Yamaha RX7 Manuel D'utilisation page 18
correspondante,
sur le battement
souhaitez
effacer.
5.
Pour
arréter
d'entrer
STOP/CONTINUE.
Vous repassez alors
et i) vous suffit d'appuyer
exécuter
votre
motif.
Si
vous
voulez
entrer
l'exécution du motif et repassez en mode STEP WRITE
(ou REAL TIME
WRITE)
SWING
FONCTION:
Créer un effet "swing" en entrant les données
de motif
en temps réel.
Cette fonction
ne peut étre utilisée qu'avec Ies valeurs de
quantification
1/8 ou 1/16.
Si l'on considére que la noire vaut 100%, les battements faibles
de la mesure
interviendront
Iégérement ce battement faible, on obtient une sensation de
"swing"
Cinq types de swing avec des retards différents
nibles, depuis 54% pour un effet tres subtil jusqu'å 71%, pour
un effet trés prononcé.
ON
BATTEMENT
SWING:
OFF
Le réglage 67% produit un effet trainant de type triplet.
SWING
-67%
UTILISATION:
l.
En mode PATTERN,
données en temps réel, appuyez sur SWING.
14
de la note que vous
des
données,
appuyez
l'affichage
de sélection du motif
sur la touche START
des
changements,
arretez
normalement
50%.
En retardant
sont dispo-
OFF
BATTEMENT
BATTEMENT
retard
71
so
67
avant ou pendant I'entrée des
sur
Sélectionnez Ie type de swing avec Ies touches + I /YES
2.
pour
et - I/NO. (Options: off, 54%, 58%, 63%, 62%, 710/0.)
Lorsque la fonction QUANTIZE
*
les types de swing 58% et 67% peuvent etre utilisés.
*
Vous pouvez contröler s'il y a du swing ou non en appuyant
sur la touche QUANTIZE.
EFFACEMENT
FONCTION:
Lorsque vous n'étes pas satisfait d'un motif (ou avez besoin
de plus d'espace en mémoire), vous pouvez l'effacer instan-
tanément
avec cette
II est également
d'instrument
fois pour corriger
en utilisant
seulement certaines parties d'instrument
créer des variations
vous souhaitez conserver
le copier
dans un emplacement
ON
PATTERN
COPY avant de commencer å l'arranger.)
* Les 100 motifs peuvent étre effacés instantanément au
moyen de l'opération
UTILISATION:
Assurez-vous que la protection
1.
activée, séiectionnez Ie motif que vous souhaitez effacer
100%
(ou dans Iequel vous souhaitez effacer un instrument),
puis appuyez sur CLEAR.
EFFACER
2.
Appuyez sur la touche numérique " I " pour sélectionner
I'effacement
confirmer:
100%
3.
a)
Si vous etes sür, appuyez sur + 1/ YES.
"completed!"
l'affichage de sélection de motif apparait.
Swing
Rate
= off
est réglée sur 1/16, seuls
DE MOTIF/SON
Effacer des motifs entiers ou des sons spécifiés
dans
un motif.
fonction.
possible
d'effacer
n'importe
å l'intérieur
d'un motif. Ceci est pratique, å Ia
Ies fautes et pour réarranger Ies motifs,
ou des motifs tout
Ie motifexistant,
différent
UTILITY
n005.
de Ia mémoire est dés-
Clear
PTN
07
I:PTN,
2:V0ice
DES
MOTIFS
ENTIERS
de motif.
L'affichage
Are
you
sure?
apparait pendant une seconde, puis
quel
son
pour
fait nouveaux. (Si
vous devez d 'abord
au moyen
de
vous demande de
Le message
