Index
A
Abréviations, 13
Activation d'utilisateurs, 271
Adresses, 5
Adresses de contact, 5
Affectation des patients, 200
Affichage
– Voir Écran
Affichage des informations, 147
Aide, 157
Aide en ligne, 157
Aiguille, 107
– nettoyage, 324
– remplacement, 324
Air dans la tubulure, 221
Ajustement
– Voir Remplacement
Ajustement de l'action de l'aiguille, 308
Alarmes de données
– définitions des limites, 286
– importance, 219
– résultats, 195
– Résultats de CQ, 253
Alimentation
– coupure, 30
– exigences, 129
Alimentation sans coupure, caractéristiques, 129
Alimentations, 132
– limites d'avertissement, 290
– vérification, 219
Analyses
– analyseur de bandelettes réactives, 53
– guide succinct, 63, 168
– profils, 291
– réalisation, 58
– renouvellement, 206
Analyseur
– arrêt, 229
– connexion, 173
– démarrage, 172
– état, 216
– mise en veille, 230
– mise hors tension, 229, 231
– non-utilisation pendant un certain temps, 325
– préparation, 174
Aperçu
– calibration, 60
– composants, 75
– connecteurs, 78
– CQ, 61
– fin de service, 70
– fonctionnement quotidien, 62, 63, 168
– manipulation des bandelettes réactives, 113
– manipulation des échantillons, 111
Roche Diagnostics
cobas u 601 urine analyzer · Version logicielle 2.3 · Manuel d'utilisation · Version 2.5
– racks, 92
– réalisation des analyses, 58
– réservoirs à déchets liquides, 98
– réservoirs à déchets solides, 101
– réservoirs d'eau, 96
– réservoirs d'eau pour l'alimentation en eau externe,
97
– réservoirs de liquide, 96
– résultats, 68
– système de fluides, 105
– validation des résultats, 69
Arrêt d'urgence, 339, 341, 343
Arrêt de l'analyseur, 229
Arrêt forcé, 340
Arrêter le traitement des échantillons, 257
Assistance, 56, 142
Assistants, 153
– Lancer un lavage, 220
– Purge d'air, 221
– Remplacer la cassette de bandelettes réactives, 227,
260
– Remplir le réservoir d'eau, 223
– Vider le réservoir à déchets liquides, 224
– Vider le réservoir à déchets solides, 225
Avertissement sur les captures d'écran, 3
Avertissements
– expiration, 297
– intervalles, 297
B
Balises RFID, 125
– informations, 125
Balises, RFID, 125
Bandelette
– Voir Bandelette réactive
Bandelettes réactives
– cassette, 116
– compartiment à cassette, 117
– manipulation, 113, 119
Barre de navigation, 141
Base de données, sauvegarde, 322
Boutons de tâches, 140
Boutons, couleurs, 156
Bulles sur l'échantillon, 34
C
Cadence, 130
Calibration
– aiguille, 109
– cellule de mesure, 244, 336
– unité photométrique, 242
Calibration de l'aiguille, 109
Index
383