Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Betriebsanleitung | Operating instructions | Mode d'emploi |
Istruzioni d'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning
Feststelleinheit mit Befestigung
Locking unit with mounting
Unité de fixation avec fixation
Unità di bloccaggio con fissaggio
Unidad de retención con fijación
Låsenhet med fäste
LU1/LU2
1829927007/11.2014 Replaces: 05.2014, DE/EN/FR/IT/ES/SV
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Aventics LU1
Sommaire des Matières pour Aventics LU1
- Page 1 Betriebsanleitung | Operating instructions | Mode d'emploi | Istruzioni d’uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning Feststelleinheit mit Befestigung Locking unit with mounting Unité de fixation avec fixation Unità di bloccaggio con fissaggio Unidad de retención con fijación Låsenhet med fäste LU1/LU2 1829927007/11.2014 Replaces: 05.2014, DE/EN/FR/IT/ES/SV...
-
Page 10: A Propos De Cette Documentation
Compris dans la fourniture : LU1e Maintien : par tension de ressort réglable, W 1 unité de blocage LU1e, LU1 ou LU2 avec fixation pour vérins pneumatiques Desserrage : air comprimé Ø 32-100 conformément à la commande W 1 mode d’emploi de l’unité de blocag Maintien : par tension de ressort, Desserrage : air comprimé... -
Page 11: A Propos De Ce Produit
Le chapitre „Exemples de commande“ à la page 2 présente des exemples de pilotage pour une commande sûre des unités de blocage et vérins. Monter les unités de blocage sur des vérins pneumatiques AVENTICS à l’aide de la bride intermédiaire. Les schémas de la décrivent la fixation de la... -
Page 12: Fonctionnement
11 Transformation et extension Entretien et maintenance La garantie de AVENTICS n’est valable que pour la configuration livrée et les transformations ayant été prises en compte. Après une transformation ou une extension dépassant les transformations et extensions décrites dans le présent REMARQUE mode d’emploi, la garantie n’est plus valable. -
Page 13: Annexe
AVENTICS | LU1/LU2 | 1829927007–BDL–001–AD | Français 14 Annexe Exemples de commande Commande purement pneumatique Veiller à ce que les signaux pneumatiques S1 et S2 soient suffisamment puissants (voir : exemples 1 à 4). Exemple 1 : Commande purement pneumatique avec distributeur 5/3, position centrale 1 reliée à... - Page 14 +0,1 1 Torsion protection groove 2 Mounting (2-part) 3 Locking unit 1) To find dimensions for individual mounting, see the AVENTICS article on locking units for pneumatic cylinders in the online catalog at www.aventics.com/pneumatics-catalog ØF ±0,2 Français 1 Rainure pour dispositif anti-rotation 2 Fixation (2 pièces))
- Page 15 LU1e LU1e LU1e 5 1 3 Beispiel 2 / Example 2 / Exemple 2 Beispiel 1 / Example 1 / Exemple 1 5 1 3 5 1 3 5 1 3 Beispiel 3 / Example 3 / Exemple 3 Beispiel 4 / Example 4 / Exemple 4 Rein pneumatische Steuerung / Pneumatic-only control / Commande purement pneumatique Lösen / Release / Desserrage / Sblocco / Soltado / Lossa Spannen / Clamp / Tension / Serraggio / Fijación / Spänna...
- Page 16 (hold: spring force, release: compressed air (with LU1e also with screw)) / (hold: compressed air, release: compressed air) / Exemple de commande au 2ème niveau de pression, LU1 et LU1e Exemple de commande au 2ème niveau de pression, LU2 (Maintien : tension de ressort, desserrage : air comprimé (également par vis pour LU1e)) (Maintien air comprimé, desserrage : air comprimé)