Table des Matières
Publicité
Raccordement à votre ordinateur
via le port USB – Pour les
utilisateurs de Windows
(3) Placez le curseur sur "PIXELA ImageMixer",
puis cliquez.
Le programme Install Wizard (assistant
d'installation) démarre et la boîte de dialogue
de sélection de la langue s'affiche.
(4) Sélectionnez la langue d'installation.
(5) Suivez les messages à l'écran.
L'écran d'installation disparaît lorsque
l'installation est terminée.
(6) Cliquez sur DirectX.
Suivez les messages à l'écran pour installer
DirectX.
Redémarrez l'ordinateur lorsque l'installation
est terminée.
(7) Branchez l'adaptateur secteur sur votre
caméscope.
(8) Réglez le commutateur POWER sur VCR.
(9) Réglez USB STREAM sur ON dans
les réglages de menu (p. 252).
(10) Après avoir inséré le CD-ROM, raccordez la
prise
(USB) de votre caméscope au port
USB de votre ordinateur avec le câble USB
fourni.
Votre ordinateur reconnaît le caméscope et
l'assistant Ajout de nouveau matériel
démarre.
224
(USB)
Insérez à fond/
Den Stecker fest
einstecken
Anschließen des Computers über
den USB-Anschluss
– Für Windows-Benutzer
(3) Stellen Sie den Cursor auf „PIXELA
ImageMixer" und klicken Sie darauf. Der
Installationsassistent wird gestartet und das
Dialogfeld zur Sprachauswahl erscheint.
(4) Wählen Sie die Sprache für die Installation
aus.
(5) Gehen Sie nach den Anweisungen auf dem
Bildschirm vor. Der Installationsbildschirm
wird ausgeblendet, wenn die Installation
abgeschlossen ist.
(6) Klicken Sie auf DirectX.
Gehen Sie nach den Anweisungen auf dem
Bildschirm vor, um DirectX zu installieren.
Starten Sie den Computer neu, wenn die
Installation abgeschlossen ist.
(7) Schließen Sie den Netzadapter an den
Camcorder an.
, dans
(8) Stellen Sie den Schalter POWER auf VCR.
(9) Setzen Sie USB STREAM unter
Menüeinstellungen auf ON (S. 260).
(10) Verbinden Sie bei eingelegter CD-ROM die
Buchse
mitgelieferte USB-Kabel mit dem USB-
Anschluss am Computer.
Der Computer erkennt den Camcorder und
der Hardware-Assistent wird gestartet.
Câble USB
(fourni) /
USB-Kabel
(mitgeliefert)
(USB) am Camcorder über das
Port USB /
USB-Anschluss
in den
Publicité
Table des Matières
