Yamaha RX7 Manuel D'utilisation page 38
Les parametres sont sélectionnés au moyen des touches
numériques 1
4, conformément au menu marqué
imprimé juste au-dessusde Ia touche numérique 7
Exemple:
decay
Paramétre
L'affichage ci-dessussignifie que la valeur du parametre
DECAY, pour la touche sélectionnée,est 16et que cette
valeur est augmentée de 5 unités (+)
valeur de base EDIT
de 00 indique que Ia valeur de la touche est identique
å Ia valeur de base.)
* Remarquez que I'amplitude du décalage par rapport å Ia
valeur EDIT
VOICE
est limitée par la plage de réglage
du paramétre. Si le décalage spécifié dépasse Ies limites
fixées pour le paramétre, il est ignoré.
Plages de décalage:
PITCH
— 600 å + 600 centiémes
—63å
+63
2:
LEVEL
3:
PAN
-14å
+14
4:
DECAY
—30
+30
Voyez EDIT VOICE pour plus de détails sur Ies parametres
ci-dessus.
OPERATION
N003:
FONCTION:
Assigner
un seul son
supérieure de touches d'instrument
MULTI
VOICE
permet d'affecter le meme son
touches d'instrument de la rangée supérieure et de créer un
"clavier" spécial, consacré å un seul son pour faciliter I'entrée
de motifs. Vous utiliserez généralement cette possibilité
conjonction
avec l'opération
précédente, PARAMETER
Ia hauteur, Ia position
stéréo ou Ia durée de chacune des
touches d'instrument
de la rangée supérieure.
UTUTION:
Sélectionnez l'opération n003.
l.
Multi
push
Voice
2.
Vous pouvez alors sélectionner Ie son que vous souhaitez
assigner aux touches A å L en tapant sur la touche
d'instrument
correspondante
MULTI
VOICE en appuyant sur - I/NO.
34
= 16
(+05)
Value de 'a
Décalage
touche
par rapport
VOICE,
qui est 11. (Un décalage
de demi-ton
MULTI
VOICE
toute
la rangée
(A
toutes les
suivant, MULTI
STEP ou la
ASSIGN, pour régler le volume,
Voice
or
No
ou quitter
la fonction
Des que vous avez assignéun son å la rangée supérieure,
3.
le paramétre MULTI
sélectionné et I'affichage qui apparait sur Ie LCD res-
semble
å ceci:
Paramötre
Le témoin DEL MULTI @s'allume et vouspouvez
Ia
immédiatement
comme
décrit
OPERATION
FONCTION:
Avec MULTI
sont décalées d'un intervalle égal entre les touches B et L (de
gauche å droite),
VOICE originale. Par exemple si vous choisissez un intervalle
de hauteur de + 100 (l demi-ton),
la rangée supérieure sera un demi-ton plus haut que Ia
précédente, la touche A conservant sa hauteur originale. Cela
signifie que vous pouvez jouer des mélodies (et meme, en
fonction du "nombre polyphonique" spécifié en mode EDIT
VOICE, des harmonies) sur la rangée de touches supérieure,
comme
sur
un clavier.
UTILISATION:
L).
l.
Si vous venez d'utiliser
VOICE, cette opération est déjå sélectionnée.
Si ce n'est pas Ie cas, sélectionnez l'opération
en
2.
Comme dans le casde PARAMETER
inférieure du LCD indique I'un des parametres PITCH,
LEVEL,
décalage entre chaque touche.
Les différents parametres sont appelés au moyen des
touches
I
3.
L'intervalle
— I/NO et + l/ YES ou du curseur DATA.
valeur ne devient effective que Iorsque vous appuyez sur
ENTER
(=touche
fiche momentanément
STEP est automatiquement
Son séiectionné
multi
:21-To•
1
pitch=
Olstep
MULTI
STEP
procéder
au réglage MULTI
ci-dessous.
N004:
MULTI
Changer la hauteur,
Ie volume, la position
stéréo et/ou la durée du sonaffecté å la rangée
supérieure de touches d'instrument
opération n003, ci-dessus.)
STEP, les valeurs des parametres EDIT VOICE
la touche A conservant Ia valeur EDIT
chacune des touches de
l'opération
•ulti
:53-D.GtrS
pitch:
Olstep
Intervalle
Parametre
PAN,
ou DECAY,
ainsi que l'intervalle
4.
de décalage est réglé au moyen des touches
START).
A ce moment,
le message "set!".
STEP
STEP
(Voir
n003, MULTI
n004.
de décalage
ASSIGN, Ia ligne
de
La nouvelle
le LCD
af-
