Caberg JUST SPEAK Sécurité Et Instructions D'utilisation page 41

helm_mod_D1359bluetoothOK 12-02-2007 12:07 Pagina 41
DEU
Funktion (Fahrer und Beifahrer) NUR der Master Helm die Möglichkeit hat, den Eingang eines Anrufes
dank eines Klingelzeichens im Helm wahrzunehmen.
Damit der Master Helm sowohl mit dem Slave Helm als auch mit dem Mobiltelefon kommunizieren kann,
muss er mit beiden verknüpft werden.
Jeder Helm (Master oder Slave) kann, sobald die Interfon Funktion ausgeschaltet ist, das Mobiltelefon,
mit dem es verknüpft ist, wie ein Master betätigen und folglich beim Eingang eines Anrufes das wie-
derholte Läuten oder Klingelzeichen im Helm vernehmen und den Anruf, die multifunktionale Taste am
Helm drückend, empfangen (für weitere Informationen siehe Paragraf „Benutzung des Telefons). Bei
einem Großteil der Mobiltelefone wird das Ein- /Ausschalten der Verbindung Helm-Telefon von einem
doppelten Beep-Ton signalisiert; das kann nützlich sein, um zu kontrollieren, ob nach Beendigung eines
Telefonats das Mobiltelefon ungewollt vom Helm abgekoppelt wurde.
Alle Verknüpfungen bleiben auch bei ausgeschaltetem Helm gespeichert und sind beim Einschalten des
Helms automatisch wieder in Betrieb. Der Vorgang der Verknüpfung muss also nur dann erneut durch-
geführt werden, wenn man Helm oder Mobiltelefon, mit denen die Verbindung hergestellt sein soll, wech-
seln will. Die Verknüpfung bedarf keiner zusätzlichen Instrumente.
Achtung: Den Vorgang der Verknüpfung nicht während des Fahrens durchführen!
Wie verknüpft man zwei Helme
Für die Durchführung der Operation darf der Abstand zwischen den beiden Helmen nicht mehr als 1-3
Meter betragen. Die Präsenz anderer technologischer Bluetooth® Geräte beeinträchtigt nicht die
Verknüpfung zweier Helme, kann sie aber verlangsamen. Entscheiden Sie, welcher Helm Master und
welcher Slave ist. Die Verknüpfung Master oder Slave unterscheidet sich durch die unterschiedliche
Form des Tastendruckes. Die beiden Verknüpfungen müssen in rascher Reihenfolge durchgeführt wer-
den. Der Vorgang der Verknüpfung muss in ausgeschalteter Position ( Led erloschen) beider Helme
begonnen werden.
Taste circa 10 Sekunden lang drücken (Druckform Verknüpfung 1) um die Modalität Verknüpfung einzu-
schalten, bis die Ledlampe schnell aufflackert und der Helm einen hohen Ton von sich gibt. (Achtung:
Bereits nach vier Sekunden leuchtet die Ledlampe auf und der Helm gibt einen Ton von sich. Dies
bedeutet, dass der Helm eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste noch solange, bis die Modalität
Verknüpfung erreicht ist, gekennzeichnet durch schnelles Aufflackern der Ledlampe und einem
Tonsignal im Kopfhörer).
Taste nicht länger drücken, da sonst die Phase der Verknüpfung 2 Hand -free eingeschaltet wird,
die die Verbindung Helm-Helm unterbindet.
Führen Sie den Vorgang an beiden Helmen durch.
Sobald die Ledlampe schnell aufflackert, sind beide Helme für die Verknüpfung bereit und können noch
jeweils entweder als Master oder als Slave verwendet werden.
39