Utilisation Conforme; Consignes De Sécurité - Scheppach 5910401903 Traduction Du Manuel D'origine

4. Utilisation conforme

La machine est conforme à la directive machines CEE
en vigueur.
Avant de commencer à utiliser la machine, toutes les
protections et équipements de sécurité doivent être mis
en place.
Ce taille-haie est conçu pour couper les jeunes pous-
ses de haies. Il n'est pas adapté à la coupe de bran-
ches, de bois dur et matériaux assimilables.
Cette machine est conçue pour être utilisée par une
seule personne.
L'utilisateur est responsable de la sécurité des tiers
dans la zone de travail.
Tenez compte de tous les avertissements concernant
les dangers et la sécurité apposés sur la machine.
Veillez à ce que tous les avertissements concernant les
dangers et la sécurité apposés sur la machine restent
tous lisibles.
N'utilisez la machine que lorsqu'elle est en parfait état
de fonctionnement, en respectant toutes les instruc-
tions d'utilisation, en tenant compte de tous les avertis-
sements concernant la sécurité et en étant conscient
des dangers!
Veillez particulièrement à remédier ou à faire remédier
immédiatement à tous les défauts mettant la sécurité
en danger!
Les consignes de sécurité, ainsi que les prescrip-
tions pour le travail et la maintenance, fournies par le
fabricant doivent être respectées au même titre que
les dimensions indiquées dans les caractéristiques
techniques.
Les consignes de prévention des accidents et les au-
tres réglementations généralement reconnues doivent
être respectées.
Seules les personnes compétentes ayant été initiées
et informées sur les dangers possibles ont le droit
d'utiliser, d'entretenir ou de réparer la machine. Des
modifications sur la machine effectuées sans autori-
sation entraînent une exclusion de la responsabilité du
fabricant pour tous dangers éventuels en résultant.
La machine ne doit être utilisée qu'avec des acces-
soires et des outils d'origine.
Toute utilisation autre que celle spécifiée est considé-
rée comme non conforme. Le fabricant ne peut être
tenu responsable pour d'éventuels dommages résultant
d'une telle utilisation, seul l'utilisateur en est responsa-
ble.
Le taille-haie ne doit être utilisé que pour tailler les
haies, buissons et arbustes. Une autre utilisation non
indiquée dans cette notice peut endommager le taille-
haie ou blesser gravement l'utilisateur, en conséquence
toute autre utilisation est exclue de la liste des applica-
tions.
Cette machine ne doit pas être utilisée à titre professi-
onnel ou industriel.
Si vous n'êtes pas certain que toutes les conditions
sont réunies pour travailler en toute sécurité, n'utilisez
pas la machine.
ATTENTION! Pour votre sécurité, merci de lire
entièrement cette notice et les informations con-
cernant la sécurité avant d'utiliser la machine.
Lorsque vous prêtez la machine, joignez toujours
la notice à la machine.
32 FR
Veillez au fait que nos appareils, conformément au
règlement, n'ont pas été conçus pour être utilisés dans
un environnement professionnel, industriel ou artisanal.
Nous déclinons toute responsabilité si l'appareil venait
à être utilisé professionnellement, artisanalement ou
par des sociétés industrielles, tout comme pour toute
activité équivalente.
5. Consignes de sécurité
Travailler en toute sécurité
Avant toute mise en service de ce produit, lire et
respecter les indications suivantes et les règlements
de prévention d'accident applicables dans le pays
d'utilisation de la machine afin d'éviter tout risque
d'accident possible.
Toujours préserver ces instructions de sécurité (notice
d'instructions) avec le taille-haie.
Le taille-haie ne doit être manipulé que par des person-
nes disposant d'une expérience suffisante.
Confier ou prêter le taille-haie uniquement à des per-
sonnes familiarisées avec la machine et sa manipulati-
on. Toujours passer la notice.
Les réparations de l'appareil doivent être effectuées par
le constructeur ou par des entreprises désignées par
celui-ci.
Première utilisation
Avant de travailler la première fois avec le taille-haie,
une formation sur l'utilisation de la machine et des
vêtements de protection par une personne ayant de
l'expérience sont nécessaires.
• Soyez attentif. Veillez à ce que vous faites. Travaillez
de façon raisonnable. N'utilisez pas l'équipement
si vous êtes fatigué ou sous l'emprise de drogues,
d'alcool ou de médicaments. La moindre inattention
pendant l'utilisation de l'équipement peut provoquer
de graves blessures.
• Avant l'utilisation, familiarisez-vous avec l'appareil à
l'aide des instructions de service. Un utilisateur qui
n'est pas informé suffisamment peut se mettre en
danger et d'autres personnes par une utilisation non
conforme.
• Ne pas utiliser l'appareil à des fins non appropriées
(voir «Emploi conforme à l'usage prévu»).
• Eviter les postures anormales. Prendre une position
sûre et préserver l'équilibre à tout moment.
• Portez des vêtements de protection appropriés:
- pas d'habits larges ou de bijoux que la machine
pourrait entraîner.
- gants de protection et chaussures antidérapantes
- filet pour les cheveux s'ils sont longs.
• Portez des vêtements de protection personnels :
- protection de l'ouïe
- lunettes de protection ou visière
- gants de travail
- chaussures de sécurité
- casque de protection agréé dans les situations où il
existe un risque de blessures de la tête.
• Nous recommandons de porter une protection des
jambes et une veste de sécurité.
• Veillez à maintenir la zone de travail en ordre ! Le
désordre peut être la cause d'accidents.
• Prenez les conditions environnantes en considérati-
on :
- Ne pas exposer le taille-haie à la pluie.