Page 1
L a v a v a j i l l a s c ú p u l a P a s s t r o u g h d i s h w a s h e r s G e s c h i r r s p ü l m a s c h i n e n d u c h s c h u b L a v e - v a i s e l l e à...
Page 8
Installation avec adoucisseur d'eau · Réaliser le changement de connexions dans le moteur également INSTALLATION Installer un adoucisseur SAMMIC lorsque le 6. LA PRISE DE TERRE EST OBLIGATOIRE. De contenu en calcaire de l'eau dépasse 10º plus, la machine est pourvue d'une vis Pour obtenir les meilleures prestations et hydrométriques.
Page 9
être effectué par un de réglage qui est située sur le panneau pénètrent dans le conduit d'aspiration de technicien agréé par SAMMIC. frontal inférieur de la machine et selon le la motopompe. (Il ne faut jamais enlever · Le bruit émis par la machine, est inférieur sens indiqué...
Page 14
. A / Z . B / Z . C / Z . D / Z . E / Z CHNG CHNG CHNG CHNG CHNG · Interruptor General · Pulsador de arranque · Piloto de máquina · Ciclo · Pulsador de vaciado ciclo luminoso preparada ·...
Page 15
SC-1100 / SC-1100B / SC-1100BP / SC-1200 / SC-1200B / SC-1200BP F: Entrada de agua 3/4” GAs. F: Water inlet 3/4” GAS. F: Wassereinlass G: Tubo de desague Ø30 mm. G: Drain hose Ø30 mm. G: Wasserauslass Ø30 mm. H: Agujeros fijación mesas laterales...
SPECIFICATIONS EIGENSCHAFTEN SC-1100/B SC-1100 BP SC-1200/B SC-1200 BP CARACTERISTICAS 500 x 500 500 x 500 500 x 500 mm 500 x 500 mm (mm) (mm) (mm) IMENSIONES CESTA ASKET DIMENSIONS ORBGRÖßE OTACIÓN DE CESTAS OF BASKETS ORBANZHL 400 mm 400 mm LTURA MÁXIMA DE LA VAJILLA...
Page 17
Denominación Description Denomination Bomba Lavado Wash pump Pompe de lavage Motor Programador Timer motor Moteur programmateur Bomba Vaciado Drain pump Pompe de vindage Dosificador Jabón Detergent doser Doseur détergent Bomba de presión Booster pump Pompe de pression Termostato Calderín Boiler thermostat Thermostat chaudière Termostato Cuba Tank thermostat...