Langue; Enceintes - Yamaha DVD-S1500 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Menu à l'écran
Sortie PCM
Permet de régler la fréquence d'échantillonnage du signal
de sortie numérique PCM sur 48kHz ou 96kHz. Si vous
choisissez [48kHz], les données PCM sont converties en
signal à 2 canaux de 48kHz ou moins. L'option [48kHz]
s'impose si l'appareil connecté ne permet pas de traiter
les signaux d'une fréquence d'échantillonnage de 96kHz
ou 88.2kHz.
Options: 96kHz, 48kHz
Réglage d'usine: 96kHz
Remarque:
– Si le disque comporte une protection anticopie, les
signaux sont convertis à la fréquence 48kHz ou
44.1kHz, quel que soit le réglage défini ci-dessus.
– Si vous choisissez [96kHz], les signaux d'une fréquence
d'échantillonnage supérieure à 96kHz sont convertis en
signaux à 2 canaux de 88.2kHz ou 96kHz.
SA-CD Direct
Permet (à condition de disposer de l'équipement
approprié) de contourner la fonction de gestion des
graves pendant la lecture de SA-CD multicanal pour
obtenir une fidélité sonore optimale.
Options: Activé, Désact.
Réglage d'usine: Désact.
Remarque:
– Quand [SA-CD Direct] est réglé sur "Activé", les réglages
d'enceintes sont ignorés pendant la lecture de SA-CD.

Langue

Permet de choisir la langue préférentielle de la bande-
son, des sous-titres, menus à l'écran ou menus de DVD.
Les langues choisies ici sont utilisées pour tous les disques,
jusqu'à ce que vous changiez de langue.
Si la langue choisie n'est pas disponible sur le DVD, le
lecteur active la langue par défaut du disque.
Langue sous-ti.
Définit la langue préférentielle des sous-titres. Ce réglage
s'applique aussi à l'affichage des menus de DVD.
Langue menu
Définit la langue du menu à l'écran.
Langue doubl.
Définit la langue préférentielle de la bande-son.

Enceintes

Ce menu permet de définir la taille, le statut actif/coupé
des enceintes et leur distance de la position d'écoute
pour obtenir une configuration optimale.
Si vous utilisez un système 5.1, nous vous conseillons de
placer toutes les enceintes (sauf le subwoofer) à distances
égales de la position d'écoute. Réglez chacun des
paramètres suivants en fonction de votre configuration.
Vous pouvez choisir la taille et la disposition des enceintes
parmi les 7 ci-dessous.
14
Taille des enceintes / Disposition
Avant
Central
Grands
Grands
Petits
Hors t
Petits
Petits
Grands
Hors t
Grands
Petits
Grands
Hors t
Grands
Petits
C
L
Dist. HP
centre
LS
Remarques:
– Ces réglages portent uniquement sur les signaux de sortie
analogique.
– Quand vous lisez un DVD audio, la taille de toutes les
enceintes est réglée sur "Grand" et le subwoofer est
activé ("Sous t "), quels que soient les réglages définis
précédemment.
Dist. HP AV
Définit la distance entre les enceintes avant et la position
d'écoute. Nous vous conseillons de positionner les
enceintes avant gauche et droite à distances égales de la
position d'écoute.
Options: 1~12m
Réglage d'usine: 1,9 m
Dist. HP centre
Définit la distance entre l'enceinte centrale et la position
d'écoute.
Options: Varient en fonction du réglage [Dist. HP AV].
Réglage d'usine: 1,9 m
Remarque:
– La plage de réglage varie selon le réglage défini pour
[Dist. HP AV].
Surround
Subwoofer
Grands
Sous t
Hors t
Sous t
Petits
Sous t
Hors t
Hors t
Petits
Hors t
Petits
Hors t
Hors t
Hors t
R
Dist. HP AV
SW
Dist. HP arrière
RS

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières