Symboles et abréviations
Symboles utilisés dans la présente version
Symboles utilisés sur le produit
Roche Diagnostics
cobas u 601 urine analyzer · Version logicielle 2.3 · Manuel d'utilisation · Version 2.5
Des repères visuels sont utilisés pour faciliter
l'identification et la compréhension rapides de certaines
informations. Cette section décrit les conventions utilisées
dans ce but.
Noms de produits
À moins que le contexte ne s'y oppose clairement, les
noms de produits et descripteurs suivants sont utilisés.
cobas u 601 urine analyzer
y Noms de produits
Le manuel utilise les symboles suivants :
o
u
q
I
f
d
j
w
y
y Symboles utilisés dans la présente version
y Symboles utilisés pour l'identification aisée des informations
Le manuel utilise les symboles suivants :
Nom de produit
Symbole
Explication
Élément d'une liste.
Renvoi à une autre rubrique.
Conseil. Information supplémentaire sur
l'utilisation correcte ou indice utile.
Informations supplémentaires concernant une
tâche.
Résultat d'une opération au cours d'une tâche.
Matériel requis pour une tâche.
Prérequis d'une tâche.
Figure. Utilisé dans les titres des figures et les
références croisées vers les figures.
Tableau. Utilisé dans les titres des tableaux et
les références croisées vers les tableaux.
Symbole
Commentaire
Alerte de sécurité.
Les équipements électriques et électroniques
marqués de ce symbole sont couverts par la
directive européenne DEEE.
Étiquette sur le réservoir d'eau pour
l'alimentation en eau externe préconisant un
nettoyage mensuel.
Descripteur
Analyseur de bandelettes
réactives
11