Yamaha RM50 Mode D'emploi page 86

Mode Voice Edit
• Répétition (off, 1...7): Détermine le nombre de
répétitions de retard qui doivent suivre la première
note. Vous pouvez spécifier jusqu'à sept répétitions.
Si vous réglez ce paramètre sur "off', les réglages
de tous les autres paramètres de cet écran d'affi-
chage seront ignorés.
• Première note (off, on): Active ou désactive la note
initiale (c'est-à-dire la note réellement reçue
comme note dans le message). Lorsque ce paramè-
tre est réglé sur "off', le RM50 joue les échos retar-
dés de la note mais pas la note. Certaines
applications de cette fonction sont décrites dans les
remarques ci-dessous.
• Temps (1...128): Détermine le temps de retard entre
les répétitions de retard en unités de 10 msec.
•
Décalage de niveau (-7... +7): Détermine la pro-
portion dans laquelle le niveau de sortie de l'élé-
ment change à chaque répétition. Des valeurs
positives augmentent le niveau de façon cumulative
et des valeurs négatives le diminuent de la même
manière. Le niveau de sortie reste constant pour un
réglage de ce paramètre sur +0.
• Décalage de hauteur (-12,0...+12,0): Détermine la
proportion dans laquelle la hauteur de l'élément
change à chaque répétition. Des valeurs positives
augmentent la hauteur de chaque répétition et des
valeurs négatives ont l'effet inverse. Les réglages
maximum et minimum - +12,0 et -12,0 - aug-
mentent ou diminuent la voix de hauteur d'une
octave entière. La hauteur reste constante lorsque la
valeur de ce paramètre est +0,00.
Remarques: Lorsque vous utiliserez cette fonction,
vous donnerez généralement une valeur négative
au paramètre de décalage de niveau de façon à
créer une série d'échos décroissants semblables à
ceux produits par des unités de retard numériques.
UNIQUEMENT PREMIERE
NOTE
ELEMENT 2
Le réglage de première note vous permet de
désactiver la note initiale pour produire une série
d'échos déconnectés. Lorsque vous éditez une voix
à deux éléments, vous pouvez créer un effet intéres-
sant en jouant la note initiale avec un élément et les
échos de retard avec l'autre.
ELEMENT 1
UNIQUEMENT PREMIERE
NOTE
ELEMENT
PREMIERE NOTE
+
ECHOS
Vous pouvez créer certains effets particulière-
ment intéressants en ajustant la valeur du décalage
de niveau.
UNIQUEMENT ECHOS
On pourrait aussi imaginer que les deux élé-
ments jouent la note initiale mais qu'un seul d'entre
eux joue les échos.
ELEMENT 1
Temps
Nombre
Temps de retard
Delay
80