Table des Matières
Publicité
Pour les vis à filetage M10, couple de serrage 25 Nm.
ˆ
La connexion en parallèle d'armoires dotées de 6 slots doit se
•
faire, pour chacune d'entre elles, en suivant les instructions four-
nies aux sections 5.5.1 et 5.5.5, et en sachant qu'un tableau de
bypass manuel est requis pour procéder à l'installation, la mise en
marche et à la maintenance ultérieure.
5.5.1. Connexion de l'équipement au réseau.
Étant donné qu'il s'agit d'un équipement pourvu d'une pro-
•
tection contre les décharges électriques de Classe I, il est
indispensable de connecter le conducteur de mise à terre à la
borne référencée comme
avant d'alimenter les bornes d'entrée.
Conformément à la norme de sécurité EN-IEC 62040-1, dans le
•
cas d'équipements dépourvus de ligne de bypass indépendante,
l'installation doit être équipée d'un système automatique de pro-
tection antiretour « Backfeed protection », tel qu'un contacteur,
chargé de prévenir, dans tous les cas, la présence de tension ou
d'énergie dangereuse dans la ligne entrée de l'onduleur lors d'une
défaillance de réseau.
La norme s'applique indistinctement au réseau d'alimentation
monophasé et au réseau triphasé, et tant aux unités individuelles
de sous-rack qu'à chacun des onduleurs sous-racks d'un système
en parallèle.
Toutes les valeurs sont calculées pour une
maximale des câbles de 30 m
l'équipement et les charges.
Aucune dérivation de la ligne ne doit se trouver entre la
•
« Backfeed protection » et l'onduleur, sous peine d'en-
freindre la norme de sécurité.
Des étiquettes d'avertissement doivent être placées sur tous les
•
interrupteurs d'alimentation principaux, installés dans des zones
éloignées de l'équipement, pour alerter le personnel de mainte-
nance électrique de la présence d'un onduleur dans le circuit.
L'étiquette doit porter le texte suivant ou un équivalent :
Avant de travailler sur le circuit.
Isoler le système d'alimentation ininterrompue (onduleur).
•
Vérifier la tension entre toutes les bornes, y compris celle
•
de terre de protection.
Risque de retour de tension de l'onduleur.
Connectez les câbles d'entrée sur les bornes correspondantes
•
selon la configuration de l'équipement disponible, en vous repor-
tant, pour ce faire, aux illustrations de la Fig. 39 à la Fig. 48 de
l'ANNEXE I concernant les points de connexion des câbles.
Connexion à un réseau d'entrée triphasé :
ˆ
Connectez les câbles d'alimentation R-S-T-N sur les bornes
d'entrée,
en respectant l'ordre des phases et du neutre
indiqué sur l'étiquetage de l'équipement et dans le présent
manuel. En cas de connexion de phases erronée, l'équipe-
ment ne pourra pas fonctionner.
Il est indispensable de connecter le neutre d'entrée.
Connexion à un réseau d'entrée monophasé :
ˆ
Connectez les câbles d'alimentation R-N sur les bornes d'en-
trée, en respectant l'ordre de la phase et du neutre indiqué sur
l'étiquetage de l'équipement et dans le présent manuel. Une
connexion erronée de phase et du neutre peut endommager
l'équipement de façon irréversible.
MANUEL D'UTILISATEUR
. Veuillez connecter ce conducteur
longueur totale
entre le tableau électrique,
En cas de divergences entre l'étiquetage et les instructions de ce
manuel, l'étiquetage prévaudra toujours.
Dans le cas des systèmes en parallèle, vous devrez répéter les
connexions entre le tableau et chaque équipement.
En règle générale, les équipements sont préparés pour
•
être alimentés au moyen d'un seul bloc de jonction (ali-
mentation commune pour le redresseur et pour la ligne du bypass
statique).
Toutefois, si les deux blocs fonctionnels doivent être alimentés par
deux lignes indépendantes, vous devrez
les barres ou platines qui relient les bornes des phases respec-
laisser la barre ou platine de connexion installée
tives, et
entre les
deux bornes du
neutre.
Le neutre d'entrée de l'alimentation du redresseur et le
•
neutre d'entrée de l'alimentation de la ligne de bypass
doivent être les mêmes. Dans tous les cas,
dans l'équipement les deux doivent être reliés au moyen de la
barre ou de la platine qui connecte les deux bornes.
Mode de conversion de fréquence.
•
vous le souhaitez, utiliser l'équipement comme un conver-
tisseur de fréquence en activant cette fonction dans les menus du
panneau de commande. En ce qui concerne la connexion, l'ordre
de connexion des câbles de phase ou des phases et neutre doit
être respecté.
Si vous souhaitez utiliser un équipement comme conver-
tisseur de fréquence, vous devrez obligatoirement retirer
les platines qui relient les bornes d'entrée de l'onduleur à celles de
la ligne de dérivation indépendante. Cela permet de vous assurer
qu'aucun transfert inapproprié de l'entrée sur la sortie n'aura lieu
en cas de commutation de l'interrupteur du bypass manuel (en
option).
5.5.2. Connexion de la ligne de bypass statique
indépendante. Seulement pour la version B.
Étant donné qu'il s'agit d'un équipement pourvu d'une pro-
•
tection contre les décharges électriques de Classe I, il est
indispensable de connecter le conducteur de mise à terre à la
borne référencée comme
avant d'alimenter les bornes d'entrée.
Conformément à la norme de sécurité EN-IEC 62040-1, dans le cas
•
d'équipements pourvus de ligne de bypass statique, l'installation,
ainsi que la ligne de bypass, doivent être équipées d'un système
automatique de protection antiretour « Backfeed protection », tel
qu'un contacteur, chargé de prévenir, dans tous les cas, la pré-
sence de tension ou d'énergie dangereuse dans la ligne entrée
de l'onduleur lors d'une défaillance de réseau et une autre pour
la ligne de bypass.
La norme s'applique indistinctement au réseau d'alimentation
monophasé et au réseau triphasé, et tant aux unités individuelles,
qu'à chacun des onduleurs d'un système en parallèle.
Aucune dérivation de la ligne ne doit se trouver entre la
•
« Backfeed protection » et l'onduleur, sous peine d'en-
freindre la norme de sécurité.
Des étiquettes d'avertissement doivent être placées sur tous les
•
interrupteurs d'alimentation principaux, installés dans des zones
éloignées de l'équipement, pour alerter le personnel de mainte-
nance électrique de la présence d'un onduleur dans le circuit.
L'étiquette doit porter le texte suivant ou un équivalent :
SLC ADAPT 2 - SYSTÈME D'ALIMENTATION ININTERROMPUE
obligatoirement
retirer
n'oubliez pas
que
Vous pouvez, si
. Veuillez connecter ce conducteur
29
Publicité
Table des Matières
