Inledning; Maskinbeskrivning; Leveransomfång; Avsedd Användning - Scheppach UMF1550 Traduction Du Manuel D'origine

1. Inledning

Tillverkare:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Bästa Kund!
Vi hoppas att du får mycket glädje och nytta av din
nya maskin.
Info:
Tillverkaren av denna maskin ansvarar enligt gällan-
de produktansvar inte för skador som kan uppstå på
maskinen eller genom maskinen:
• Vid felaktig hantering.
• Om bruksanvisningen inte följs.
• Vid reparationer genom utomstående, icke auktori-
serade personer.
• Vid byte och montering av reservdelar som inte är
original.
• felaktig användning.
Beakta följande:
Läs hela texten i bruksanvisningen innan montering
och idrifttagning.
Denna instruktionsmanual hjälper dig lära känna an-
ordningen och hur den bäst kan användas på avsett
sätt.
Instruktionsmanualen innehåller viktiga anvisningar
om hur du arbetar säkert, fackmannamässigt och
ekonomiskt med anordningen. Den informerar om
hur du undviker faror, håller nere reparationskostna-
der och stilleståndstider samt hur du ökar anordning-
ens tillförlitlighet och livslängd.
Utöver säkerhetsinformation i denna bruksanvisning
och säkerhetsinformation för den monterade maski-
nen gäller landsspecifika föreskrifter för användning
av anordningen och monterat elverktyg.
Bevara denna instruktionsmanual vid anordningen, i
en plastficka som skyddar den mot smuts och fukt.
Bruksanvisningen måste läsas och följas av all ope-
ratörspersonal innan arbetet påbörjas.
m Observera!
Endast personer som har utbildats i användning av
elverktyget och som känner till vilka risker som är för-
bundna med det får arbeta med elverktyg som mon-
terats på den universella maskinramen. Minsta ålder
måste beaktas.
Utöver säkerhetsinformation i denna bruksanvisning
och landsspecifika föreskrifter skall allmänna regler
för drift av identiska anordningar följas.
Vi tar inget ansvar för olyckor eller skador som orsa-
kats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen och
säkerhetsinstruktionerna .
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58

2. Maskinbeskrivning

A. Universell maskinram
B. Stödarm
C. Tvärbalk
D. Justerbart verktygsstöd
E. Skruv
F. Rundbricka
G. Säkringsskiva
H. Mutter
I. Stjärngreppsskruv
J. Stjärngreppsskruv
3. Leveransomfång (fig. 2)
• 1x universell maskinram (A)
• 2x stödarm (B)
• 2x tvärbalk (C)
• 2x justerbart arbetsstyckstöd (D)
• 4x skruv (E)
• 4x rundbricka (F)
• 4x säkringsskiva (G)
• 4x mutter (H)
• 4x stjärngreppsskruv (I, J)
• Öppna förpackningen och ta ut anordningen för-
siktigt.
• Ta bort förpackningsmaterialet, förpacknings-/ och
transportsäkringar (om det finns).
• Kontrollera att leveransomfånget är fullständigt.
• Kontrollera anordningen och tillbehör beträffande
transportskador.
• Om möjligt, ha kvar förpackningen fram till utgång-
en av garantiperioden.
m SE UPP!
Anordningen och förpackningsmaterialet är inga
leksaker! Barn får inte leka med plastpåsar, fo-
lie och smådelar! Risk för kvävning eller andra
skador!
4. Avsedd användning
Följ avsedd användning för den universella maskin-
ramen.
Den universella maskinramen är utformad för att an-
vändas med bordsenheter så som vändbara sågar,
kontursågar, bordcirkelsågar etc.
Elverktyg utan passande fästhål får inte monteras på
eller användas tillsammans med den universella ma-
skinramen.
Elverktyg måste skruvas fast ordentligt i den univer-
sella maskinramen.
Den universella maskinramen fungerar dessutom so
stöd för arbetsstycket vid arbete med vändbara sågar,
kontursågar, bordcirkelsågar och andra elverktyg.
SE | 29