Erreka VIVO-D102M Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Erreka VIVO-D102M. Nous avons 3 Erreka VIVO-D102M manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'installateur, Guide Rapide D'installation Et Programmation

Erreka VIVO-D102M Manuel De L'installateur

Erreka VIVO-D102M Manuel De L'installateur (126 pages)

Marque: Erreka | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 3.06 MB

Table des Matières

Español

5
English

29
- General Safety Instructions
  30
  - Warnings for Installation
    30
- Envisaged Use
  32
- Importance of this Manual
  32
- Installer's Qualifications
  32
- Symbols Used in this Manual
  32
- Automatic Safety Elements
  33
- Other Observations
  33
- Description of the Product
  34
- Elements of the Complete Installation
  34
- Control Board Features
  36
- Functioning Modes
  37
- Obstacle Detection Functioning
  38
- Unpacking
  39
- Unpacking and Content
  39
- Initial Conditions and Checks Prior to Installation
  40
  - Environmental Conditions
    41
- Installation
  40
- Required Tools
  40
- Electrical Connections
  41
- Securing the Elements
  41
- Connection to the Grid
  46
- Display
  46
- Starting up and Programming
  46
- Programming Sequence
  47
- Checking the Impact Thrust
  50
- Final Checks
  50
  - User Instruction
    50
- Failure Diagnosis
  51
- Maintenance
  51
  - Every Six Months
    51
- Maintenance and Diagnosis of Failures
  51
- Operations Counter
  51
- Spare Parts
  52
Français

53
Português

77
- Indicações Gerais de Segurança
  78
- Importância Deste Manual
  80
- Qualificação Do Instalador
  80
- Símbolos Utilizados Neste Manual
  80
- Uso Previsto
  80
- Elementos de Segurança Do Automatismo
  81
- Outras Observações
  81
- Descrição Do Produto
  82
- Elementos da Instalação Completa
  82
  - Cablagem Eléctrica
    82
- Características Do Quadro de Manobra
  84
- Modos de Funcionamento
  85
- Comportamento Perante um Obstáculo
  86
- Desembalagem
  87
- Desembalagem E Conteúdo
  87
- Condições E Verificações Prévias à Instalação
  88
  - Condições Ambientais
    89
- Ferramentas Necessárias
  88
- Instalação
  88
- Fixação Dos Elementos
  89
- Ligações Eléctricas
  89
- Colocação Em Funcionamento E Programação
  94
- Ecrã
  94
- Ligação à Rede Eléctrica
  94
- Sequência de Programação
  95
- Verificação da Força Do Impacto
  98
- Verificações Finais
  98
- Contador de Manobras
  99
- Diagnóstico de Avarias
  99
- Manutenção
  99
- Manutenção E Diagnóstico de Avarias
  99
- Peças Sobresselentes
  100
Deutsch

101
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  102
- Bedeutung dieses Handbuchs
  104
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  104
- In diesem Handbuch Verwendete Symbole
  104
- Qualifikation des Installateurs
  104
- Sicherheitselemente des Automatismus
  105
- Weitere Anmerkungen
  105
- Elemente der Kompletten Anlage
  106
  - Elektrische Verkabelung
    106
- Produktbeschreibung
  106
- Eigenschaften der Steuerung
  108
- Betriebsarten
  109
- Verhalten bei einem Hindernis
  110
- Auspacken
  111
- Auspacken und Lieferumfang
  111
- Lieferumfang
  111
- Bedingungen und Überprüfungen vor der Installation
  112
- Erforderliche Werkzeuge
  112
- Montage
  112
- Befestigung der Elemente
  113
- Elektrische Anschlüsse
  113
  - Anschluss von Zubehör
    115
- Anschluss an das Stromnetz
  118
- Display
  118
- Inbetriebnahme und Programmierung
  118
- Programmierfolge
  119
- Abschließende Überprüfungen
  122
- Überprüfung der Aufprallkraft
  122
- Vorgangszähler
  123
- Wartung
  123
- Wartung und Fehlersuche
  123
- Ersatzteile
  124
- Fehlersuche
  124

Publicité

Erreka VIVO-D102M Manuel De L'installateur

Erreka VIVO-D102M Manuel De L'installateur (96 pages)

Marque: Erreka | Catégorie: Panneaux de contrôle | Taille: 1.69 MB

Table des Matières

Español

5
- Table des Matières
  5
- Indicaciones Generales de Seguridad
  6
- Símbolos Utilizados en Este Manual
  6
- Importancia de Este Manual
  6
- Uso Previsto
  6
- Cualificación del Instalador
  6
- Elementos de Seguridad del Automatismo
  6
- Descripción del Producto
  7
- Elementos de la Instalación Completa
  7
- Características del Cuadro de Maniobra
  8
  - Lámpara Destellante (Salida Fija Libre de Tensión)
    8
- Modos de Funcionamiento
  9
- Comportamiento Ante un Obstáculo
  10
- Declaración de Conformidad
  10
- Desembalaje
  11
- Contenido
  11
- Instalación
  12
- Herramientas Necesarias
  12
- Condiciones y Comprobaciones Previas
  12
- Fijación de Los Elementos
  12
- Conexiones Eléctricas
  13
- Puesta en Servicio y Programación
  16
- Conexión a la Red Eléctrica
  16
- Display
  16
- Secuencia de Programación
  17
- Comprobación de la Fuerza del Impacto
  20
- Comprobaciones Finales
  20
  - Instrucción del Usuario
    20
- Piezas de Recambio
  21
- Diagnóstico de Averías
  21
- Contador de Maniobras
  21
- Mantenimiento
  21
- Mantenimiento y Diagnóstico de Averías
  21
- Desguace
  22
Français

23
English

41
- Automatic Safety Elements
  42
- Envisaged Use
  42
- General Safety Instructions
  42
- Importance of this Manual
  42
- Installer's Qualifications
  42
- Symbols Used in this Manual
  42
- Description of the Product
  43
- Elements of the Complete Installation
  43
- Control Board Features
  44
- Functioning Modes
  45
- Declaration of Conformity
  46
- Obstacle Detection Functioning
  46
- Unpacking
  47
- Unpacking and Content
  47
- Initial Conditions and Checks
  48
- Installation
  48
- Required Tools
  48
- Securing the Elements
  48
- Electrical Connections
  49
- Connection to the Grid
  52
- Display
  52
- Starting up and Programming
  52
- Programming Sequence
  53
- Checking the Impact Thrust
  56
- Final Checks
  56
  - User Instruction
    56
- Failure Diagnosis
  57
- Maintenance
  57
  - Every Six Months
    57
- Maintenance and Diagnosis of Failures
  57
- Operations Counter
  57
- Scrap
  58
- Spare Parts
  58
Português

59
- Elementos de Segurança Do Automatismo
  60
- Importância Deste Manual
  60
- Indicações Gerais de Segurança
  60
- Qualificação Do Instalador
  60
- Símbolos Utilizados Neste Manual
  60
- Uso Previsto
  60
- Descrição Do Produto
  61
- Elementos da Instalação Completa
  61
- Características Do Quadro de Manobra
  62
- Modos de Funcionamento
  63
- Comportamento Perante um Obstáculo
  64
- Declaração de Conformidade
  64
- Desembalagem
  65
- Desembalagem E Conteúdo
  65
- Condições E Verificações Prévias
  66
- Ferramentas Necessárias
  66
- Fixação Dos Elementos
  66
- Instalação
  66
- Ligações Eléctricas
  67
- Colocação Em Funcionamento E Programação
  70
- Ecrã
  70
- Ligação à Rede Eléctrica
  70
- Sequência de Programação
  71
- Verificação da Força Do Impacto
  74
- Verificações Finais
  74
- Contador de Manobras
  75
- Diagnóstico de Avarias
  75
- Manutenção
  75
- Manutenção E Diagnóstico de Avarias
  75
- Eliminação
  76
- Peças Sobresselentes
  76
Deutsch

77
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  78
- Bedeutung dieses Handbuchs
  78
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  78
- In diesem Handbuch Verwendete Symbole
  78
- Qualifikation des Installateurs
  78
- Sicherheitselemente des Automatismus
  78
- Elemente der Kompletten Anlage
  79
- Produktbeschreibung
  79
- Eigenschaften der Steuerung
  80
- Betriebsarten
  81
- Komformitätserklärung
  82
- Verhalten bei einem Hindernis
  82
- Auspacken
  83
- Auspacken und Lieferumfang
  83
- Lieferumfang
  83
- Bedingungen und Vorangehende Überprüfungen
  84
- Befestigung der Elemente
  84
- Erforderliche Werkzeuge
  84
- Montage
  84
- Elektrische Anschlüsse
  85
  - Anschluss von Zubehör
    86
- Anschluss an das Stromnetz
  88
- Display
  88
- Inbetriebnahme und Programmierung
  88
- Programmierfolge
  89
- Abschließende Überprüfungen
  92
- Überprüfung der Aufprallkraft
  92
- Fehlersuche
  93
- Vorgangszähler
  93
- Wartung
  93
- Wartung und Fehlersuche
  93
- Entsorgung
  94
- Ersatzteile
  94

Erreka VIVO-D102M Guide Rapide D'installation Et Programmation

Erreka VIVO-D102M Guide Rapide D'installation Et Programmation (4 pages)

Marque: Erreka | Catégorie: Panneaux de contrôle | Taille: 0.54 MB

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Erreka Catégories

Ouvreurs de porte de garage Systèmes d'ouverture de porte Barrières automatiques Panneaux de contrôle Unités de contrôle

Plus Manuels Erreka