Table des Matières
Publicité
Procédure de scellage adéquate de
Figure 17
la soufflerie de combustion
Couplage caoutchouc
et colliers
REMARQUE : Le coude de 90 ° est
approuvé pour une utilisation à l'in-
Tuyau d'évacuation
térieur de la fournaise SEULE-
MENT.
90° Coude
Tuyau de ventilation
(sortie par le pan-
neau latéral)
Faire tourner vers le
VUE DE
Té
bas 5° à 10°
CÔTÉ
REMARQUE : Le canal intégré sera également à un angle de 5° à 10°.
Jonction des tuyaux et des raccords
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'INCENDIE.
Négliger de se conformer à ces instructions pourrait
causer des dommages matériels et/ou infliger des
blessures.
Observer toutes les précautions et les mises en gardes
imprimées sur les contenants
Fournir une ventilation adéquate et NE PAS assembler
près d'une source de chaleur ou d'une flamme nue. NE
PAS fumer lors de l'usage d'une colle à solvant et éviter le
contact avec la peau et les yeux.
Cette fournaise est homologuée pour une évacuation avec rac-
cords Nomenclature 40 PVC, CPVC, ABS ainsi qu'avec raccords
en matériau alvéolaire et SDR--26 PVC.
REMARQUE : Tous les raccords de tuyau en PVC, CPVC, ABS et
matériau alvéolaire, toutes les colles à solvant et apprêts ainsi que
toutes les méthodes utilisées DOIVENT se conformer aux normes
de l'American National Standard Institute et à celles de l'American
Society for Testing and Materials (ANSI/ASTM).
Tuyaux et raccords : PVC – Réf. ASTM D1785, D2241,
•
D2466, D2665 et D3311
ABS -- ASTM D2661, D1527 et F--628
Matériau alvéolaire -- F--891
PVC, apprêts et colles à solvant -- Réf. ASTM D2564
•
Procédure pour le collage des joints -- Réf. ASTM D2855
•
Procédure pour le raccord du PVC sur de l'ABS -- Ref ASTM
•
D3138
28
Tuyau d'évacuation
(Sortie par le panneau supérieur)
Raccord d'évacuation
et colliers
Soufflerie
de combustion
25--24--14a
Les spécifications peuvent changer sans avis préalable.
REMARQUE : Afin de créer un joint permettant le retrait futur du
tuyau, le scellant RTV DOIT être employé à la fois sur le tuyau
de prise d'air et sur le tuyau d'évacuation à l'endroit où ils du rac-
cord avec la fournaise. Les raccords de tuyaux en PVC, CPVC,
ABS et matériau alvéolaire ainsi que la colle à solvant peuvent être
employés pour tous les autres joints.
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE
CARBONE.
Le non- -respect de cette mise en garde peut
entraîner des blessures corporelles, voire la mort.
NE PAS utiliser une colle à solvant qui a tourné, qui
contient des grumeaux ou qui a épaissi et NE PAS la
diluer. Respecter toutes les directives et mises en
garde imprimées sur les contenants. Pour les
applications à une température inférieure à 32°F
(0°C), vous servir uniquement de colle à solvant
pour basse température. Un mauvais assemblage
peut entraîner une séparation ou une fuite au niveau
des joints de tuyaux de ventilation ce qui permet au
monoxyde ce carbone d'entrer dans l'espace
d'habitation.
1.
Couper l'extrémité du tuyau à angle droit, retirer les bords
irréguliers et les bavures. Chanfreiner l'extrémité du tuyau,
puis nettoyer le raccord, l'emboîture et le joint du tuyau de
toute poussière, graisse ou humidité.
REMARQUE : Brasser la colle à solvant fréquemment pendant
l'utilisation. Se servir d'une brosse en crin naturel ou du pinceau
fourni avec la colle. La taille de brosse idéale est de 1 pouce.
2.
Après avoir vérifié si le tuyau et l'emboîture s'ajustent bien,
essuyer l'emboîture et le tuyau avec un nettoyant-apprêt.
Appliquer une bonne couche d'apprêt sur la surface inté-
rieure de l'emboîture et la surface extérieure du tuyau. NE
PAS permettre à l'apprêt de sécher avant d'appliquer la col-
le à solvant.
3.
Appliquer uniformément une mince couche de colle sur le
raccord. Appliquer rapidement une couche épaisse de colle
sur l'extrémité du tuyau et insérer le tuyau dans le raccord
avec un léger mouvement de torsion jusqu'à ce qu'il touche
le fond.
REMARQUE : La colle DOIT être fluide lors de l'insertion du
tuyau. Si ce n'est PAS le cas, recouvrir de nouveau le tuyau.
4.
Tenir le tuyau dans le raccord pendant 30 secondes afin
d'empêcher le raccord conique de pousser le tuyau hors du
raccord.
5.
Essuyer tout excédent de colle du joint avec un chiffon. At-
tendre 15 minutes avant de manipuler. Ce temps peut varier
selon le joint, la température et le degré d'humidité.
Raccordement des tuyaux d'évacuation et
des sorties (Sortie d'évacuation directe)
REMARQUE : Pour les applications à évacuation directe, la prise
d'air de combustion et l'évent DOIVENT se terminer dans la même
zone de pression atmosphérique. Si l'installation se fait sous un
climat froid (températures prolongées sous 0°F), augmenter
la distance minimale entre le tuyau d'évacuation et la prise d'air de
8" à 18".
440 01 1050 03
Publicité
Table des Matières
