Pos : 16.36 /Ü bersc hriften/Ü berschriften 2/A-E/Abstellstütz e in Trans portstellung schwenken @ 10\mod_1221637347634_64.doc x @ 135537 @ 3333 @ 1
6.6
Faire pivoter le pied de support en position de transport
Pos : 16.37 /BA/Bedienung /Eas yC ut/Abstellstütze/Abstellstütz e angehoben Bild EC 320 - 1 @ 58\mod_1296660287344_64.doc x @ 552965 @ @ 1
Fig. 10
Pos : 16.38 /BA/Bedienung /Eas yC ut/Abstellstütze/Abstellpositi on/Trans portstellung @ 58\mod_1296660164314_64.doc x @ 552937 @ @ 1
I) Position de rangement
Pos : 16.39 /BA/Bedienung /Eas yC ut/Abstellstütze/Abstellstütz e i n Tr ans portstellung sc hwenken @ 12\mod_1223983226897_64.doc x @ 149835 @ 2 @ 1
Après montage de la machine, pivoter le pied de support en position de transport.
•
Soulevez légèrement le pied de support à l'aide de l'hydraulique 3 points.
•
Pivotez le pied de support (2) en position de transport et verrouillez-le avec l'axe (1).
Pos : 16.40 /BA/Bedienung /Eas yC ut/Abstellstütze/Vi er Stütz en ( optional) Übersc hrift @ 58\mod_1296816723926_64.doc x @ 554518 @ @ 1
6.6.1
Quatre pieds (en option)
Pos : 16.41 /BA/Bedienung /Eas yC ut/Abstellstütze/Vi er Stütz en angehoben Bild EC 320 Neue Gener ati on @ 58\mod_1296816797691_64.doc x @ 554546 @ 2 @ 1
1
Fig. 11
Pos : 16.42 /BA/Bedienung /Eas yC ut/Abstellstütze/Abstellpositi on/Trans portstellung @ 58\mod_1296660164314_64.doc x @ 552937 @ @ 1
I) Position de rangement
Pos : 16.43 /BA/Bedienung /Eas yC ut/Abstellstütze/Abstellstütz e i n Tr ans portstellung sc hwenken ( vier Stütz en) @ 58\mod_1296817239673_64.doc x @ 554600 @ @ 1
Après montage de la machine, pivoter les pieds de support en position de transport.
•
Soulever légèrement le pied de support à l'aide de l'hydraulique 3 points.
•
Pivoter le pied de support avant (2) vers l'arrière en position de transport et le verrouiller
avec l'axe (1).
•
Faire entrer complètement les pieds de support arrière (3) pour le transport et les
verrouiller avec l'axe (1).
Pos : 17 /BA/---------------Seitenumbruc h---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ 2 @ 1
1
2
1
3
2
2
1
II) Position de transport
1
2
1
3
II) Position de transport
Mise en service
EC-333-0
EC-349-0
31