Publicité
(h) REMAIN display
The display lights when the remaining track play-
ing time has been selected with TIME.
(i) PITCH/BPM
Shows the percentage of speed modification or
the BPM display.
(j) PROGRAM display
The display lights up during the programming of
tracks or when there is a program.
k) LOOP display
The display flashes when a playback loop is acti-
vated.
The display lights up when a playback loop is
stored.
Installation of the System
When choosing a place for installing the system, consider the local conditions, such as the position of the
nearest wall-outlet etc. When choosing a place for installing the system, make sure the system is not
exposed to direct sunlight, vibrations, dust, heat, cold or humidity. There must not be any strong transform-
ers or motors near the system. The CD player can also be affected by interferences ("irradiation") from
tuners, TV sets etc. Keep a distance from such devices.
Always place the system on a stable, horizontal surface. Make sure that the CD player
cannot fall down, people could be hurt.
Only operate the CD drive unit in a horizontal position to ensure a correct function.
A non-observance of these instructions can lead to damages of the inserted CD or the
CD drive.
In view of the great number of paints and polishes used for furniture, it cannot be exclud-
ed that the stands of the system leave visible traces. Therefore the system should not be
placed on precious furniture surfaces without suitable protection.
Rack mounting:
Fix the operating unit and the CD-drive unit of the CD player to the fastening holes in a 19" rack with screws.
Do bore additional holes or use additional screws for mounting the system, dangerous
voltage could become touchable.
Connection
Make sure that the system is dead before connecting it and every time before you
change the connections. Pull the plug. The voltage selector at the back of the CD drive
must be set to 230V, otherwise the system will be destroyed.
24
(l) TIME display
Time display
(m) SINGLE display
The display lights up when the SINGLE function is
activated.
(n) Playback status display
The "paragraph" display gives a hint, at what position
the playback of the CD track is at the moment (begin-
ning, middle, end of the track). about 15 seconds
before the end of the track that is being played, the
complete paragraph display begins to flash.
(o) MEMORY CUE display
The assigned CUEs light up in the display.
Modification de la vitesse de reproduction
1. Appuyez pendant la reproduction sur la touche PITCH ON/OFF (16), le voyant PITCH LED (18) s'allume.
2. Modifiez maintenant la vitesse au moyen du curseur PITCH (13). La modification peut être lue sur le
display.
Fonction BPM
Au moyen de la fonction BPM, il est possible de déterminer la cadence d'un morceau (Bpm = beat par
minute).
1. Appuyez sur la touche BPM (20), le Display affiche "BPM".
2. Appuyez pendant la reproduction au rythme de la musique la touche COUNTER (19). Cette touche doit
être appuyée au moins 2 x. Sur le display, le résultat apparaît sous l'affichage "BPM".
3. Appuyez sur la touche BPM (20) pour terminer la fonction BPM.
Maniement
N'allumez jamais l'appareil tout de suite quand il vient d'être mis d'une pièce froide dans une pièce chaude.
L'eau de condensation qui en résulte pourrait dans des conditions défavorables détruire l'appareil.
Laissez l'appareil éteint prendre la température ambiante. Attendez que l'eau de condensation se
soit évaporée.
Evitez d'utiliser l'appareil dans des conditions d'environnement contraires à son bon fonctionnement. Des
conditions d'environnement défavorables sont par exemple:
• un taux d'hygrométrie trop élevé (humidité relative de l'air > 90 %), que l'appareil soit mouillé, de la pous-
sière ou des gaz, vapeurs ou solutions inflammables
• des températures ambiantes trop élevées (> +50 °C) ou trop basses (< +10 °C).
N'écoutez pas de la musique pendant longtemps à un volume exagéré, cela pourrait pro-
voquer des séquelles auditives.
Entretien, nettoyage & élimination des déchets
Entretien
Vérifiez régulièrement le bon état technique de l'appareil du point de vue sécurité, par ex. endommagement
du boîtier, du cordon d'alimentation, etc.
S'il est probable qu'une utilisation sans danger n'est plus possible, l'appareil doit être mis hors service et
protégé contre toute utilisation involontaire.
Une utilisation sans danger n'est plus possible si:
• l'appareil présente des dommages visibles,
• l'appareil ne fonctionne plus.
• après un long stockage dans des conditions défavorables ou
• après des conditions de transport défavorables.
Avant tout travail de nettoyage ou d'entretien sur l'appareil, tenez impérativement compte des mesures de
sécurité suivantes :
Débranchez l'appareil du secteur, enlevez la fiche de la prise.
Toute réparation/ouverture de l'appareil doit impérativement être effectuée par un spécia-
liste connaissant les dangers liés à de tels travaux et les prescriptions correspondantes.
L'appareil ne nécessite pas d'entretien, il n'est donc jamais nécessaire de l'ouvrir. Ouvrir l'appareil entraîne
l'annulation de la garantie.
Ne nettoyez l'extérieur de l'appareil qu'avec un chiffon doux, sec ou un pinceau. N'utilisez en aucun cas des
détergents agressifs ni des solvants chimiques qui pourraient détériorer le boîtier ou entraver le fonctionnement.
45
Publicité
Chapitres
