Publicité
MESURES DE PROTECTION DES UTILISATEURS
CONFORMEMENT A LA REGLEMENTATION IEC 60825-1
RELATIVE AU "NIVEAU DE SECURITE CONCERNANT
LES RADIATIONS DES PRODUITS LASER"
La norme IEC60825-1: 1993+A1: 1997+A2: 2001 exige que les utilisateurs d'appareils à laser prennent des mesu-
res de sécurité (résumées ci-dessous). Lors de l'utilisation de ce système, veillez à prendre les mesures nécessai-
res concernant les points suivants.
Pour plus d'informations veuillez consulter la norme IEC60825-1: 1993+A1: 1997+A2: 2001 mentionnée plus haut.
En ce qui concerne les étiquettes de mise en garde utilisées sur ce système, voir pages 11 et 12.
Ceci ne s'applique pas aux appar e ils à laser de Classe 3B n'a yant pas plus de cinq fois l'AEL de classe 2 dans une bande
de longueur d'ondes comprise entre 400 et 700 nm.
10 Précautions d'Emploi
10.1 Général
Cette section pr é cise les mesures de sécurité et de contr ô le que l'utilisateur d'un appar e il à laser doit mettr e en ðuvre
conformément à la classification du risque du pr oduit. En général, les utilisateurs peuvent reprendre la classification du
produit indiquée par son fabricant sans effectuer de nouv elles mesures. Cette section a pour but d'informer l'utilisateur .
Il ne s'agit pas de contr aintes ou d'e xigences imposées au fabricant . Un r esponsable de la sécurité laser doit êtr e
nommé pour toutes les installations d'appar e ils à laser de Classe 3R d'une puissance non comprise dans une bande
de longueur d'onde de 400 à 7 0 0 nm ou de Classe 3B ou de Classe 4. Il est de la r esponsabilité de l'officier de sécurité
laser d'examiner les précautions suivantes et de mettre en place les contrôles appropriés. Lorsque c'est possible, les
lasers de Classe 3B ou 4 ser ont utilisés dans une enceinte pr otectrice. Des a vertissements seront apposés sur les
pièces détachables de l'enceinte protectrice et sur les connecteurs chaque fois que leur retrait ou leur déconnexion
peut entraîner un risque.
Le but de ces mesur es de contr ôle et de sécurité est de r éduire le risque d'e xposition à un niv eau dangereux de
radiation laser et aux autr es dangers associés. Il se peut qu'il ne soit pas nécessair e de mettre en place toutes les
mesures de contr ôle indiquées. L orsqu'une ou plusieurs mesur es de contr ôle r éduisent le risque d'e xposition au
niveau, voire en deçà, du MPE applicable, les mesures de contrôle additionnelles ne sont plus nécessaires.
Si l'utilisateur d'un appar e il à laser classifié le modifie et que cela affecte un aspect des performances ou des fonctions
du produit appartenant au champ de compétence de cette norme, la personne ou l'or ganisation à l'origine de cette
modification est responsable de la reclassification et du réétiquetage de l'appareil à laser.
10.2 Emploi du connecteur de couplage à distance
Le connecteur de couplage à distance des lasers de Classe 3B et 4 doiv ent être connectés à un déconnecteur de
couplage principal d'urgence ou aux couplages de la pièce, de la porte ou de l'immeuble. La personne responsable
peut momentanément passer outre le connecteur de couplage à distance pour permettre l'accès à d'autres person-
nes autorisées s'il est clair e ment évident qu'il n'existe aucun risque de r a diation pour les yeux au moment et à l'endr o it
de l'entrée.
10.3 Clé de Contrôle
Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, les appareils à laser de Classe 3B et 4 doivent être protégés contre toute manipulation
non autorisée par le retrait de la clé de contrôle.
10.4 Arrêt de faisceau et atténuateur
L'exposition accidentelle des spectateurs à la radiation laser d'un appareil à laser de Classe 3B ou 4 doit être évitée
par l'utilisation d'un atténuateur ou d'un arrêt de faisceau.
10.5 Avertissements
Les avertissements appropriés doivent être apposés à l'entrée des zones ou des enceintes contenant des appar e ils à
laser de Classe 3B et de Classe 4.
WI-CDEVA
2
Publicité
