Bosch D-tect 120 Professional Notice Originale page 196

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
196 |
‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﺜﻘﺐ أو اﻟﻨﺸﺮ أو اﻟﺘﻔﺮﻳﺰ ﻓﻲ اﻟﺠﺪار، ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫أن ﺗﺆﻣﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﺼﺎدر‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺧﺮى أﻳﻀﺎ. ﻧﻈﺮا ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺄﺛﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺠﺪار، ﻓﻘﺪ ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺪم إﺷﺎرة اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻟﻮﺟﻮد ﺟﺴﻢ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺤﺴﺎس‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮن‬ ‫)ﻻ ﺗﺼﺪر إﺷﺎرة ﺻﻮﺗﻴﺔ وﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺪاﻳﻮد‬
2 LED
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺮي ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫. ﺗﻮﻣﺾ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن اﻹﺿﺎﻓﻲ‬
a
‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ وﺗﺼﺪر إﺷﺎرة ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻳﺸﺎر إﻟﯽ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺠﻤﻴﻊ أﻧﻮاع‬
‫ﻳﺴﻬﻞ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﯽ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ إن‬
(‫ﺗﻢ وﺻﻞ وﺗﺸﻐﻴﻞ أﺟﻬﺰة ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء )ﻣﺜﻼ: أﻧﻮار، أﺟﻬﺰة‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻛﺪ ﻋﻠﯽ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي‬
‫ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻈﺮوف ﻣﻌﻴﻨﺔ )ﻣﺜﻼ: ﺧﻠﻒ اﻟﺴﻄﻮح‬
‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ أو ﺧﻠﻒ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺎء(. ﺗﺘﻌﻠﻖ ﻗﻮة إﺷﺎرة اﻟﺨﻂ اﻟﺬي ﻳﺠﺮي ﺑﻪ ﺟﻬﺪ‬
‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻜﺒﻞ، ﻟﺬا ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻔﺤﺺ ﺗﻮﻓﺮ ﺧﻂ ﻳﺠﺮي‬
‫ﺑﻪ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻗﻴﺎس أﺧﺮی ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﻗﺪ ﺗﺆدي اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ إﻟﻰ إﻇﻬﺎر ﻧﻄﺎق ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻷﺳﻼك ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻖ أو ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق. ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ‬
‫اﻟﻌﺮض ﺿﻊ ﻳﺪك اﻷﺧﺮى ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار ﺑﺠﻮار‬
.‫ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻹزاﻟﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬
‫أﻣﺴﻚ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﻦ ﻧﻄﺎق اﻟﻤﺴﻚ اﻟﻤﺨﺼﺺ‬
10
.‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻮاﺿﻊ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﻢ رﺻﺪﻫﺎ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺸﺮوح. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻹﻃﺎر‬
‫اﻟﻤﺤﻴﻂ ﺑﺠﺴﻢ أو ﻣﻨﺘﺼﻔﻪ ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﺘﻢ‬
‫اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﺎﻷﻋﻠﻰ‬
‫. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ووﺳﻴﻠﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ‬
4
‫اﻟﻨﻘﻄﺘﻴﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﻂ رأﺳﻲ وﺧﻂ أﻓﻘﻲ. ﻳﻮﺟﺪ اﻟﺠﺴﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ رﻓﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﻓﻘﺪ ﺗﻈﻬﺮ إﺷﺎرة‬
‫ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن ﻣﺮﻛﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﺿﺎءة ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺤﺮارة‬
e
‫ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﺘﻮاﺟﺪ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫أو ﺗﻌﺮض ﻟﺘﻘﻠﺒﺎت ﺷﺪﻳﺪة ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة. ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬
‫اﻟﻤﺮﻛﻢ أو اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ اﻟﻤﺮﻛﻢ إﻟﻰ ﻧﻄﺎق درﺟﺔ ﺣﺮارة‬
‫ﻓﻘﻢ ﺑﺈرﺳﺎل‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﺒﻴﻨﺎت‬
g f
‫ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء. ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
1 609 92A 212 | (12.10.16)
dtect120_ar_160992A212_003.indd 196 dtect120_ar_160992A212_003.indd 196
.(‫اﻷﺧﻀﺮ‬
‫اﻟﻜﺒﻼت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻌﺮض‬
3
‫ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺪاﻳﻮد‬
2 LED
.‫ﺑﺘﺘﺎﺑﻊ ﺳﺮﻳﻊ‬
:‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﺑﺎﻟﺨﻂ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ‬
.‫ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻷﻏﺮاض‬
.‫ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﺨﻄﻴﻦ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺤﺮارة‬
.‫ﻟﻮﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬
‫إذا أﺿﺎءت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻌﺮض‬
3
.‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻮﻇﻴﻔﺘﻬﺎ‬
‫ﻧﻮع ﺗﺸﻐﻴﻞ " اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ " ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت‬
‫ﻓﻲ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ. ﻳﻈﻬﺮ ﺣﺪﻳﺪ اﻟﺘﺴﻠﻴﺢ‬
‫واﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ واﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﻤﻠﻮءة ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻸﺳﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺳﻢ‬ ‫واﻟﻜﺎﺑﻼت. ﻳﺒﻠﻎ أﻗﺼﻰ ﻋﻤﻖ ﻟﻠﻘﻴﺎس‬
12
‫أﻣﺎ ﻧﻮع ﺗﺸﻐﻴﻞ " اﻟﺠﺪران اﻟﺠﺎﻓﺔ " ﻓﻤﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮارض اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ واﻟﻘﻮاﺋﻢ‬
‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ واﻷﺳﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﺑﻼت ﻓﻲ‬
.(.‫اﻟﺠﺪران اﻟﺠﺎﻓﺔ )اﻟﺨﺸﺐ، أﻟﻴﺎف اﻟﺠﺒﺲ إﻟﺦ‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮ أﻳﻀﺎ اﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ اﻟﻤﻤﻠﻮءة ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه. أﻣﺎ‬
‫اﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻤﻠﻮءة ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه ﻓﻼ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ‬
.‫ﺳﻢ‬
6
.‫ﺿﻊ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﺮاد اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ‬
،‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺟﺴﻢ ﺗﺤﺖ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس أﺛﻨﺎء وﺿﻌﻬﺎ‬
‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة ﻛﺎﻓﻴﺔ، ﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺪاﻳﻮد‬
‫وﺗﺼﺪر إﺷﺎرة‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ، وﻳﺘﺤﺮك ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻘﻴﺎس‬
h
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻢ أﺛﻨﺎء وﺿﻊ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
‫وﺗﻀﻲء‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻌﺮض ﺑﻴﺎن إﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
j
‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺻﻔﺮ. ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﻋﺪة‬
‫اﻟﻘﻴﺎس ﻓﻮق اﻟﺴﻄﺢ دون رﻓﻌﻬﺎ إﻟﻰ أن ﻳﺨﺘﻔﻲ ﺑﻴﺎن إﺟﺮاء‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ‬ ‫. ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺪاﻳﻮد‬
2 LED
.‫ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻌﺜﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻬﺎز اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻠﻰ أﻳﺔ أﺟﺴﺎم‬
‫ﻋﻨﺪ اﻗﺘﺮاب ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﻦ أﺣﺪ اﻷﺟﺴﺎم ﺗﺰداد ﺣﺮﻛﺔ‬
◀
‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ. ﺗﻘﻞ‬
.‫اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻛﻠﻤﺎ اﺑﺘﻌﺪت ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻦ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﻤﺮﺻﻮد‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﺼﻐﻴﺮة أو اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ ﻛﺒﻴﺮ ﻗﺪ‬
‫ﻣﻀﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺻﻔﺮ وﻻ ﺗﺼﺪر‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻢ ﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺪاﻳﻮد‬
2 LED
1
‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ، وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻗﻮة اﻹﺷﺎرة ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺠﺴﻢ. ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎن‬
‫ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺠﺴﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻓﻲ اﺗﺠﺎه‬
‫. إذا ﻟﻢ ﺗﻈﻬﺮ أﺳﻬﻢ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻓﻬﺬا ﻻ ﻳﻌﻨﻲ‬
.‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﺪم وﺟﻮد ﺟﺴﻢ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻌﺪة‬
‫ﻳ ُ ﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻘﻴﺎس أﻗﺼﻰ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﻮق ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺠﺴﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ، وﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫. ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻗﻮة اﻹﺷﺎرة ﻛﺎﻓﻴﺔ، ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰ‬
i
‫أدق ﻟﻤﻨﺘﺼﻒ اﻟﺠﺴﻢ راﻗﺐ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﺬي ﻳﻈﻬﺮ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ‬
‫ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺠﺴﻢ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺪة اﻹﺷﺎرة ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻓﻲ اﻷرﺿﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫. ﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة واﻟﻜﺒﻴﺮة ﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﻘﻴﺎس‬
h
‫اﺣﺮص داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻗﺒﺔ إﺷﺎرات ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس )ﻟﻤﺒﺔ‬
.(‫، وﻣﺆﺷﺮ اﻟﻘﻴﺎس، وأﺳﻬﻢ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺠﺪران اﻟﺠﺎﻓﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻠ ﻴ ّﻄﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﺘﺎد. ﻳﺒﻠﻎ أﻗﺼﻰ ﻋﻤﻖ ﻟﻠﻘﻴﺎس‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬
‫أﻣﺎﻛﻦ اﻷﺟﺴﺎم‬
2 LED
.‫ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺪاﻳﻮد‬
2 LED
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
j
‫وﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻘﻴﺎس‬
2 LED h
‫ﺗﻈﻞ ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺪاﻳﻮد‬
2 LED
.‫اﻹﺷﺎرة اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺠﺴﻢ‬
‫أﺳﻬﻢ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
k
‫أﺳﻬﻢ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
k
‫وﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺪاﻳﻮد‬
2 LED
. ‫ﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰ‬
i
.‫ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫اﻟﺪاﻳﻮد‬
2 LED
‫اﻟﺪاﻳﻮد‬
LED
Bosch Power Tools
12.10.2016 13:20:53 12.10.2016 13:20:53
h
◀