Ryobi P620 Manuel D'utilisation page 19

DE
GB FR ES
BETRIEB
Mit diesem Sprühgerät können Lösungen verwendet
werden, die 12 - 18 Sekunden benötigen, um durch
den Viskositätsmessbecher zu laufen. Tauchen Sie
den Viskositätsmessbecher in die Farbe und füllen
Sie ihn. Messen Sie die Zeit, die vergeht, bis der
Viskositätsmessbecher geleert ist. Siehe Abbildung 10.
Verwenden Sie die o.a. Aufstellung (bzw. die Angaben des
Herstellers), um herauszufi nden, ob das Material weiter
verdünnt werden muss, und tun Sie dies entsprechend
sofern erforderlich.
Falls die Farbe verdünnt werden muss, beginnen Sie
zunächst mit einer 10%-igen Verdünnung der Farbe. Zum
Beispiel:
Menge des
Sprühmaterials (ml)
Farbverdünnung (ml)
Füllen Sie hierzu
Fassungsvermögen von 1 Liter mit der benötigten Farbe.
Fügen Sie dann mit dem Viskositätsmessbecher 100
ml der erforderlichen Verdünnung hinzu. Den Inhalt gut
durchrühren. Messen Sie dann die Viskosität mit Hilfe der
Viskositätstabelle. Falls die Farbe weiter verdünnt werden
muss, wiederholen Sie die o.a. Schritte.
BITTE BEACHTEN: Einige
außerhalb des o.a. Rahmens. Bitte wenden Sie sich für
weitere Informationen an unseren Kundendienst.
BEFÜLLEN DES SPRÜHERS MIT FARBE/BEIZE
Siehe Abbildungen 3-4.
Entfernen und entsorgen Sie vor Beginn Haut, die sich
möglicherweise auf der Farbe oder der Beize gebildet
hat, und rühren Sie das Material dann gründlich in seinem
Originalbehälter an.
BITTE BEACHTEN: Ältere Behälter mit Beize oder Farbe
müssen möglicherweise vor Gebrauch gefi ltert werden.
„ Entfernen Sie den Akku aus dem Sprüher.
„ Entfernen Sie den Behälter mit Steckverschluss,
indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen, so dass der
Pfeil auf dem Behälter auf das „Lösen" Symbol des
Deckels ausgerichtet ist.
„ Befüllen Sie den Behälter wie gewünscht mit Farbe
oder Beize. Füllen Sie dabei nicht höher, als die
Fülllinie auf dem Behälter.
„ Führen Sie den Behälter wieder in das Sprühgerät und
drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn, so dass der
Pfeil auf dem Behälter auf das „Gesperrt" Symbol auf
dem Deckel ausgerichtet ist.
IT NL PT DK SE
1000 2000 3000
100 200 300
einen Behälter mit
Farben befi nden
FI NO RU PL CZ
Deutsch
WAHL DER RICHTIGEN SPRÜHSPITZE
Siehe Abbildung 5.
Wechseln der Spitzen:
„ Entfernen Sie den Akku aus dem Sprüher.
„ Entfernen Sie die verwendete Spitze, indem Sie sie
gegen den Uhrzeigersinn drehen
„ Setzen Sie die gewünschte Spitze ein und drehen Sie
sie zum Festziehen im Uhrzeigersinn fest.
4000
BITTE BEACHTEN: Die Spitze sollte per Hand sicher
400
festgezogen werden. Eine zu lose oder überzogene
Spitze kann dazu führen, dass das Sprühgerät leckt oder
beschädigt wird.
einem
Ändern der Richtung der Ventilator-Spitze von
horizontal zu vertikal:
„ Lösen Sie die Ventilator-Spitze ein wenig, indem Sie
sie um 1/4 gegen den Uhrzeigersinn drehen.
„ Drehen Sie den Einstellarm um eine 1/4-Drehung in
die Richtung, die zur Änderung der Sprührichtung
erforderlich ist.
„ Halten Sie den Einstellarm fest und drehen Sie dabei
sich
die Ventilator-Spitze im Uhrzeigersinn fest.
BETRIEB DER SPRÜHPISTOLE
Siehe Abbildungen 6-9.
„ Tragen Sie eine Linie Öl auf den Kolben auf. Um
an den Kolben zu gelangen, befolgen Sie bitte die
Anweisungen unter Reinigen der Sprühpistole zur
Lagerung im Abschnitt Pfl ege und Wartung in dieser
Anleitung.
„ Vergewissern Sie sich, dass die zu streichende
Oberfl äche
Schmiermitteln ist.
„ Kleben oder decken Sie Bereiche ab, die nicht besprüht
werden sollen. Achten Sie auf Wind, der verursachen
könnte, dass Ihre Farbe oder Beize in unbeabsichtigte
Bereiche gesprüht wird. Verwenden Sie Tücher und
andere Abdeckmaterialien, um Bereiche zu schützen,
die nicht besprüht werden sollen.
„ Befüllen Sie den Behälter mit Steckverschluss mit
nicht mehr als 1 Liter der gewünschten Farbe oder
Beize.
BITTE BEACHTEN: Tragen Sie nach jedem 4.
Nachfüllen des Schnellverschluss-Behälters eine
Linie Öl auf den Kolben auf. Lesen Sie hierzu die
Anweisungen zum Auseinanderbauen des Sprühers
im Abschnitt
Lagerung.
15
HU RO LV LT EE
Verwenden Sie die
verdünnte Farben und Beizen. Diese Spitze
sprüht in runder Form. Ideal zum Sprühen
von Gartenzäunen.
Verwenden Sie die Ventilator-Spitze für dickere
bzw. nicht-verdünnte Farben.
sprüht großfl ächig und ermöglicht eine feine und
professionelle Oberfl ächenbearbeitung. Sie kann
auf eine horizontale oder vertikale Sprührichtung
eingestellt werden. Ideal zum Sprühen von
Innenwänden.
frei von Staub,
Reinigen der
HR SI SK GR TR
Rund-Spitze für
Diese Spitze
Schmutz und
Sprühpistole zur