Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Menu
1 = Tempéra-
ture
2 = Seal Time 1 = Delai Normal
3 = Longueur
de l'étiquette
4 =
Caractères
5 =
Numerotation
Automatique
6 = Langue
7 = Celsius /
Fahrenheit
8 = Serial
Port
9 = Operation
Mode
V. 4.0 F
Oct.2015
Manual Y151 V. 4.0 FR EUR from original TPC 47117-MAN Rev 1214
MENU OPTION # 1 - PROGRAMMATIONS
Affichage
Température
Changer tempéra-
ture
Changer le temps
de scellage normal
2 = Delai Prolon-
Changer le temps
gué
de scellage pro-
longué
3 = Delai Deux-
Delai Deuxième de
ième de scellage
scellage
(étiquette longue)
1 = Normale
Étiquette normale
2 = Extra Longue
Éteiquette extra
longue
Caractères
Changer le nom-
bre des caractères
utilisés
Chiffres
Numerotation
Commencer ou
Automatique Arrêt
Arrêter Numerota-
tion Automatique
Langues:
Choix de la langue
1 = Deutsch
d'affichage
2 = English
3 = Espagnol
4 = Français
5 = Nederlands
°C / °F
Changer l'échelle
de température
Programmation de
Serial Comm
Fonction du Serial
Hors
Port
1 = Nombre
d'Étiquettes
2 = Étiquette sin-
Mode Opérationnel
gulaire
3 = Continuer
Sub Menu
1 = Facturer Avant
Utilisation de la
2 = Facturer Après
facture
3 = Pas de Facture
Description
/ Touche 1 °C/°F
/ Touche 0.1 seconde
/ Touche 1.0 seconde
/ Touche En / Hors
/ Touche En / Hors
/ Touche 1 unit
/ Touche 10 units
/ Touche 1 caractère
/ Touche 10 caractères
/ Touche or /
Touche se commence of ar-
rête la numerotation au-
tomatique
/ Touche fait un tour
du menu de langues. Pour
sélectionner, appuyer la
touche 'Entrée'.
/ Touche selecte l'échelle
de température souhaitée
/ Touche selecte le pro-
grammation souhaitée: En /
Hors
Sélectionner le numéro du
menu
Sélectionner le numéro du
menu
18
18
Ajustement
Sub Menu
Défaut
176°C /
349 °F
2.7 sec
4.8 sec
En
10
100
6
English
Celsius
(°C)
Hors
1
3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
