Manuels Connexes pour Caberg JUST SPEAK EVO
Sommaire des Matières pour Caberg JUST SPEAK EVO
- Page 1 Casque audio Bluetooth ® et Intercom pour scooters et motos Manuel d’utilisation WWW.CABERG.IT...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION .................3 6. CONVERSATION PAR INTERCOM ...........17 Couplage avec d’autres casques audio JUST SPEAK EVO en vue d’une conversation par intercom ..............17 2. CONTENU DU PACKAGE ..............4 Entamer et interrompre une conversation par intercom ......17 Appel par intercom et appel mobile ............ -
Page 3: Introduction
• Micrologiciel évolutif duplex complet avec un passager ou d’autres motards. Principales caractéristiques techniques : Le JUST SPEAK EVO est conforme à la spécification Bluetooth 3.0 et • Bluetooth 3.0 prend en charge les profils suivants : profil casque, profil mains-libres •... -
Page 4: Contenu Du Package
JUST SPEAK EVO 2. CONTENU DU PACKAGE DEL d’état Trou d’épingle de remise à zéro Bouton (+) Microphone sur tige Câble d’alimentation et de (Téléphone, Musique) amovible données USB Haut-parleurs Connecteur du Fermetures scratch Fermeture scratch (–) Bouton microphone pour haut-parleurs... -
Page 5: Mise En Route
JUST SPEAK EVO 3. MISE EN ROUTE Installation du JUST SPEAK EVO sur votre casque 1. Séparez les fermetures scratch pour les haut-parleurs et fixez-les à l’arrière des haut-parleurs. 2. Fixez les fermetures scratch pour les haut-parleurs dans les cavités au niveau des oreilles de votre casque moto. -
Page 6: Marche
JUST SPEAK EVO Marche Maintenez simultanément enfoncés les boutons (+) et (–) pendant 1 seconde pour mettre le système sous tension. La DEL bleue s’allume, vous entendez des bips de plus en plus forts, puis vous entendez la commande vocale « Bonjour ». -
Page 7: Recharge Du Just Speak Evo
USB mural. N’importe quel câble micro-USB 2. Le chargeur mural USB n’est pas fourni. Un chargeur USB tiers peut être utilisé avec les produits CABERG à condition d’être aux normes FCC, CE ou classique convient pour la recharge du JUST SPEAK EVO. La DEL est IC, ou d’être agréé par d’autres organismes locaux que CABERG accepte. rouge pendant la recharge et devient bleue une fois la recharge du Contactez CABERG pour en savoir plus sur les organismes locaux agréés ... -
Page 8: Vérification Du Niveau De Charge De La Batterie
(+) et (–) pendant 3 secondes jusqu’à ce que vous entendiez trois bips à volume élevé. Vous entendrez L’ordre de priorité de fonctionnement du JUST SPEAK EVO est le ensuite l’instruction vocale indiquant le niveau de charge de la batterie. -
Page 9: Réinitialisation Par Défaut
1 sec. 1 sec. 1 fois 1 fois Si le JUST SPEAK EVO ne fonctionne pas correctement ou s’il est en état Marche de panne pour quelque raison que ce soit, vous pouvez le réinitialiser /Arrêt en appuyant sur le bouton de remise à zéro en trou d’épingle situé sur... - Page 10 JUST SPEAK EVO Fonction Fonctionnement Fonctionnement Fonction 5 sec. Appuyer 1 fois Caberg JSE v1.0 Répondre Couplage Sélectionner Caberg JSE 2 sec. Bluetooth (Téléphone, Raccrocher MP3, GPS) Caberg JSE v1.0 Caberg JSE v1.0 3 sec. Téléphone mobile Composition Saisir vocale Démarrer /...
-
Page 11: Couplage Et Utilisation Du Just Speak Evo Avec Des Appareils Bluetooth
4. Le téléphone mobile confirme que le couplage est terminé et que le « Recomposer » qu’en mode veille. JUST SPEAK EVO est prêt à être utilisé. Le JUST SPEAK EVO émet alors l’instruction vocale « Casque couplé ». 5. Si au bout de trois minutes, vous ne parvenez toujours pas à effectuer... -
Page 12: Couplage De Téléphones Mobiles Multipoint
6. Le téléphone mobile confirme que le couplage est terminé et que le 1. Si l’appareil stéréo Bluetooth est intégré au téléphone mobile JUST SPEAK EVO est prêt à être utilisé. Le JUST SPEAK EVO émet comme pour les smartphones, vous n’avez pas besoin de coupler alors l’instruction vocale «... -
Page 13: Couplage D'un Système De Navigation Gps Bluetooth
5. Le GPS confirme que le couplage est terminé et que le JUST SPEAK un GPS qui utilise le profil téléphone mobile grâce à l’une des procédures EVO est prêt à être utilisé. Le JUST SPEAK EVO émet alors l’instruction suivantes. - Page 14 EVO en suivant les procédures simples du « Couplage du téléphone mobile ». En couplant le GPS comme téléphone mobile, le JUST SPEAK EVO considère le GPS comme un téléphone mobile. Mais le JUST SPEAK EVO peut aussi directement coupler un téléphone mobile supplémentaire. Couplage du Couplage téléphone mobile...
-
Page 15: Appel Et Réception D'appel Avec Un Téléphone Mobile
JUST SPEAK EVO Appel et réception d’appel avec un téléphone mobile Navigation GPS Téléphone mobile 1. Lors d’un appel entrant, appuyez simplement sur le bouton (+) pour répondre à l’appel. 2. Vous pouvez également répondre à un appel entrant en énonçant à... -
Page 16: Musique En Stéréo
« Dernier numéro ». SPEAK EVO en suivant les instructions de « Couplage d’un dispositif stéréo Bluetooth ». Comme le casque audio JUST SPEAK EVO prend en Remarque : charge le profil de commande à distance audio / vidéo (AVRCP), si votre 1. Si vous utilisez une connexion téléphone mobile multipoint et si vous avez ... -
Page 17: Conversation Par Intercom
Le JUST SPEAK EVO peut être couplé avec un autre casque audio en Appel par intercom et appel mobile vue d’une conversation par intercom Bluetooth. 1. Allumez les deux casques audio JUST SPEAK EVO (A et B) que vous 1. Lorsque vous recevez un appel sur votre téléphone mobile alors souhaitez coupler. -
Page 18: Échec De L'intercom
Le cas échéant, le JUST SPEAK EVO essaie de rétablir 2. Lorsque vous recevez un appel par intercom alors qu’un appel automatiquement la connexion par intercom toutes les 8 secondes. -
Page 19: Configuration Des Paramètres
7. CONFIGURATION DES PARAMÈTRES présentent comme suit : (1) VOX téléphone (2) Instructions vocales Vous pouvez configurer les paramètres du JUST SPEAK EVO grâce aux (3) Annulation couplages instructions du menu de configuration vocale comme suit. (4) Réinitialisation 1. Afin d’accéder au menu de configuration vocale, maintenez enfoncé... -
Page 20: Activer / Désactiver Les Instructions Vocales
« Réinitialisation ». Appuyez sur le bouton (–) pour confirmer. - Instructions vocales du menu de configuration Le JUST SPEAK EVO s’éteint et vous entendez la commande vocale - Instructions vocales indiquant le niveau de charge de la batterie «... -
Page 21: Mise À Jour Du Micrologiciel
« Vox téléphone » Activer / Désactiver « Instructions vocales » Activer / Désactiver Le JUST SPEAK EVO prend en charge la fonction de mise à jour « Annulation couplages » Exécuter du micrologiciel. Visitez www.caberg.it pour vérifier les derniers Exécuter... - Page 22 1.0.0 WWW.CABERG.IT Manuel d’utilisation du micrologiciel v1.0...