Sony DCR-PC101E Mode D'emploi page 306

Table des Matières

Publicité

Nomenclature
qs
qd
qf
qg
qh
qs Prise MIC (PLUG IN POWER) (rouge) (p. 134)
Permet de raccorder un micro externe (en
option). Cette prise accepte également un
micro à alimentation externe.
qd Prise A/V (AUDIO/VIDEO) (jaune)
(p. 59, 110, 170, 243)
qf Prise
(LANC) (bleue)
LANC vient de Local Application Control Bus
System. La prise de commande
contrôler le transport de la bande d'un
appareil vidéo et des périphériques qui lui
sont raccordés. Cette prise a la même fonction
que les connecteurs CONTROL L ou
REMOTE.
qg Touche de mise au point (FOCUS) (p. 85)
qh Prise S-vidéo (S-VIDEO) (p. 59, 110, 170, 243)
qj Capuchon de la prise
qk poignée (p. 34)
A propos de la poignée
Saisissez bien la poignée comme indiqué sur
l'illustration.
306
Bezeichnung der Teile
qs Buchse MIC (PLUG IN POWER) (rot) (S. 134)
Zum Anschließen eines externen Mikrofons
(gesondert erhältlich). Diese Buchse ist auch
für ein „Plug-in-Power"-Mikrofon geeignet.
qd Buchse A/V (AUDIO/VIDEO) (gelb)
(S. 59, 110, 170, 243)
qf Buchse
LANC bedeutet „Local Application Control
sert à
Bus System". Der
Steuerung des Bandlaufs von Videogeräten
und besitzt die gleiche Funktion wie die mit
CONTROL L und REMOTE
gekennzeichneten Buchsen.
qg FOCUS-Taste (S. 85)
qh S VIDEO-Buchse (S. 59, 110, 170, 243)
qj Buchsenabdeckung
qk Haltegriff (S. 34)
Hinweis zum Griff
Fassen Sie fest, wie in der Abbildung gezeigt, am
Griff an.
(LANC) (blau)
-Anschluss dient zur
qj
qk

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières