Première Édition - Deuxième impression
DANGER
Précautions à prendre avant
d'utiliser la machine :
5 Pour une utilisation de la machine en toute sécurité,
lire attentivement et appliquer les principes
fondamentaux contenus dans ce mode d'emploi.
WARNING
1. Éviter toute situation dangereuse.
2. Toujours effectuer le contrôle préliminaire
avant d'utiliser la machine.
L i r e e t c o m p r e n d r e l e s p r i n c i p e s
CAUTION
fondamentaux du contrôle avant la mise en
route avant de passer au chapitre suivant.
3. Toujours faire un test des fonctions de la
machine avant de l'utiliser.
NOTICE
4. Vérifier la zone de travail.
5. Utiliser la machine uniquement pour les
fonctions pour lesquelles elle a été conçue.
PROTECT THE
ENVIRONMENT
Principes fondamentaux du
contrôle de la zone de travail
Le contrôle de la zone de travail permet à l'opérateur
de déterminer si elle se prête à une utilisation de la
machine en toute sécurité. Il doit être effectué par
l'opérateur avant que la machine ne soit amenée sur
le lieu de travail.
Il incombe à l'opérateur de prendre connaissance
des risques potentiels liés au lieu de travail et de s'en
souvenir, puis de faire en sorte de les éviter lors de la
conduite, du réglage et de l'utilisation de la machine.
Référence 57.0009.0627
Liste de contrôle de la zone
de travail
Tenir compte des situations à risque suivantes et
les éviter :
dévers ou trous
bosses et obstacles sur le sol ou débris
surface pentues
surfaces instables ou glissantes
obstacles en hauteur et conducteurs à haute tension
endroits dangereux
sol insuffisamment solide pour résister à toutes
les forces de charge imposées par la machine
force du vent et conditions météorologiques
présence de personnel non autorisé
autres situations de risque potentiel
GTH-5021 R
Décembre 2014
Contrôles
37