Table des Matières
Publicité
Les champs de données sur le patient peuvent être remplis à l'aide d'un lecteur de code-barres. Après avoir
rempli le champ, cliquez sur Confirm (Confirmer). Si les données démographiques du patient sont déjà entrées,
tous les champs de données disponibles seront remplis automatiquement. Notez que l'identifiant du patient
doit être unique pour que ce mécanisme fonctionne correctement. Si d'autres patients sont enregistrés avec le
même identifiant, les données du premier patient trouvé seront copiées dans ces champs de données. Les
données sur le patient peuvent être extraites à partir de la liste des patients entrés précédemment en cliquant
sur Import (Importer) et en choisissant un patient dans la liste.
AVERTISSEMENT : Dans le cas de patients porteurs d'un stimulateur cardiaque, vous devez cocher
la case Pacemaker Present (Stimulateur présent) et sélectionner l'impulsion minimale du stimulateur
dans la liste.
Le champ Notes (Remarques) peut être utilisé pour saisir des renseignements sur le patient qui seront
accessibles à d'autres cliniciens dans l'écran Patient Data (Données sur le patient). Le texte de ce champ
n'apparaît pas sur les documents imprimés.
AVERTISSEMENT : Réglez les seuils d'alarme selon l'état du patient après le début de la surveillance. Les
paramètres de seuil d'alarme incorrects sont une cause fréquente de fausses alarmes et diminuent le
niveau d'attention aux alarmes vraiment importantes.
REMARQUE : Les réglages d'alarme ne peuvent pas être modifiés dans un poste répéteur Surveyor
Central et sont présentés à titre indicatif uniquement.
REMARQUE : Les moniteurs de patient Surveyor S12 et S19 commandent l'activation des alarmes, le
son, l'état et la priorité de chaque alarme produite, indépendamment des limites ou d'autres réglages
configurés dans le système Surveyor Central (même en cas de conflit avec les réglages du système
Surveyor Central). Le système Surveyor Central obtient ces réglages du moniteur de patient.
Surveillance des jeux réduits de dérivations Émetteur ambulatoire
Si un émetteur ambulatoire est utilisé, vous pouvez surveiller les patients avec un nombre réduit de dérivations
en ne connectant pas tous les fils d'électrode ou en utilisant un câble à dérivations réduites. Lorsqu'un jeu réduit
de dérivations est utilisé, sélectionnez le bouton radio Cable 5 electrodes à l'écran Patient Data (Données sur le
patient).
REMARQUE : Lorsque la sélection est modifiée dans la fenêtre ci-dessus, les formes d'onde de l'ECG sont
presque planes pendant une seconde, la fréquence cardiaque est réinitialisée et toute alarme d'ECG en
cours est supprimée.
Figure 16 – Sous-écran de l'écran multipatient pour un patient porteur d'un stimulateur
cardiaque
Les lettres PM indiquent que la fonction de détection de stimulateur cardiaque est activée.
UTILISATION DU SYSTÈME
Page | 45
Publicité
Table des Matières
