecture continue ou SHUFFLE.

  • Page 45: Informations Complémentaires

    à consulter votre revendeur Sony. Remarques concernant l’alimentation • Avant d’utiliser le lecteur, assurez-vous que la tension d’exploitation de l’appareil est identique à celle de Remarques concernant les l’alimentation secteur locale.

  • Page 46: Dépannage

    à réinitialiser le Câble audio (2 fiches phono – 2 fiches phono) (1) Commande à distance (télécommande) (1) lecteur. Piles Sony SUM-3 (NS) (2) Porte-brochures CD (1) Etiquettes (2) La conception et les spécifications de cet appareil sont sujettes à...

  • Page 47: Index

    Index Additional Information Identification des P, Q Index commandes Programmation modifier 16 supprimer 16 Touches A, B vérifier 16 CHECK 16 AMS 12 CLEAR 16 Automatic Music Sensor 12 CONTINUE 8 Banque de suppression 19 Raccordement DISC 10 récapitulatif 4 DISC SKIP 9 Recherche.

Table des Matières