Table des Matières
Publicité
A
IT
7.8.13
GESTIONE
PASSWORD
In questa pagina è possibile:
1
Impostare la password utente, che
può essere inserita dall'utente della
macchina (esempio: barista);
2
Impostare la password del tecnico,
che deve essere inserita dai tecnici
per accedere ai privilegi e alle
funzioni nascoste;
3
Impostare
i
privilegi:
funzione permette di scegliere a
quale persona assegnare i privilegi
(i
tecnici
non
possono
cancellati dai privilegi);
4
IInserire la password attuale;
5
Impostare una nuova password;
6
Premere home per tornare al menu
principale.
Se non si imposta la nuova password,
è sempre presente la password di de-
fault 1936.
A
Al menu precedente
EN
7.8.13
PASSWORD
MANAGEMENT
In this page it is possible to:
1
Set the user password, which can be
inserted by the user of the machine
(example: barista);
2
Set the technician password, which
should be inserted by technicians to
access the privileges and the hidden
functions;
questa
3
Set privileges: this function let
choose
at
privileges (the technicians can not
essere
be deleted from privileges);
4
Insert the current password;
5
Set a new password;
6
Press to go back to main menu.
If not set the new password, the de-
fault password 1936 is always
A
To previous menu
1
4
which
person
give
present.
2
5
FR
7.8.13
GESTION
MOT DE PASSE
Sur cette page, il est possible de:
1
Définir le mot de passe utilisateur,
qui peut être saisi par l'utilisateur de
la machine (exemple: barista);
2
Définir
le
mot
de
technicien, qui doit être saisi par
les techniciens pour accéder aux
privilèges et aux fonctions cachées;
3
Définir les privilèges : cette fonction
permet de choisir à quelle personne
donner les privilèges (les techniciens
ne peuvent pas être supprimés des
privilèges);
4
Saisir le mot de passe actuel;
5
Saisir un nouveau mot de passe;
6
Appuyez
sur
une
revenir au menu principal.
Si vous ne définissez pas le nouveau
mot de passe, le mot de passe par dé-
faut 1936 est toujours présent.
A
Retour au menu précédent
3
6
passe
du
touche
pour
81
Publicité
Table des Matières
