Aventics ED07 Notice D'instruction page 34

AVENTICS | ED07 | R414001671–BAL–001–AE | Español
Conexión de las alimentaciones neumática y eléctrica
Para poner en servicio la válvula reguladora de presión ED07 proceda de la siguiente
manera:
1. Conecte primero la alimentación neumática.
2. Conecte luego la tensión de alimentación de 24 V DC.
Ajuste del valor nominal
O Especifique el valor nominal deseado mediante el control o en un potenciómetro.
O Tenga en cuenta el capítulo „Selección de la presión de alimentación correcta".
8 Pilotaje de la válvula reguladora de
presión ED07
Una vez que haya conectado las alimentaciones eléctrica y neumática a la válvula
reguladora de presión ED07, podrá regular la presión de forma continuada. Para
ello, controle la válvula reguladora de presión ED07 mediante un valor nominal que
se selecciona usando, p. ej., un control o un potenciómetro. La electrónica compara
el valor nominal con la presión de salida que se mide con un sensor de presión y
genera una magnitud de regulación que pilota la válvula de aireación o ventilación
mediante transformadores U/I e imanes proporcionales. De este modo se ajusta la
presión previamente especificada.
24 V
42
A
43
D
CONTROLLER
A
44
D
45
Fig. 4: Esquema de funcionamiento
c
Conexión de entrada para presión
de alimentación
d
Conexión de salida
e
Escape
Selección de la presión de alimentación correcta
Si la presión de alimentación es inferior a la presión de salida prescrita por el valor
nominal eléctrico, se produce una desviación de regulación permanente. Para evitar
que esto haga que se caliente la válvula reguladora de presión ED07, la electrónica
reduce el consumo de corriente y, por tanto, la anchura nominal máxima.
Peligro de quemaduras debido a bobinas de válvula calientes
Tocar las bobinas de válvula durante el funcionamiento puede provocar
quemaduras.
O Deje que el aparato se enfríe antes de desmontarlo.
O No toque el aparato durante su funcionamiento.
O Seleccione siempre una presión de alimentación siempre superior a la presión
de salida.
Salida de conmutación "Presión alcanzada"
La salida de conmutación "Presión alcanzada" solo está disponible en las
válvulas reguladoras de presión ED07 con conector macho M12 X1S y
conector hembra M12 X2M.
La válvula reguladora de presión ED07 con conector macho M12 X1S y
conector hembra M12 X2M detecta si la presión de salida deseada está
ajustada dentro de un rango de tolerancia de 2% FS.
La salida de conmutación en el pin 1 del conector hembra M12 X2M conmuta a un
valor equivalente a la tensión de alimentación o 2,0 V inferior (nivel HIGH) mientras
el valor real se encuentre en el rango de tolerancia del valor nominal.
Si el valor real se encuentra fuera del rango de tolerancia, en la salida de
conmutación se registra una tensión < 2,0 V DC (nivel LOW).
Esta señal puede ser utilizada, p. ej., por el control para habilitar pasos de proceso
adicionales.
3 2
U
I
U
I
U
P
1
00121356
42 Tensión de alimentación
43 Entrada de valor nominal
44 Salida de valor real
45 Salida de conmutación
PRECAUCIÓN
Regulación de la presión
En función del tipo de diseño, la presión de salida de la válvula reguladora de presión
ED07 se puede regular mediante la corriente, la tensión o un potenciómetro.
Las curvas características de la sección siguiente representan, en función del tipo
de diseño, la relación lineal entre corriente y presión de salida o entre tensión y
presión de salida.
Para aparatos con un potenciómetro externo, el aparato genera la tensión de
alimentación para el potenciómetro. El contacto de fricción del potenciómetro se
conecta con la entrada de valor real (véase „Conexión de la tensión de alimentación,
valor nominal y sensor externo").
1. Seleccione la curva característica que corresponda a partir de la presión de
salida y del número del aparato.
2. Determine la presión de salida que corresponda.
3. Tome de la curva característica la corriente o la tensión para ajustar la presión
de salida que corresponda.
4. Regule la presión de salida dependiendo del diseño por medio del control o de un
potenciómetro.
Curvas características
A continuación se presentan las curvas características para todos los tipos de
diseño de la válvula reguladora de presión ED07.
Funcionamiento defectuoso por orificio de ventilación de la carcasa cerrado
Si el orificio de ventilación de la carcasa está tapado u obstruído, no tiene lugar
ninguna compensación con la atmósfera y la curva característica se desplaza.
O Asegúrese de que el aire puede circular sin impedimentos a través del orificio
de ventilación de la carcasa (6).
O Nunca utilice el aparato en atmósferas que contengan aceite.
Curva característica para pilotaje por
corriente con salida de valor real
[bar]
P
a, max
0,75 x P
a
0,5 x P
a
0,25 x P
a
P
a, min
0 4 8 12 16 20
0,1
4 8 12 16 20
4,08
P = presión de salida
a
9 Desmontaje, sustitución y eliminación de
la válvula reguladora de presión ED07
Desmontaje de la válvula reguladora de presión ED07
La conexión o extracción de conectores bajo tensión destruye el aparato.
Al conectar o extraer los conectores bajo tensión se producen grandes
diferencias de potencial que pueden destruir el aparato.
O Desconecte la tensión de la pieza relevante de la instalación antes de montar
el aparato y enchufar o desenchufar conectores.
Peligro de quemaduras debido a bobinas de válvula calientes
Tocar las bobinas de válvula durante el funcionamiento puede provocar
quemaduras.
O Deje que el aparato se enfríe antes de desmontarlo.
O No toque el aparato durante su funcionamiento.
ATENCIÓN
Curva característica para pilotaje por
tensión con salida de valor real o
pilotaje mediante potenciómetro
[bar]
P
a, max
0,75 x P
a
0,5 x P
a
0,25 x P
a
P
a, min
[mA] 0 2 4 6
0,05
[mA] 0
ATENCIÓN
PRECAUCIÓN
33
8 10 [V]
100 [%]