Zamýšlené Použití - Ryobi Rpd18C1 Mode D'emploi

KONSERWACJA
■ Produkt nigdy nie może być podłączony do źródła
zasilania podczas montażu części, regulacji, czyszczenia,
konserwacji lub gdy nie jest używany. Odłączenie
produktu od zasilania pozwala zapobiec przypadkowemu
uruchomieniu, które mogłoby spowodować obrażenia.
■ W przypadku serwisowania należy stosować wyłącznie
oryginalne części zamienne. akcesoria oraz osprzęt
producenta. Użycie jakiejkolwiek innej części mogłoby
spowodować zagrożenie lub też uszkodzić wasze narzędzie.
■ Nie stosować rozpuszczalników
elementów plastikowych.
sztucznych, mogłyby zostać uszkodzone przez użycie
rozpuszczalników dostępnych w sprzedaży. Używajcie
czystej szmatki do mycia zabrudzeń, pyłu, itd.
■ Nie wolno dopuścić do kontaktu plastikowych części z płynem
hamulcowym, benzyną,
olejami penetrującymi itp. Te produkty chemiczne zawierają
substancje, które mogłyby uszkodzić, osłabić lub zniszczyć
plastik, co mogłoby spowodować poważne zranienie.
■ Aby zapewnić wyższy poziom bezpieczeństwa i
niezawodności, wszystkie
przeprowadzane przez autoryzowany punkt serwisowy.
SYMBOLE
Uwaga dotycząca bezpieczeństwa
Prąd stały
Wiercenie bez udaru
Wiertarka udarowa
Przed uruchomieniem urzadzenia
prosimy uwaznie przeczytac instrukcje.
Zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego, w tym zużytych baterii i
akumulatorów, nie należy wyrzucać jako
nieposortowanych odpadów komunalnych.
Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny,
w tym zużyte baterie i akumulatory, musi
być gromadzony osobno. Zużyte baterie,
akumulatory i źródła światła muszą zostać
usunięte ze sprzętu. Skontaktować się
z lokalnymi władzami lub sprzedawcą
detalicznym w celu uzyskania porad
dotyczących recyklingu i punktu zbiórki
odpadów. Zgodnie z lokalnymi przepisami
sprzedawcy detaliczni mogą być zobowiązani
do nieodpłatnego odbioru zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego, w tym baterii
i akumulatorów. Państwa wkład w ponowne
wykorzystanie i recykling zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego, w tym
baterii i akumulatorów, pomaga zmniejszyć
zapotrzebowanie na surowce. Zużyte baterie
i akumulatory — w szczególności zawierające
lit — a także pozostały sprzęt elektryczny
i elektroniczny, zawierają nadające się do
recyklingu i cenne materiały i surowce, które
mogą mieć negatywny wpływ na środowisko
naturalne i zdrowie ludzkie, jeśli nie są
usuwane w sposób przyjazny dla środowiska
naturalnego. Z utylizowanego sprzętu należy
usunąć wszelkie ewentualne dane osobowe.
do czyszczenia
Większość tworzyw
produktami ropopochodnymi,
naprawy powinny być
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE
CS
Bezpečnost, výkon a spolehlivost byli hlavní prioritou při
návrhu vašeho nárazového vrtáku.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Šroubovák s příklepem je určen pouze pro používání
dospělými osobami, které si přečetly a řádně pochopily
pokyny a varování v této příručce a jsou zodpovědné za své
konání.
Tento výrobek je určen pro vrtání do různých materiálů,
včetně dřeva, kovu, plastu, kamene, betonu a zdiva s
vrtacím bitem o průměru stopky do 13 mm. Toto nářadí lze
pomocí příslušného nástavce používat k zašroubovávání a
vyšroubovávání vrutů i metrických šroubů.
Výrobek je určen pouze pro spotřebitelské využití.
Nepoužívejte tento výrobek k žádným jiným účelům.
Použití elektricky poháněného nástroje pro práce jiné, než
zamýšlené by mohlo mít za následek nebezpečnou situaci.
VAROVÁNÍ! Přečtěte si pozorně upozornění, pokyny
a technické specifikace dodané s nářadím a prohlédněte
si ilustrace. Nedodržení všech uvedených pokynů může
vést k elektrickému šoku, požáru, popřípadě k závažnému
poranění.
Uschovejte všechny pokyny a upozornění, abyste se k
nim mohli v budoucnosti vrátit.
BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ K NÁRAZOVÉHO
VRTÁKU
OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
■ Noste ochranu sluchu, když vrtáte s příklepem.
Působením hluku může dojít k poškození sluchu.
Pokud by nástroj nebo spojovací materiál mohl přijít
■
do styku se skrytými vodiči pod napětím, držte nářadí
během používání pouze na izolovaných plochách.
Styk nástroje nebo spojovacího materiálu s fázovým
vodičem může vystavit kovové části nářadí napětí proti
zemi a způsobit uživateli úraz elektrickým proudem.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ DLOUHÝCH
VRTÁKŮ
Nikdy nepoužívejte vyšší otáčky nářadí než jsou
■
jmenovité maximální otáčky vrtáku. Při vyšších
otáčkách se vrták pravděpodobně ohne, pokud se volně
otáčí bez styku s obrobkem, a způsobí úraz.
■ Vždy začněte vrtat při nízkých otáčkách, když je hrot
vrtáku ve styku s obrobkem. Při vyšších otáčkách se
vrták pravděpodobně ohne, pokud se volně otáčí bez
styku s obrobkem, a způsobí úraz.
■ Na nářadí tlačte pouze v přímém směru dráhy vrtání
a netlačte příliš. Vrták se může ohnout a způsobit
prasknutí nebo ztrátu kontroly nad vrtáním a úraz.
DOPLŇUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ
■ Upínadlo obrobku s upínacím zařízením. Neupnuté obrobky
mohou způsobit vážné zranění nebo škody na majetku.
■ Prach tvořený provozováním
způsobit poškození dýchacích cest. Noste vhodnou
protiprachovou masku s filtry určenou na ochranu proti
částicím z obráběného materiálu.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
výrobku může
23