Publicité
Waring and caution
1. Warning and caution
EN
About the Guide
1. The company is not responsible for any safety accidents caused by abnormal operation of the product.
2. Please carefully read this User's Guide (in particular, precautions for safety) before using a product and follow instruc-
tions to use a product exactly.
3. All the designs and software are subject to change without prior written notice. The product updates might cause some
differences between the actual product and the Guide. Please contact the customer service for the latest program and
supplementary documentation.
4. If there is any uncertainty or controversy, please refer to our final explanation.
Installation rules
Installation should be carried out by qualified in compliance with the current regulations regarding the installation of
electrical equipment in the country where the products are installed.
Ensure clearance around the appliance so there is sufficient ventilation. There must be no dripping or splashes of water
on the appliance.
WARNING
To prevent injury, the appliance must be secured to the wall as described in the installation instructions.
Above the power supply there must be a bipolar circuit breaker that is easily accessible with a contact gap of at last 3 mm.
Do not use water, thinner or a detergent used to wash oil products when you wash
the exterior. Make sure to wash it by using a dry cloth to prevent any breakdown or electric shock.
Do not forcibly pull out the cord from the socket. If the cord is damaged, it may
cause a fire or an electric shock.
Do not put the plug in the socket with a wet hand. It may cause an electric shock.
Do not disassemble, repair or modify the product. It may cause a fire, an electric
shock or an injury due to malfunction of the product.
Do not use AC circuit breaker. It may cause an electric shock
Conformity
Standards
EN 60065, EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3
TSI EN301489-1:2019, ETSIEN301489-1V2.2.3(2019-11)
ETSI EN 301 489-17:2009
EN 55032:2017, EN 55035:2019
EN 61000-3-2:2016, EN 61000-3-3:2017
EN 62311:2014
EN 62368-1:2017
ETSI EN300 328:2017, ETSI EN300 328 V2.2.2 (2019-07)
WEEE-Information for users
If the crossed-out bin symbol or packaging, this means the product must not be included with other general waste at
the end of its working life. The user must take the worn product to a sorted waste center, or return it to the retailer when
purchasing a new one. Products for charge (without any new purchase obligation) to retailers with a sales area of at
last 400m , if they measure less than 25cm. An efficient sorted waste collection for the environmentally friendly disposal
2
of the used device, or its subsequent recycling, helps avoid the potential negative effects on the environment and
people's health, and encourages the re-use and/or recycling of the construction materials.
DE
Über den Leitfaden
1. Das Unternehmen ist nicht für Unfälle verantwortlich, die durch einen nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Produkts
verursacht werden.
2. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung (insbesondere die Sicherheitshinweise) sorgfältig durch, bevor Sie das
Produkt verwenden, und befolgen Sie die Anweisungen zur Verwendung des Produkts genau.
3. Alle Designs und Software können ohne vorherige schriftliche Ankündigung geändert werden. Aufgrund von Produkt-
aktualisierungen kann es zu Abweichungen zwischen dem tatsächlichen Produkt und der Anleitung kommen. Bitte
wenden Sie sich an den Kundendienst, um das neueste Programm und die ergänzende Dokumentation zu erhalten.
4. Bei Unklarheiten oder Unstimmigkeiten verweisen wir auf unsere endgültige Erklärung.
Installationsregeln
Die Installation sollte von einem qualifizierten Fachmann in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für die
Installation elektrischer Geräte in dem Land, in dem die Produkte installiert werden, durchgeführt werden.
Sorgen Sie für einen ausreichenden Abstand um das Gerät herum, damit eine ausreichende Belüftung gewährleistet
ist. Es darf kein Wasser auf das Gerät tropfen oder spritzen.
WARNUNG
Um Verletzungen zu vermeiden, muss das Gerät wie in der Installationsanleitung beschrieben an der Wand befestigt
werden.
Oberhalb der Stromversorgung muss sich ein leicht zugänglicher zweipoliger Schutzschalter mit einem Kontaktabstand
von mindestens 3 mm befinden.
Verwenden Sie kein Wasser, Verdünner oder Reinigungsmittel für Ölprodukte, wenn Sie das Gehäuse
reinigen. Achten Sie darauf, dass Sie es mit einem trockenen Tuch abwaschen, um eine Beschädigung oder einen
elektrischen Schlag zu vermeiden.
Ziehen Sie das Kabel nicht gewaltsam aus der Steckdose. Wenn das Kabel beschädigt ist, kann es zu einem
Brand oder Stromschlag kommen.
Stecken Sie den Stecker nicht mit nassen Händen in die Steckdose. Dies kann zu einem Stromschlag führen.
Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Gerät nicht. Dies kann zu einem Brand, einem elektrischen
Stromschlag oder eine Verletzung aufgrund einer Fehlfunktion des Geräts verursachen.
Verwenden Sie keinen AC-Schutzschalter. Dies kann zu einem Stromschlag führen.
4
Publicité
