Ryobi RPD18X1 Traduction De La Notice Originale page 30

SZIMBÓLUMOK
Biztonsági fi gyelmeztetés
Egyenáram
A gép bekapcsolása elott fi gyelmesen
olvassa el az útmutatót.
Ütés nélküli fúrás
Ütvefúró
Csavarónyomaték, Maximum
Csavarónyomaték, Minimum
Az akkumulátorok, valamint az elektromos és
elektronikus berendezések hulladékait ne dobja
a válogatatlan települési hulladékok közé.
Az akkumulátorok, valamint az elektromos
és elektronikus berendezések hulladékait
elkülönítve gyűjtse. A hulladékká vált
elemeket, akkumulátorokat és fényforrásokat
vegye ki a berendezésből. Lépjen kapcsolatba
a helyi hatósággal vagy kereskedővel az
újrahasznosításra vonatkozó útmutatásért és a
gyűjtőállomásokkal kapcsolatos információkért.
A helyi szabályozások szerint a kereskedők
kötelesek lehetnek ingyen visszavenni az
akkumulátorok, illetve az elektromos és
elektronikus berendezések hulladékait. A
hozzájárulása az akkumulátorok, illetve az
elektromos és elektronikus berendezések
hulladékainak újrafelhasználásához és
újrafeldolgozásához segít csökkenteni a
nyersanyagok iránti keresletet. Különösen a
lítiumot tartalmazó akkumulátorok, illetve az
elektromos és elektronikus berendezések
hulladékai értékes és újrafeldolgozható
anyagokat tartalmaznak, amelyek káros
hatással lehetnek a környezetre és az emberi
egészségre, ha nem környezetbarát módon
kezelik őket. A hulladékká vált berendezésből
szükség esetén törölje a személyes adatokat.
30
RO TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
Au fost acordate priorităţi maxime asupra siguranţei, performanţei
şi fi abilităţii în proiectarea maşinii dvs de găurit cu percuţie.
UTILIZARE PREVĂZUTĂ
Această maşină de găurit cu percuţie este destinată a fi
folosită doar de adulţii care au citit şi înţeles instrucţiunile şi
avertizările din acest manual şi pot fi consideraţi responsabili
pentru acţiunile lor.
Produsul are ca scop găurirea în diverse materiale, inclusiv
lemn, metal şi plastic, cu ajutorul unul burghiu cu diametrul tijei
mai mic de 13 mm. Produsul poate fi utilizat pentru a înșuruba și
deșuruba șuruburi și buloane cu ajutorul unui vârf corespunzător.
Produsul este destinat exclusiv consumatorilor.
A nu se utiliza produsul pentru alte scopuri. Utilizarea uneltei
electrice pentru alte operaţii decât cele preconizate poate
duce la situaţii periculoase.
AVERTISMENT! Citiţi, cu atenţie, toate avertismentele,
instrucţiunile şi specificaţiile
cu aparatul, şi consultaţi ilustraţiile. Nerespectarea
instrucţiunilor de mai jos poate avea consecinţe grave:
electrocutări, incendii sau vătămări corporale grave.
Păstraţi aceste avertismente şi instrucţiuni, pentru a le
putea consulta ulterior.
AVERTIZĂRI DE SIGURANŢĂ DE GĂURIT CU
PERCUŢIE
MĂSURI DE SIGURANŢĂ GENERALE
■
Purtaţi protecţie pentru urechi când găuriţi cu
ciocanul cu percuţie Expunerea la zgomot poate
produce pierderea auzului.
■
Utilizați mânerul/mânerele
controlului poate provoca vătămări corporale.
■
Înainte de utilizare, fixați bine unealta. Acest
instrument generează un cuplu de ieșire ridicat și, fără
o fixare corespunzătoare a uneltei în timpul funcționării,
puteți pierde controlul, care poate duce la vătămări
corporale.
■
Prindeți unealta electrică numai de suprafețele izolate
de prindere, atunci când efectuați o operațiune în
care accesoriile de tăiere sau elementele de fixare pot
intra în contact cu fire electrice ascunse. Accesoriile
de tăiere sau elementele de fixare care intră în contact
cu fire aflate „sub tensiune" pot face ca piesele metalice
expuse ale uneltei electrice să intre „sub tensiune", ceea
ce ar putea electrocuta operatorul.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ LA FOLOSIREA
BURGHIELOR LUNGI
■
Nu operați niciodată la o viteză mai mare decât viteza
maximă prevăzută a burghiului. La viteze mai mari,
este posibil ca burghiul să se îndoaie dacă îi este permis
furnizate împreună
auxiliare. Pierderea