Conformiteitsverklaring - Respirex SPLASHMASTER CHEMPROTEX 300 Guide D'utilisation

NL: Tegen chemicaliën beschermende Splashmaster-overall - Instructies voor gebruik
Permeatietests kunnen worden uitgevoerd in overeenstemming met EN 16523-1, EN ISO 6529
en ASTM 739. Het materiaal van de kleding wordt in een permeatiecel blootgesteld aan de
chemische challenger, zodat doorbraaktijden en permeatiescores kunnen worden gemeten.
De doorbraaktijd is de tijd die de chemische stof nodig heeft om door het materiaal te dringen
na continu contact met de buitenkant van een tegen chemische stoffen beschermend pak.
Permeatiescores, gemeten in µg (min.cm²), zijn een indicatie van de hoeveelheid chemische
stof die de drager in het pak bereikt nadat er doorbraak plaatsvindt.
Neem voor advies over chemische permeatie of verontreiniging contact op met het
laboratorium van Respirex via
tel .:+44 (0)1737 778600, fax :+44 (0) 1737 779441 of e-mail: laboratory@respirex.co.uk
Buiten normale werkuren (9.00 -17.00 uur, maandag t/m vrijdag) graag de bijzonderheden van
uw informatievraag inspreken op het antwoordapparaat, zodat het laboratoriumpersoneel uw
vraag met zo weinig mogelijk vertraging kan afhandelen.
MATERIAALPRESTATIEGEGEVENS
Als niet anders wordt aangegeven, geven alle getoonde gegevens prestatiekenmerken
van de CHEMPROTEX™ 300-stof aan in overeenstemming met de vereisten van
EN14605:2005+A1:2009, EN 13034:2005+A1:2009, EN ISO 13982-1:2004+A1:2010 en EN
14126:2003, plus aanvullende normen.
WEERSTAND TEGEN PERMEATIE VAN CHEMISCHE STOFFEN
Tests uitgevoerd onder laboratoriumcondities door onafhankelijke geaccrediteerde
laboratoria in overeenstemming met EN ISO 6529. De tabel toont de gemiddelde
doorbraaktijden in minuten.
Resultaten
Chemische stof CHEMPROTEX
300-materiaal
Natriumhydroxide > 480
40% minuten
Respirex's eigen laboratorium kan desgewenst permeatiegegevens verschaffen voor andere
chemicaliën.
* EN-klasse gespecificeerd door EN 14325; hoe hoger het klasse-nummer des te beter de prestatie.
AFSTOTING VAN VLOEIBARE CHEMICALIËN
Tests uitgevoerd onder laboratoriumcondities door onafhankelijke geaccrediteerde
laboratoria in overeenstemming met EN ISO 6530.
Chemische stof
Zwavelzuur 30%
Natriumhydroxide 10%
o-Xyleen 99,9%
Butaan-1-ol 99,9%
** EN-klasse gespecificeerd door EN 14325; hoe hoger het klasse-nummer des te beter de
prestatie.
WEERSTAND TEGEN PENETRATIE DOOR VLOEIBARE CHEMICALIËN
Tests uitgevoerd onder laboratoriumcondities door onafhankelijke geaccrediteerde laborato-
ria in overeenstemming met EN ISO 6530.
Chemische stof
Zwavelzuur 30%
Natriumhydroxide 10%
o-Xyleen 99,9%
Butaan-1-ol 99,9%
‡ EN-klasse gespecificeerd door EN 14325; hoe hoger het klasse-nummer, des te beter de prestatie.
BESCHERMING TEGEN INFECTUEUZE STOFFEN
Tests uitgevoerd onder laboratoriumcondities door onafhankelijke geaccrediteerde laboratoria.
Testmethode
ISO 16603 Weerstand tegen penetratie door synthetisch bloed
ISO 16604 Weerstand tegen penetratie door pathogenen in het bloed
ISO/DIS 22611 Weerstand tegen penetratie door biologisch
verontreinigende aerosolen
EN ISO 22612 Weerstand tegen doordringen van microben langs droge weg
EN ISO 22610 Weerstand tegen doordringen van microben langs natte weg
† EN-klasse gespecificeerd door EN 14126:2003; hoe hoger het klasse-nummer, des te beter
de prestatie.
FYSIEKE EIGENSCHAPPEN
Tests uitgevoerd onder laboratoriumcondities door onafhankelijke geaccrediteerde laboratoria.
Testmethode
EN 530 Meth 2 Abrasieweerstand
EN ISO 7854 Meth B Weerstand tegen scheuren door buigen
EN ISO 7854 Meth B bij -30 o C Weerstand tegen beschadiging door bui-
gen bij -30
EN ISO 9073-4 Doorscheurweerstand
EN ISO 13934-1 Trekweerstand
EN 863 Weerstand tegen perforatie
EN ISO 13935-2 Naadsterkte
†† EN-klasse gespecificeerd door EN 14325; hoe hoger het klasse-nummer, des te beter de
prestatie.
* Prestatieclassificatie van naadsterkte kan niet worden vastgesteld. Stof scheurt bij bekken
Resultaten
Resultaten
Materiaal
Kemblok™-
TM
en naad van
handschoen
handschoen
> 480 > 480
minuten minuten
Afstotingsindex EN-klasse**
> 95% 3 van 3
> 95% 3 van 3
> 90% 2 van 3
> 90% 2 van 3
Penetratie-index EN-klasse‡
< 1% 3 van 3
< 1% 3 van 3
< 1% 3 van 3
< 1% 3 van 3
Eigenschap EN-klasse†
Eigenschap EN-klasse††
o C
van instrument
PRESTATIE VAN HET GEHELE PAK
Tests uitgevoerd onder laboratoriumcondities door onafhankelijke geaccrediteerde labora-
toria.
Norm
EN 14605:2005+A1:2009
EN 14605:2005+A1:2009
EN 13982-1:2004+A1:2010
EN 13034:2005+A1:2009
EN 14325:2004
EN1149-1:2006
§ EN-klasse gespecificeerd door EN 14325:2004; hoe hoger het klasse-nummer, des te beter
de prestatie.
¶ EN1149-5:2018 vereist een oppervlakteweerstand van minder dan of gelijk aan 2,5 x 10
op ten minste één kant, getest
RISICOBEOORDELING
EN-
De samenvatting van de risico's waarmee rekening wordt gehouden in het ontwerp van de tegen
klasse*
chemicaliën bestendige overalls uit één stuk met beperkt gebruik.
EN 14605: 2005 +A1:2009
6 van 6
• Beschermende kleding voor het gehele lichaam met vloeistofdichte aansluitingen tussen
verschillende delen van de kleding (Type 3: vloeistofdichte kleding) en met vloeistofdichte
aansluitingen naar samenstellende onderdelen, zoals kappen, handschoenen, laarzen,
vizieren en ademhalingsbeschermende apparatuur, die kunnen worden gespecificeerd in
andere Europese normen.
• Beschermende kleding voor het gehele lichaam met neveldichte aansluitingen tussen
verschillende delen van de kleding (Type 4: neveldichte kleding) en met vloeistofdichte
aansluitingen naar samenstellende onderdelen, zoals kappen, handschoenen, laarzen,
vizieren en ademhalingsbeschermende apparatuur, die kan worden gespecificeerd in andere
Europese normen.
• Kledingstukken voor gedeeltelijke lichaamsbescherming die bescherming bieden voor
specifieke lichaamsdelen tegen doordringing van chemische vloeistoffen. Gedeeltelijke
lichaamsbescherming beschermt uitsluitend de gelokaliseerde lichaamsdelen die worden
bedekt door relevante PBM.
EN ISO13982-1:2004 +A1:2010
• De minimumvereisten voor tegen chemicaliën beschermende kleding bestand tegen
penetratie door vaste deeltjes in de lucht, kleding van type 5.
EN 13034:2005 +A1:2009
• Tegen chemicaliën beschermende pakken (type 6) bedekken en beschermen ten minste de
romp en de ledematen, bijv. overalls uit één stuk of tweedelige pakken, met of zonder kap,
schoensokken of schoenkappen; getest door het gebruik van een gereduceerde spuittest op
het gehele pak met gebruik van een variant van "EN ISO 17491-4".
EN 14126: 2003
• Vereisten en testmethoden voor herbruikbare beschermende kleding voor beperkt gebruik
die bescherming biedt tegen besmettelijke agentia.
EN 1149-5: 2018
• Specificeren van materiaal- en ontwerpvereisten voor elektrostatisch dissipatieve
beschermende kleding, inclusief kappen, gebruikt als deel van een totaal geaard systeem,
voor het vermijden van brandgevaarlijke emissies, waarbij de minimale ontstekingsenergie
van een explosieve atmosfeer niet lager is dan 0,016 mJ.
MATEN
De volgende pictogrammen zijn aanduidingen voor het bereik van lengte- en borstomvangmaten
die geschikt zijn voor specifieke maten van uit één geheel bestaande pakken; controleer uw
lichaamsmaten en kies de juiste maat voor het pak. Lichaamsmaten in cm.
BORST
6 van 6
6 van 6
3 van 3
3 van 3
6 van 6

CONFORMITEITSVERKLARING

De conformiteitsverklaring kan worden gedownload van www.respirex.com/DOC
6 van 6
EU-type-onderzoek door:
1 van 6
2 van 6
4 van 6
3 van 6
EU-type-onderzoek door:
2 van 6
*236 N
15
Eigenschap
Vloeistofstraaltest type 3
Vloeistofspuittest type 4
Type 5 Bescherming tegen in de
lucht zwevende vaste deeltjes
Vloeistofspuittest type 6 (neveltest)
Naadsterkte
Oppervlakteweerstand (Ω)
Maat Lengte (cm)
S
M
L
LENGTE
XL
XXL
SGS FIMKO OY
Takomotie 8
(Module B)
00380 Helsinki
FINLAND
Aangemelde keuringsinstantie nr. 0598
BSI Group The Netherlands B.V.
Say Building, John M. Keynesplein 9,
(Module D)
1066 EP, Amsterdam,
NEDERLAND
Aangemelde keuringsinstantie nr. 2797
Resultaten
Voldoende
Voldoende
Voldoende
Ljmn,82/90 ≤30%,
LS,8/10 ≤15%
Voldoende
Klasse 4§
Voldoende ¶
Omgekeerd,
gemiddelde 3,3 x 10 7
Ω,
9
Borst (cm)
164-170 88-96
170-176 96-104
176-182 104-112
182-188 112-124
188-194 124-136