Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
V
C
ACIADO DEL
ALDERÍN
En caso de tener que vaciar el calderin a causa
de una avería también se vaciará el depósito de
entrada de agua (Break tank): Para ello:
1.Vaciar la cuba
2.Cerrar el paso de agua de alimentación a la
máquina
3.Soltando el tubo que conecta la salida de la
bomba de abrillantador con el tubo de entrada
al calderin queda libre este último y colocando
un recipiente, sale por gravedad todo el
contenido de agua del calderin y del depósito
de entrada (break-tank) puesto que están
comunicados.
Ajuste de las Temperaturas de trabajo:
(Figura B esquema placa electrónica)
Las máquinas salen de fábrica ajustadas a:
·Temperatura de Cuba: 55ºC
·Temperatura del Calderín: 87ºC
Ajuste de temperaturas: Para realizar el ajuste
de las temperaturas de la cuba y calderín, los dos
microinterruptores deben estar en posición
inferior "OFF" (Desconexión resistencias: OFF)
así quedan las dos resistencias conectadas y es
posible ajustar las temperaturas que se alcanzan
en la cuba y en el calderín dentro de un rango
(Cuba entre 40 y 70ºC), y calderín entre 70 y
95ºC). Para ello se deben seguir estos pasos:
·Es indispensable que las dos resistencias
estén conectadas: Microinterruptores (3) en
posición inferior
"Desconexión resistencias:
OFF"
·Mantener pulsado la tecla roja (fig B-5) durante
3 segundos para acceder al ajuste de
temperaturas.
·En el visor aparecerá la temperatura que
tenemos predeterminada en estos momentos
tanto en la cuba como en el calderín (según lo que
queramos visualizar mediante la tecla fig A-3).
·Para
ajustar
la
temperatura
potenciómetros, B-2 para la cuba y B-4 para el
calderín (la placa está serigrafiada indicando
cual es cada elemento y los rangos de
temperatura).
·El ajuste se hace girando el potenciómetro
deseado (giro horario aumento de temperatura,
y giro antihorario decremento) y se muestra en
el visor la temperatura de la cuba y calderín
según la selección de la tecla (Fig. A-3).
·Cuando se haya seleccionado la temperatura
deseada se apaga y se enciende la maquina
mediante el interruptor general A-1. Mediante
esta operación queda grabada la temperatura
4
ESPAÑOL
en la placa.
Desconexión de las resistencias
Para poder anular el calentamiento de las
resistencias
la
microinterruptor (3). Por tanto, poniendo los dos
microinterruptores
desconectan las dos resistencias (Desconexión
resistencias "ON")
Configuración de modelos:
Control
de
la
(Enclavamiento de temperatura) según el
calentamiento del calderín:
·El control electrónico dispone de la opción de
ajustar la duración del ciclo hasta que el calderín
haya alcanzado la temperatura prefijada. Es
decir, en caso de que el calderín no hubiera
alcanzado la temperatura correcta, el ciclo
continua hasta que se alcance la temperatura de
ajuste. Esto evita que el aclarado se haga con
agua fría. Para seleccionar esta opción basta
elegir el Nº del cuadro adjunto.
Nº
B
OMBA DE
ºF
M
V
ODELO
ACIADO
11
NO
NO
12
NO
NO
13
NO
SI
14
NO
SI
15
SI
NO
16
SI
NO
17
SI
SI
18
SI
SI
Selección del modelo:
hay
dos
El número de modelo de máquina aparece en
el display durante 2 seg desde que se conecta
el interruptor general. Para seleccionar el
número de modelo se debe proceder así:
1.Apagar la máquina
2.Accionar los dos microinterruptores (Fig B-3)
a la posición "ON"
3.Encender la máquina
4.Pulsar el botón (Fig B-5): se visualiza el
número de modelo
5.Se pulsa "Marcha" (Fig A-5) para incrementar
el número de modelo
6.Se
pulsa
"Vaciado"
decrementar el número de modelo
7.Una vez seleccionado el número, pulsar la tecla
de selección de ciclo (Fig A-4) para la validación
8.Apagar la máquina
9.Accionar los dos microinterruptores (Fig B-3)
placa
tiene
el
doble
a la posición "OFF"
10.Encender la máquina: se visualizará el
en la posición "ON" se
número de modelo seleccionado
Detección de averías
El acceso a las conexiones de la placa
electrónica solo podrá ser realizado por
duración
del
ciclo
personal de reparación cualificado, tras cortar
la corriente eléctrica con el interruptor general
de la máquina y el interruptor automático de
protección situado en la toma exterior de
alimentación de la máquina.
En el display se muestran las distintas averías
de las sondas de temperatura de acuerdo al
código siguiente:
·E1:.......Sonda del calderín no conectada
·E2:.......Sonda del calderín en cortocircuito:
B
LOQUEO
ºC
MODELO
TÉRMICO
·E3:.......Sonda de la cuba no conectada
DEL CICLO
X-60
SI
NO
S-60
X-60
·E4:.......Sonda de la cuba en cortocircuito:
SI
SI
S-60
X-60
NO
NO
· E5:.......Sonda de aclardo
S-60
X-60
NO
SI
S-60
· E6:.......Sonda de aclarado en cortocircuito
X-60B
· E7:........Tiempo de ciclo excedido. Fallo.
SI
NO
S-60B
En el conector de cuatro pines (Fig. B-c) se
X-60B
SI
SI
conectan los captadores de temperatura.
S-60B
·E8:........Transcurridos 60s después de terminar
X-60B
NO
NO
S-60B
X-60B
NO
SI
S-60B
·E9:.........Transcurridos 15s desde el inicio del
Comprobación del teclado:
Para
correctamente cada vez que se pulse un
pulsador los leds que están encendidos hacen un
parpadeo. Si al pulsar un pulsador no se da este
parpadeo hay algún problema con el teclado o
(Fig
A-7)
para
con la conexión entre el teclado y la palca
electrónica.
(circuito abierto) Se deben revisar las
conexiones en el conector (Fig B-c)
avería de la sonda que debe ser reemplazada
(circuito abierto) Se deben revisar las
conexiones en el conector (Fig B-c)
avería de la sonda que debe ser reemplazada
(circuito abierto)
un aclarado este error indica la falta de llenado
del break-tank a causa de un fallo en la
electroválvula de entrada, un corte de suministro
de agua, o un fallo del interruptor de nivel.
aclarado este error se indica si quedan los
interruptores de nivel activados: significa un
posible fallo de la bomba de presión que no
aclara, o un fallo del interruptor de nivel que
queda cerrado.
verificar
que
el
teclado
no conectada
funciona
Publicité
