Yamaha RM50 Mode D'emploi page 5

Félicitations!
Caractéristiques
A
propos du manuel
iv
Vous venez de faire l'acquisition du module de boîte
à
rythmes RM50 de Yarnaha.
Vous êtes maintenant l'heureux propriétaire d'un des modules de boîtes
à
rythmes les
plus performants et les plus polyvalents qui aient jamais été créés pour les musiciens
professionnels.
L'atout principal du RM5û est son étonnante qualité de son. Grâce
à
la technologie
exclusive de Yamaha qui combine des sons de 16 octets de mémoire d'onde avancée
de la deuxième génération (AWM2) et un convertisseur DIA de 22 octets, le RM5û
fournit une reproduction audio des plus précises pour certains échantillonnages de
formes d'onde de haute qualité.
A cette base de son de qualité supérieure, le RM50 ajoute des filtres numériques
programmables et une capacité de superposition d'ondes ainsi qu'une gamme
incroyablement étendue de paramètres de sonorités éditables. Le RM5û vous donne
donc un contrôle total sur toutes les nuances de sons qu'il produit, y compris les plus
subtiles. Vous pouvez affinez ses sonorités selon vos besoins ou même en créer
d'autres, tout-à-fait nouvelles, pour satisfaire toutes vos exigences musicales.
Un autre avantage du RM50 vient de son immense variété de sons. En effet, sa
mémoire interne contient 500 voix préprogrammées, 500 variations partiellement édi-
tables et 128 voix utilisateur, ainsi que 64 modèles de rythmes préprogrammés et 64
modèles de rythme utilisateur qui vous aident à harmoniser tous ces sons.
Cette remarquable capacité de son interne est utilisée au maximum. Trois lec-
teurs de cartes vous permettent d'utiliser la grande sélection de formes d'ondes et de
voix disponibles sur les cartes d'ondes optionnelles éditées pour le RY30, le SY77 et
le SY55. Un quatrième lecteur est prévu pour une carte de données qui pourra sauve-
garder plus de 500 variations de voix supplémentaires, 128 voix utilisateur et 64
modèles de rythmes. De même, un connecteur de mémoire interne vous permet d'y
connecter une extension de mémoire de 0,5 Moctet, qui peut être utilisée comme zone
d'échantillonnage RAM. Avec cette mémoire, vous pouvez copier des formes d'ondes
ou transférer des blocs d'échantillonnages sur le RM50 et les utiliser pour créer vos
propres rythmes de voix.
Le RM50 est également équipé d'une fonction clic qui peut venir à point comme
métronome lors de répétitions, ainsi que d'un convertisseur audio/MIDI et de six
entrées audio trigger qui vous permettent de commander le RM50 avec des contrô-
leurs analogiques tels que des pads, des pickups ou des enregistreurs. Ces caractéristi-
ques rendent le RM50 aussi utile pour un batteur acoustique que pour LIn
programmeur qui travaille sur système MIDI.
Ce manuel d'utilisation est divisé en deux sections principales. La première, la sec-
tion d'introduction, a pour objet de vous familiariser avec les caractéristiques globales
et les procédures de fonctionnement du RM50. Elle est suivie par une section de réfé-
rence qui décrit en détails chacune des nombreuses fonctions du RM50. Des listes de
noms de voix internes, de noms de formes d'ondes et d'autres informations reprises
sous forme de tableaux sont fournies dans une annexe, à la suite de ces deux sections.
Nous vous conseillons de commencer par lire attentivement la section d'intro-
duction et d'essayer de mettre en oeuvre les procédures décrites. Lorsque vous domi-
nez le contenu de cette section, vous devriez être suffisamment familiarisé avec le
RM50 pour l'utiliser et jouer véritablement des morceaux.
Lorsque vous jouerez réellement sur le RM50, vous souhaiterez sans doute con-
sulter le manuel de temps à autre, afin d'obtenir plus de détails concernant un paramè-
tre ou une fonction particulière. La section de référence a été conçue pour vous
permettre d'accéder facilement aux informations dont vous avez besoin. Elle est divi-
sée en quatre chapitres, décrivant respectivement les fonctions disponibles dans cha-
cun des modes de fonctionnement du RM50. Comme chaque chapitre possède sa
propre table des matières, vous devez pouvoir localiser facilement et rapidement la
fonction souhaitée. (Les différentes fonctions et d'autres références peuvent égaie-
ment être retrouvées
à
partir de l'index situé à la fin du manuel.)