Lieferumfang - Intertronic ITR RA-23 Mode D'emploi

Lieferumfang

Unpacking
Unpacking
Unpacking
Nehmen Sie das Gerät sorgfältig aus der Verpackung und vergewissern Sie sich, dass alle
Bestandteile in einwandfreiem Zustand sind.
Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you dispose
Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you dispose
Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you dispose
Die folgenden Elemente sind im Lieferumfang enthalten:
of it, please do so according to local regulations.
of it, please do so according to local regulations.
of it, please do so according to local regulations.
The following items are included:
The following items are included:
The following items are included:
Unpacking
Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you dispose
Main Unit Mains Adapter
Main Unit
Main Unit
Radio
of it, please do so according to local regulations.
RA-23 DAB+ WHITE
The following items are included:
FIXING THE BOARD FOR WALL MOUNTING
FIXING THE BOARD FOR WALL MOUNTING
FIXING THE BOARD FOR WALL MOUNTING
How to assembly the unit for wall mounting
How to assembly the unit for wall mounting
How to assembly the unit for wall mounting
The device can stand alone or mount under the shelves.
The device can stand alone or mount under the shelves.
The device can stand alone or mount under the shelves.
Die Montageplatte befestigen
Main Unit
Das Radio kann horizontal auf der Unterseite eines Hängeschranks oder eines Regalbretts
FIXING THE BOARD FOR WALL MOUNTING
befestigt werden.
Entfernen Sie hierzu die Montageplatte (15) vom Gerät. Schrauben Sie die Montageplatte mit den
How to assembly the unit for wall mounting
mitgelieferten Schrauben an der gewünschten Stelle fest.
The device can stand alone or mount under the shelves.
Setzen Sie das Radio auf die Montageplatte und schieben Sie es bis zum Anschlag nach hinten.
Sie können das Radio jederzeit von der Montageplatte entfernen und an einem anderen Ort
aufstellen. Machen Sie es anschliessend einfach wieder an der Montageplatte fest.
Unpacking
Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you dispose
of it, please do so according to local regulations.
The following items are included:
In st ru ct io n
M an ua l
Instruction Manual
Main Unit Mains Adapter Mains Adapter Instruction Manual
Mains Adapter Instruction Manual
Netzgerät
FIXING THE BOARD FOR WALL MOUNTING
In st ru ct io n
How to assembly the unit for wall mounting
The device can stand alone or mount under the shelves.
**Screws included**
Mains Adapter Instruction Manual
- 5 -
- 5 -
- 5 -
- 5 -
In st ru ct io n In st ru ct io n
In st ru ct io n
M an ua l M an ua l
M an ua l
x4
x4
x4
Screws
Instruction Manual Screws
Screws
Bedienungsanleitung
M an ua l
x4
**Screws included** **Screws included**
**Screws included**
Screws
**Screws included**
- 5 -
x4
Screws
4 Schrauben
D
F
I
5