Beurer MP 62 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beurer Manuels
  4. Produits de soins personnels
  5. MP 62
  6. Mode d'emploi

Beurer MP 62 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MP 62:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE USAR
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro
LISEZ CE MODE D'EMPLOI COMPLÈTEMENT ET ATTENTIVEMENT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement
Manicure/Pedicure Device
ENGLISH
Instruction Manual ........................................ 2
Juego de manicura/pedicura
ESPAÑOL
Manual de instrucciones ............................. 14
Appareil de manucure / pédicure
FRANÇAIS
Mode d'emploi .............................................. 27
Distributed by / Distribuido por /
Distribué par :
Beurer North America LP
1 Oakwood Boulevard, Suite 255
Hollywood, FL 33020
www.beurer.com
USING THIS PRODUCT
Keep this manual in a safe location for future reference
ESTE PRODUCTO
AVANT D'UTILISER CE PRODUIT
Questions or comments?
Call our US-based customer service toll free at 1-800-536-0366
¿Preguntas o comentarios? Llame a nuestro servicio
al cliente en Estados Unidos gratis al teléfono 1-800-536-0366
Questions ou commentaires? Appelez gratuitement
notre service clientèé situé aux États-Unis au 1-800-536-0366
1
MP 62
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beurer MP 62

Sommaire des Matières pour Beurer MP 62

  • Page 1 Questions or comments? Call our US-based customer service toll free at 1-800-536-0366 Distribué par : Beurer North America LP ¿Preguntas o comentarios? Llame a nuestro servicio 1 Oakwood Boulevard, Suite 255 al cliente en Estados Unidos gratis al teléfono 1-800-536-0366...
  • Page 27 ULTÉRIEURE Si le mode d’emploi est endommagé ou si vous ne l’avez plus en votre possession, veuillez contacter le service clientèle de Beurer. Reportez-vous à la garantie pour le service à contacter pour les réparations. Cher client, Merci d’avoir choisi l’un de nos produits. Notre nom est synonyme de haute qualité, de produits minutieusement testés pour des applications...

  • Page 28: Instructions Importantes Sur La Sécurité

    1. INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Signes et symboles Lorsqu’ils sont utilisés, les symboles suivants identifient des messages relatifs à la sécurité et aux dommages matériels et indiquent le niveau de risque ou le degré de gravité. LISEZ ATTENTIVEMENT LA TOTALITÉ DE CE MANUEL, NOTAMMENT LA SECTION SÉCURITÉ...
  • Page 29 DANGER POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, SUIVEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS CI-APRÈS : Pour le branchement à un bloc d’alimentation en dehors des États-Unis, utilisez un adaptateur de fiche de branchement de la configuration appropriée pour la prise de courant. AVERTISSEMENT •...
  • Page 30 • N’utilisez pas cet appareil dans le bain ou sous la douche. Ne rangez pas l’appareil et ne le conservez pas à des endroits où il risquerait de tomber dans une baignoire ou un lavabo. • N’immergez jamais l’appareil dans de l’eau ou dans d’autres liquides. •...

  • Page 31: Contenu De L'emballage

    • Ne retirez pas la totalité des callosités afin de conserver une protection naturelle de la peau. 2. Contenu de l’emballage • Appareil de manucure et pédicure MP 62 • 10 accessoires en saphir et feutre de grande qualité • 10 accessoires en papier de verre à usage unique •...

  • Page 32: Utilisation

    AVERTISSEMENT Après l’utilisation, débranchez toujours l’adaptateur secteur de la prise électrique avant de nettoyer et de remplacer les accessoires. Vérifiez que l’interrupteur d’alimentation de l’appareil se trouve sur la position du milieu (arrêt) avant de brancher l’appareil à une prise électrique. 4.
  • Page 33 Les accessoires suivants sont fournis : A – Cône saphir Élimine la peau sèche et les callosités des pieds et traite les ongles. B – Cône feutre Lisse et polit les ongles après le limage, et nettoie la surface des ongles. Polissez les ongles en effectuant toujours des mouvements circulaires, et ne laissez pas le cône feutre à...

  • Page 34: Entretien, Maintenance Et Mise Au Rebut

    H – Support pour accessoire avec papier de verre Maintient les bandes abrasives. I – Bande abrasive Élimine la peau sèche et les callosités des pieds, puis traite les ongles. Les bandes abrasives peuvent être ôtées et jetées après chaque utilisation. Dix bandes abrasives à...

  • Page 35: Pièces De Rechange

    à la réglementation locale en vigueur. Si vous avez des questions, adressez-vous aux autorités locales responsables de la mise au rebut des déchets.. 7. Pièces de rechange Un kit de remplacement est disponible sur www.shop-beurer.com. Les pièces suivantes sont incluses: Cône saphir Cône feutre...

  • Page 36: Garantie

    9. Garantie Garantie à vie limitée pour l’acheteur d’origine Votre appareil de manucure et de pédicure Beurer, modèle MP 62, est garanti contre tout défaut de pièces et de main-d’œuvre pour toute la durée du produit dans des conditions normales d’utilisation et de service dans le cadre prévu initialement.
  • Page 37 Beurer. Cette garantie est annulée si le produit est utilisé dans un environnement commercial ou d’entreprise.
  • Page 38 à la durée d’une garantie implicite, auquel cas les limitations indiquées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. BEURER NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INCIDENTS, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS LIÉS AU NON-RESPECT DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE, IMPLICITE OU TOUTE AUTRE THÉORIE DE...
  • Page 39 Distribué par : Beurer North America LP 1 Oakwood Boulevard, Suite 255 Hollywood, FL 33020, USA www.beurer.com Fabriqué en Chine...
  • Page 40 570.79_MP62_2020-02-12_04_IM_BEU_USA -CAN...

Table des Matières