Yamaha RX7 Manuel D'utilisation page 46
DESCRIPTION
La touche UTILITY
vous donne acces une variété de fonctions qui vous permettent, entre autres
d'afficher
respace restant en memoire pour les motifs et morceaux.
de désactiver et d'activer la protection
d'échanger des sons dans les motifs existants.
d'effacer
tous
les sons
et motifs.
*
de charger les données de démonstration
OPERATION
REMAINING
PATTERN
FONCTION:
Afficher
I'espace restant dans la mémoire de
motifs
en %.
UTILISATION: Sélectionnez l'opération
OPERATION
REMAINING
FONCTION:
Afficher
I'espace restant dans la mémoire de
morceaux
en %.
UTILIMTION:
Sélectionnez l'opération
OPERATION
N003:
FONCTION:
Activer
ou désactiver
mémoire.
Excepté Iorsque vous éditez des données, laissez Ia protection
de mémoire activée pour éviter tout effacement accidentel
de données précieuses.
UTILISATION:
I.
Sélectionnez
l'opération
2.
Utilisez
—I/NO
et + l/ YES pour désactiver (off)
activer (on) la protection de la mémoire.
OPERATION
N004:
FONCTION:
Echanger des sons dans un ou tous les motifs.
Cette fonction vous sera utile pour essayer d'autres combi-
naisons de sons apres avoir programmé un motif.
Sl vous voulez n'échanger que Ies sons d'un seul motif,
vous devez sélectionner celui-ci préalablement, au moyen
de cette opération.
42
MODE
de la mémoire.
de la mémoire ROM interne.
N001:
MEMORY
n001.
N002:
SONG
MEMORY
n 002.
MEMORY
PROTECT
la protection
de Ia
n003.
VOICE
CHANGE
UTILITY
UTILISATION:
1
Sélectionnez l'opération
mande:
2.
Sélectionnez l'option
numériques I ou 2.
from
to
3.
Utilisez la touche ACCENT
supérieure et la ligne inférieure
touches numériques ou les touches —I/NO et + I/YES
pour sélectionner les instruments å échanger.
Appuyez sur ENTER.
4.
ou
et
5.
Confirmez
en appuyant
Pour que cette fonction puisse etre utilisée, la protection
de la mémoire
OPERATION
FONCTION:
Effacer
UTILISATION:
I.
Sélectionnez l'opération
n004.
L'affichage
Change
Voice
1:PTN44
or
2:
All
souhaitée au moyen des touches
59-DXc
lav
57-DXorch
2 pour passer entre la ligne
de I'affichage
Change
Voice
PTN sure
Change
Voice
All
sure
sur + 1/ YES.
doit
étre
désactivée.
N005: ALL
PATTERNS
tous les motifs
de la mémoire
n 005.
vous de-
et Ies
CLEAR
du RX 7.
