CS
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
Bezpečnost, výkon a spolehlivost byli hlavní prioritou při
návrhu vašeho nárazového vrtáku.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Šroubovák s příklepem je určen pouze pro používání
dospělými osobami, které si přečetly a řádně pochopily pokyny
a varování v této příručce a jsou zodpovědné za své konání.
Tento výrobek je určen pro vrtání do různých materiálů,
včetně dřeva, kovu a plastu s vrtacím bitem o průměru
stopky do 13 mm. Toto nářadí lze pomocí příslušného
nástavce používat k zašroubovávání a vyšroubovávání
vrutů i metrických šroubů.
Výrobek je určen pouze pro spotřebitelské využití.
Nepoužívejte tento výrobek k žádným jiným účelům.
Použití elektricky poháněného nástroje pro práce jiné, než
zamýšlené by mohlo mít za následek nebezpečnou situaci.
VAROVÁNÍ! Přečtěte si pozorně upozornění, pokyny a
technické specifikace dodané s nářadím a prohlédněte si
ilustrace. Nedodržení všech uvedených pokynů může vést k
elektrickému šoku, požáru, popřípadě k závažnému poranění.
Uschovejte všechny pokyny a upozornení, abyste se k
nim mohli v budoucnosti vrátit.
BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ K NÁRAZOVÉHO
VRTÁKU
OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
■
Noste ochranu sluchu, když vrtáte s příklepem.
Působením hluku může dojít k poškození sluchu.
■
Používejte pomocnou rukojeť / pomocné rukojeti.
Ztráta kontroly může vést ke zranění osob.
■
Nářadí před používáním řádně podepřete. Toto
nářadí vytváří vysoký točivý moment a bez řádného
podepření během provozu může dojít ke ztrátě jeho
ovládání a úrazu.
■
Pokud by nástroj nebo spojovací materiál mohl přijít
do styku se skrytými vodiči pod napětím, držte nářadí
během používání pouze na izolovaných plochách.
Styk nástroje nebo spojovacího materiálu s fázovým
vodičem může vystavit kovové části nářadí napětí proti
zemi a způsobit uživateli úraz elektrickým proudem.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ
DLOUHÝCH VRTÁKŮ
■
Nikdy nepoužívejte vyšší otáčky nářadí než jsou
jmenovité maximální otáčky vrtáku. Při vyšších
otáčkách se vrták pravděpodobně ohne, pokud se volně
otáčí bez styku s obrobkem, a způsobí úraz.
■
Vždy začněte vrtat při nízkých otáčkách, když je hrot
vrtáku ve styku s obrobkem. Při vyšších otáčkách se
vrták pravděpodobně ohne, pokud se volně otáčí bez
styku s obrobkem, a způsobí úraz.
■
Na nářadí tlačte pouze v přímém směru dráhy vrtání
a netlačte příliš. Vrták se může ohnout a způsobit
prasknutí nebo ztrátu kontroly nad vrtáním a úraz.
DOPLŇUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ
■
Upínadlo obrobku s upínacím zařízením. Neupnuté obrobky
mohou způsobit vážné zranění nebo škody na majetku.
■
Prach
tvořený
provozováním
způsobit poškození dýchacích cest. Noste vhodnou
protiprachovou masku s filtry určenou na ochranu proti
částicím z obráběného materiálu.
■
Poranění
prodlouženým používáním nástroje. Když používáte
jakýkoliv nástroj delší dobu, dělejte pravidelně přestávky.
■
Vypněte výrobek okamžitě, pokud se bit zastaví. Výrobek
znovu nezapínejte, když je bit zastavený, protože by
mohlo dojít k náhlému zpětnému rázu s vysoce reaktivní
silou. Zjistěte, proč se bit zastavil a sjednejte nápravu,
věnujte pozornost bezpečnostním pokynům.
Možné příčiny:
●
●
●
■
Rozmezí okolních teplot pro nástroj během provozu činí
0 až 40 °C.
■
Rozmezí okolních teplot pro skladování nástroje činí 0
až 40 °C.
■
Rozmezí doporučených teplot okolí při používání
systému nabíjení činí 10 až 38 °C.
DOPLŇUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ K
BATERII
■
Abyste zabránili nebezpečí požáru způsobeného zkratem,
poraněním nebo poškozením výrobku, neponořujte
nářadí, výměnnou baterii nebo nabíječku do kapalin a
zajistěte, aby do zařízení a akumulátorů nevnikly žádné
tekutiny. Korodující nebo vodivé kapaliny, jako je slaná
voda, určité chemikálie a bělicí prostředky nebo výrobky,
které obsahují bělidlo, mohou způsobit zkrat.
■
Rozsah provozních teplot okolí akumulátoru je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah skladovacích teplot okolí akumulátoru je od 0 °C
do 20 °C.
TRANSPORT LITHIOVÝCH BATERIÍ
Přenos baterie dle místních a národních opatření a předpisů.
Dodržujte všechny zvláštní požadavky na balení a značení
při transportu baterií třetí stranou. Zajistěte, aby žádné
baterie nepřišly do kontaktu s jinými bateriemi nebo vodivými
materiály při transportu pomocí ochrany nekrytých kontaktů
prostřednictvím izolace, nevodivých krytek či lepicích
pásek. Nepřepravujte prasklé nebo baterie s unikajícím
elektrolytem. Ptejte se u zásilkové společnosti na další radu.
SEZNAMTE SE S VÝROBKEM
Viz strana 49.
1. Volic rychlosti
2. Nastavovací kroužek kroutícího momentu
3. Rychloupínací sklíčidlo
4. Volič směru otáčení
5. Spouštěč regulátoru otáček
6. Rukojeť s izolací a protiskluzovým povrchem
7. Osvětlení LED
8. Otvor pro baterie
9. Přídavná rukojeť s izolací a protiskluzových povrchem
10. Šroubovací pásková spona
11. Pásková spona
12. Příručka pro operátora
13. Dvojitý bit
14. Vrták
15. Bateriový modul
16. Nabíječka
výrobku
může
ÚDRŽBA
■
Výrobek nikdy nepřipojujte ke zdroji napájení, když se
montují díly, provádí seřizování, čištění, údržba nebo
mohou
být
způsobena,
náklon na zpracovávaném kusu
proražení zpracovávaného kusu
Přístroj je přetížený.
či
zhoršena,
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
27