Sony CDP-CX88ES Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony CDP-CX88ES
Sommaire des Matières pour Sony CDP-CX88ES
- Page 36 Nous vous remercions d’avoir fait ELECTRIQUES, NE PAS UTILISER d’incendie ou l’acquisition de ce lecteur de disques CETTE FICHE POLARISEE AVEC compacts Sony. Avant d’utiliser cet UN PROLONGATEUR, UNE PRISE d’électrocution, installez appareil, nous vous recommandons de DE COURANT OU UNE AUTRE cet appareil à...
- Page 37 ABLE DES MATIERES Préparation Déballage ..........................4 Raccordement du système ....................5 Préparation de la télécommande ..................7 Introduction des disques compacts ................. 10 Lecture d’un disque compact ..................12 Lecture de disques compacts Utilisation de la fenêtre d’affichage ................14 Localisation d’un disque déterminé...
-
Page 38: Préparation
• Télécommande (1) risque de détérioration engendrée par une fuite des piles et la corrosion subséquente. • Piles Sony LR6 (3) • Transmetteur/récepteur (1) Comment utiliser le porte-livrets de CD Le porte-livrets de CD vous aide à retrouver facilement un disque. -
Page 39: Raccordement Du Système
S - L I NK CONTROL A1 CONTROL A1 Vers l’entrée audio Amplificateur • Si vous disposez d’un récepteur (amplificateur) Sony doté d’une prise CONTROL A1 Raccordez le lecteur aux prises CD IN du récepteur : Sens du signal Vers une prise murale (amplificateur). -
Page 40: Branchement Du Cordon D'alimentation
Préparation • Si vous disposez d’un appareil numérique comme un Si vous utilisez un autre lecteur de CD Sony avec ce amplificateur numérique, un convertisseur A/N, une lecteur platine DAT ou MD Vous ne pouvez utiliser la télécommande fournie qu’avec Raccordez l’appareil via le connecteur DIGITAL OUT... -
Page 41: Préparation De La Télécommande
Préparation Comment déplacer le curseur dans la Préparation de la fenêtre d’affichage de la télécommande télécommande Pour déplacer le curseur vers le bas, poussez la touche de défilement rapide vers le bas comme illustré Cette section décrit comment préparer la télécommande ci-dessous. -
Page 42: Mémorisation De Données De Disque Dans La Télécommande
Préparation Mémorisation de données de disque dans Chargement du mémo de disque la télécommande Appuyez sur MENU. Appuyez sur MENU. Memo s e a r c h P r o g r am p l a y Memo s e a r c h P r o g r am i n p u t P r o g r am p l a y G r o u p s e l e c t... -
Page 43: Réglage Du Contraste De La Fenêtre D'affichage De La Télécommande
Préparation Réglage du contraste de la fenêtre Désactivation du rétro-éclairage LCD d’affichage de la télécommande Vous pouvez préserver l’alimentation de la télécommande en désactivant le rétro-éclairage de Appuyez sur MENU. l’affichage à cristaux liquides (LCD). Appuyez sur MENU. Memo s e a r c h P r o g r am p l a y P r o g r am i n p u t G r o u p s e l e c t... -
Page 44: Effacement De Toutes Les Données Mémorisées Dans La Télécommande
Préparation Effacement de toutes les données Introduction des disques mémorisées dans la télécommande compacts Appuyez sur MENU. Vous pouvez introduire jusqu’à 200 disques compacts dans ce lecteur. Memo s e a r c h P r o g r am p l a y OPEN P r o g r am i n p u t G r o u p s e l e c t... -
Page 45: Retrait De Disques Compacts
* Si vous avez déjà introduit des disques, le numéro du le disque n’entre pas correctement dans le logement, disque en position de lecture apparaît. Lorsque vous consultez votre revendeur Sony. tournez le disque JOG, le numéro de disque affiché • Lorsque vous transportez le lecteur, retirez-en tous les change pour le numéro du disque en position de... -
Page 46: Opérations De Base
Opérations de base Lecture d’un disque compact DISC/CHARACTER ENTER INPUT MEMO SEARCH CONTINUE SHUFFLE PROGRAM REPEAT TIME/TEXT CHECK CLEAR GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 4 TIMER OPEN PLAY GROUP 5 GROUP 6 GROUP 7 GROUP 8 • Reportez-vous à la page 5 pour Mettez l’amplificateur sous tension et sélectionnez la position les informations relatives au de lecteur CD. -
Page 47: Pour Arrêter La Lecture
Opérations de base Appuyez sur ENTER ou sur · pour commencer la lecture. Le disque sélectionné se met en position de lecture et le lecteur reproduit une fois tous les disques à partir du disque sélectionné (ALL DISCS) ou toutes les plages du disque (1 DISC). -
Page 48: Lecture De Disques Compacts
Lecture de disques compacts Lecture de disques compacts Vérification du nombre total et de la durée Utilisation de la fenêtre totale de lecture des plages d’affichage Sélectionnez le disque à vérifier et appuyez sur TIME/TEXT. La fenêtre d’affichage vous permet de contrôler une La fenêtre d’affichage indique le numéro du disque en série d’informations concernant le disque sélectionné. - Page 49 Lecture de disques compacts Informations affichées sur la télécommande Informations affichées pendant la lecture d’un disque Chaque fois que vous appuyez sur TIME/TEXT, la En mode d’arrêt, la fenêtre d’affichage de la fenêtre d’affichage indique les informations concernant télécommande indique le numéro du disque en cours. le disque comme illustré...
-
Page 50: Localisation D'un Disque Déterminé
Lecture de disques compacts Chaque fois que vous appuyez sur ≠/±, les Localisation d’un disque caractères apparaissent dans l’ordre suivant. déterminé A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MEMO SEARCH ENTER... -
Page 51: Localisation Directe D'un Disque Avec La Télécommande
Lecture de disques compacts Localisation directe d’un disque avec la Localisation directe d’un disque en télécommande observant la fenêtre d’affichage de la télécommande Déplacez le curseur (”) sur le disque voulu à l’aide de la touche de défilement rapide. PLAYER SELECT 0 5 : * D I SC - 5 * MENU TRACK... -
Page 52: Localisation D'un Disque À L'aide Des Mémos De Disque De La Télécommande
Lecture de disques compacts Localisation d’un disque à l’aide des mémos Spécification du disque de disque de la télécommande suivant à reproduire Vous pouvez rechercher et localiser un disque déterminé au moyen des mémos de disque de la Vous pouvez spécifier le disque suivant à reproduire télécommande. - Page 53 Lecture de disques compacts Localisation d’une plage déterminée ou d’un passage sur une plage Pour localiser Appuyez sur ± plusieurs fois de suite jusqu’à ce l’une des plages PLAYER SELECT suivantes que vous trouviez la plage voulue MENU TRACK BACK TRACK ≠...
-
Page 54: Lecture Répétée
Lecture de disques compacts Lecture répétée Lecture des plages dans un ordre quelconque (lecture Vous pouvez activer la lecture répétée de disques ou aléatoire) des plages dans n’importe quel mode de lecture. REPEAT Vous pouvez programmer le lecteur pour qu’il “mélange”... -
Page 55: Création De Programmes Musicaux Personnalisés (Lecture Programmée)
Lecture de disques compacts Playing CDs Playing CDs Getting Started Lecture de toutes les plages de tous les Création de programmes disques dans un ordre aléatoire musicaux personnalisés Appuyez sur SHUFFLE. Les indications “ALL DISCS” et “SHUFFLE” (lecture programmée) apparaissent dans la fenêtre d’affichage. Appuyez sur ENTER ou sur ·. -
Page 56: Vérification De La Séquence De Programmation
Lecture de disques compacts Vérification de la séquence de Appuyez sur ENTER. programmation Numéro de la plage en cours de programmation Vous pouvez vérifier votre programme musical avant PROGRAM1 ou après d’en démarrer la lecture. DISC TRACK STEP Appuyez sur CHECK. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la Disque en cours de Ordre de lecture... - Page 57 Lecture de disques compacts Playing CDs Playing CDs Getting Started Création d’un programme musical au Appuyez sur PROGRAM jusqu’à ce que le numéro moyen de la télécommande Z de programme voulu (PROGRAM 1, 2 ou 3) apparaisse dans la fenêtre d’affichage. Appuyez sur DISC.
-
Page 58: Création D'un Programme Musical Tout En Observant La Fenêtre D'affichage De La Télécommande Z
Lecture de disques compacts Création d’un programme musical tout en Répétez les étapes 4 et 5 pour programmer d’autres plages ou disques. observant la fenêtre d’affichage de la télécommande Z Pour terminer la procédure de création d’un Vous pouvez créer dans la mémoire de la programme, appuyez sur MENU. -
Page 59: Lecture Par Programmateur
Lecture de disques compacts Playing CDs Playing CDs Getting Started Sélectionnez le programme voulu en poussant la Lecture par programmateur touche de défilement rapide vers le haut ou vers le bas et appuyez ensuite sur la touche de défilement Vous pouvez démarrer la lecture d’un disque à l’heure rapide. -
Page 60: Mémorisation D'informations Relatives Aux Cd (Fichiers Personnalisés)
Mémorisation d’informations relatives aux CD (fichiers personnalisés) Mémorisation d’informations relatives aux CD (fichiers personnalisés) Que pouvez-vous faire avec les Identification des disques fichiers personnalisés (mémo de disque) Le lecteur peut mémoriser deux types d’informations Vous pouvez identifier les disques au moyen de 13 désignés “fichiers personnalisés”... -
Page 61: Identification Des Disques En Observant La Fenêtre D'affichage De La Télécommande Z
Mémorisation d’informations relatives aux CD (fichiers personnalisés) Identification des disques en observant la Tournez le disque JOG jusqu’à ce que le caractère fenêtre d’affichage de la télécommande Z voulu apparaisse dans la fenêtre d’affichage. Le curseur disparaît et le premier espace pour le mémo de disque se met à... - Page 62 Mémorisation d’informations relatives aux CD (fichiers personnalisés) Appuyez sur une autre touche numérique ou sur Appuyez sur CAPS pour sélectionner le type de la touche MEMO INPUT / pour passer à l’espace caractère voulu. suivant et répétez ensuite les étapes 4 à 6 pour Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le introduire d’autres caractères.
-
Page 63: Mémorisation De Plages Spécifiques (Bloc De Suppression)
Mémorisation d’informations relatives aux CD (fichiers personnalisés) Groupement de disques Mémorisation de plages spécifiques (bloc de (fichier de groupe) suppression) Si vous estimez qu’un trop grand nombre de disques complique la recherche d’un disque particulier, sachez Vous pouvez supprimer les plages jugées indésirables que ce lecteur est doté... -
Page 64: Identification Des Groupes (Mémo De Groupe)
Mémorisation d’informations relatives aux CD (fichiers personnalisés) Suppression de disques d’un groupe Répétez les étapes 4 et 5 pour introduire d’autres caractères. • Pour supprimer un disque dans un groupe Pour plus de détails, voir également “Identification 1 Appliquez les étapes 1 à 4 de la procédure des disques sur le lecteur”... -
Page 65: Démarrer La Lecture De Groupe En Observant La Fenêtre D'affichage De La Télécommande
Mémorisation d’informations relatives aux CD (fichiers personnalisés) Vous pouvez spécifier le disque à reproduire lorsque Avant de démarrer la lecture, appuyez sur MENU. vous démarrez la lecture de groupe Après avoir sélectionné le groupe, tournez le disque JOG pour sélectionner le disque et poussez ensuite sur le disque JOG ou appuyez sur ·. -
Page 66: Informations Complémentaires
• Si des liquides ou des solides venaient à tomber dans le Sony. châssis, débranchez le lecteur et faites-le vérifier par un personnel qualifié avant de le remettre en service. -
Page 67: Dépannage
• Adaptateur secteur (1) • Câble à minifiche monaural (2 broches) (1) • Télécommande (1) Le lecteur ne fonctionne pas correctement. • Piles Sony LR6 (3) • Transmetteur/récepteur (1) /Il se peut que la puce du micro-ordinateur fonctionne incorrectement. Débranchez le La conception et les spécifications sont sujettes à... -
Page 68: Index
Autres d’un disque 21 Disque JOG 10 Fenêtre d’affichage 14 Fenêtre d’affichage de la télécommande 7 Logements de disque 11 Plateau rotatif 10 Sélecteur COMMAND MODE 6 Touche de défilement rapide 7 Volet frontal 10 Sony Corporation Printed in Malaysia...