Sony DCR-PC101E Mode D'emploi page 43

Table des Matières

Publicité

Prise de vues
Indicateur d'autonomie de la batterie
L'indicateur d'autonomie restante de la batterie
indique la durée approximative d'enregistrement
continu. Dans certaines conditions
d'enregistrement, cet indicateur n'est pas exact.
Lorsque vous fermez le panneau LCD puis le
rouvrez, il faut environ une minute pour que
l'autonomie soit indiquée correctement.
Code temporel
Le code temporel indique "0:00:00" (heures :
minutes : secondes) en cours d'enregistrement et
"0:00:00:00" (heures : minutes : secondes :
images) en cours de lecture. Vous ne pouvez pas
réenregistrer uniquement le code temporel.
Indicateur d'autonomie de la bande
L'indicateur peut ne pas être précis avec certaines
cassettes.
Données d'enregistrement
Les données d'enregistrement (date/heure ou
divers réglages selon ceux enregistrés) ne sont
pas affichées pendant l'enregistrement.
Cependant, elles sont automatiquement
enregistrées sur la cassette. Pour afficher les
données d'enregistrement, appuyez sur DATA
CODE pendant la lecture. Vous pouvez
également effectuer cette opération à partir de la
télécommande (p. 54).
Aufnahme
Hinweis zur Akkurestzeitanzeige
Die Akkurestzeitanzeige gibt grob die
verbleibende Aufnahmedauer bei
ununterbrochener Aufnahme an. Die
Genauigkeit hängt von der Aufnahme-
Betriebsart ab. Verwenden Sie die Anzeige nur
als Anhaltspunkt. Wenn Sie den LCD-Schirm
schließen und wieder öffnen, dauert es etwa eine
Minute, bis die korrekte Akkurestzeit (in
Minuten) angezeigt wird.
Timecode-Anzeige
Der Zeitcode zeigt „0:00:00" (Stunden : Minuten :
Sekunden) beim Aufnehmen und „0:00:00:00"
(Stunden : Minuten : Sekunden : Vollbilder) bei
der Wiedergabe an. Der Zeitcode allein lässt sich
später nicht ändern.
Bandrestanzeige
Die Genauigkeit dieser Anzeige hängt vom Band
ab.
Die Data Code-Informationen
Die Aufnahmedaten (Datum/Uhrzeit oder
verschiedene Aufnahmeeinstellungen) werden
während der Aufnahme nicht angezeigt. Sie
werden jedoch automatisch auf dem Band
aufgezeichnet. Wenn Sie die Aufnahmedaten
anzeigen wollen, drücken Sie während der
Wiedergabe DATA CODE. Dazu können Sie
auch die Fernbedienung benutzen (S. 54).
43

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières