Directives Pour L'isolation De La Tuyauterie D'air De Combustion Et De Ventilation; Dimensions Des Tuyaux D'air De Combustion Et D'évacuation; Risque D'empoisonnement Par Monoxyde De Carbone - International comfort products 9UHX060F12A1 Série Instructions D'installation

Fournaise 90+
Table des Matières

Publicité

8.
L'ensemble de la tuyauterie partant de la fournaise jusqu'à
l'extrémité DOIT posséder une pente ascendante. Un mini-
1
mum de
/
" par pied est nécessaire pour un retour correct
4
des produits de condensation vers la fournaise.
9.
Utiliser, lorsque possible, des coudes à long rayon de type
DWV, car ils fournissent la pente minimale dans les sections
horizontales tout en offrant moins de résistance dans le sys-
tème d'évacuation. Si cela n'est pas possible, utiliser deux
coudes de 45° lorsque possible. Pour les sections horizon-
tales, les coudes peuvent être légèrement mal alignés afin
de fournir la pente désirée.
10. Toutes les sections horizontales de tuyaux DOIVENT être
soutenues au moins à tous les 5 pieds à l'aide de courroies
galvanisées ou d'un autre matériau résistant à la rouille.
AUCUN fléchissement ou inclinaison n'est permis.
11. Toutes les sections verticales de tuyaux DOIVENT être sou-
tenues à tous les 6 pi partout où cela est accessible.
12. La longueur minimum de tuyau est de 2'.
13. La tuyauterie peut passer dans la même rainure ou être ad-
jacente au tuyau d'alimentation ou d'évacuation pour l'ali-
mentation d'eau ou le tuyau de renvoi. Elle peut également
passer dans la même rainure qu'un tuyau d'évacuation pro-
venant d'une autre fournaise 90+.
REMARQUE : En AUCUN cas, la tuyauterie ne doit courir
dans un châssis où la température peut dépasser 140°F,
pas plus que dans un châssis où la chaleur irradiant de sur-
faces adjacentes pourrait dépasser 140°F.
14. La sortie d'air de ventilation DOIT être installée pour se ter-
miner dans la même zone de pression atmosphérique que
l'admission d'air de combustion.
15. Le système d'évacuation peut passer dans une cheminée
inutilisée pourvu que :
le tuyau d'évacuation ainsi que la prise d'air courent sur
toute la longueur de la cheminée ;
aucun autre foyer ou appareil au gaz (combustible solide)
ne soit évacué par la cheminée ;
le dessus de la cheminée SOIT scellé à niveau ou bombé
pour être hermétique à la pluie et à la neige fondante en
laissant UNIQUEMENT dépasser la tuyauterie ;
les dégagements de sortie montrés à la Figure 7 et
Figure 8 sont maintenus.
16. Les applications ayant des ventilations verticales nécessi-
tant un raccord d'augmentation de diamètre doivent avoir
des cônes d'agrandissement de diamètre installés sur la
portion verticale de l'évacuation. Les condensats seront
emprisonnés dans l'évacuation si le diamètre de l'évacua-
tion est augmenté avant le coude virant vers le haut. Ceci
pourrait provoquer le déclenchement intempestif de l'inter-
rupteur de pression.
Directives pour l'isolation de la tuyauterie
d'air de combustion et de ventilation
REMARQUE : Utiliser un isolant en néoprène à alvéoles fermées
ou l'équivalent. Si une isolation en fibre de verre (ou l'équivalent)
est utilisée, elle doit être munie d'un coupe--vapeur. Utiliser des
valeurs de R--7 jusqu'à 10' et de R--11 si l'exposition dépasse 3 m
(10'). Si une isolation en fibre de verre est utilisée, à l'extérieur de
la structure, le tuyau DOIT être encastré et scellé contre l'humidité.
1.
Lorsque la hauteur du tuyau d'évent ou d'air de combustion
dépasse le toit de plus de 30" ou si on utilise une colonne
montante sur un évent horizontal pour aller au--dessus du
niveau de la neige, la portion extérieure DOIT être isolée.
16
2.
3.
Dimensions des tuyaux d'air de combustion et
d'évacuation
Consulter le Tableau 3 pour sélectionner le diamètre correct des
tuyaux d'air de combustion et d'évacuation. Les dimensions sont
données selon le nombre de Btu/h de chaque fournaise en se ba-
sant sur la longueur linéaire totale de l'évacuation (du côté entrée
ou sortie) ainsi que le nombre requis de coudes à 90°. Deux cou-
des à 45° peuvent remplacer un coude à 90°. Le coude ou les cou-
des utilisés pour la sortie d'évacuation à l'extérieur de la structure
SONT comptés incluant les coudes nécessaires pour amener la
sortie au--dessus des niveaux de neige prévus. Le coude à l'inté-
rieur de la fournaise du *9UHX N'EST PAS inclus dans le compte.
Tableau 3
Si plus de cinq coudes sont nécessaires, réduire la longueur
à la fois du tuyau d'entrée et du tuyau d'évacuation à raison
de 5' pour chaque coude additionnel utilisé.
REMARQUE : Il est permis d'utiliser des tuyaux et des raccords de
diamètre supérieur à ceux indiqués dans les tableaux, mais il n'est
pas permis d'utiliser des diamètres inférieurs à ceux indiqués
dans les tableaux.
Pour ventilation en utilisant les "Kits de terminaison
concentrique", voir le Tableau 4 de ce manuel.
Dégagements pour les sorties d'évacuation
RISQUE D'EMPOISONNEMENT PAR MONOXYDE
DE CARBONE
L'absence d'évacuation adéquate sur l'unité peut
entraîner des blessures corporelles voire la mort.
Les tuyaux d'entrée et de sortie NE DOIVENT PAS
être évacués directement l'un au- -dessus de l'autre.
1.
Pour les dégagements des "Kits de terminaison concentri-
que" voir Figure 27 jusqu'à Figure 32 de ce manuel.
2.
3.
Les spécifications peuvent changer sans avis préalable.
Lorsque le tuyau d'admission d'air de combustion est instal-
lé au--dessus d'un plafond suspendu, il DOIT être isolé avec
un matériau résistant à l'humidité comme de l'Armaflex ou
son équivalent.
Isoler le tuyau d'admission d'air de combustion lorsqu'il tra-
verse des espaces chauds et humides.
Diamètre de tuyau
Modèle *9UHX
Fournaises de 60 000 Btu/h
40' & (5) coudes à 90° avec tuyau en PVC de 2" ou
70' et (5) coudes à 90° avec tuyau en PVC de 3"
Fournaises de 80 000 Btu/h
40' & (5) coudes à 90° avec tuyau en PVC de 2" ou
40' et (5) coudes à 90° avec tuyau en PVC de 3"
Fournaises de 100 000 Btu/h
30' & (4) coudes à 90° avec tuyau en PVC de 2" ou
40' et (5) coudes à 90° avec tuyau en PVC de 3"
Les coudes sont de type à long rayon DWV pour les évacua-
tions de 2
et 3
.
"
"
AVERTISSEMENT
!
.
Déterminer l'emplacement des sorties selon les dégage-
ments spécifiés dans les étapes qui suivent et tels qu'illus-
trés dans les Figure 7, Figure 8, Figure 18 jusqu'à
Figure 26.
Pour les installations à tuyau unique, consultez Figure 8
pour les dégagements de sortie d'évent.
Pour les installations à évacuation directe, consultez
Figure 7 pour les dégagements de sortie d'évent.
440 01 1050 03

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

9uhx080j12a1 série9uhx080j16a1 série9uhx100l20a1 série

Table des Matières